-
1 быстрыми атомами
Makarov: by fast atoms -
2 быстрыми темпами
General subject: rapid leaps (Though only in small numbers as the models were rapidly outdated by the rapid leaps in technology.), in high gear, at a swift rate -
3 быстрыми темпами продвигаться вперёд
General subject: get on like a house on fireУниверсальный русско-английский словарь > быстрыми темпами продвигаться вперёд
-
4 быстрыми шагами
adjgener. mudīgiem soļiem, veicīgiem soļiem -
5 развитие идет быстрыми темпами
Развитие идет быстрыми темпами-- Laser development is advancing rapidly, and it is impossible to predict the specific laser type, or types, that may ultimately be most advantageous for application in LFR systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > развитие идет быстрыми темпами
-
6 камера для облучения быстрыми нейтронами
камера для облучения быстрыми нейтронами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера для облучения быстрыми нейтронами
-
7 развёртка быстрыми электронами
развёртка быстрыми электронами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развёртка быстрыми электронами
-
8 вещество, делящееся быстрыми нейтронами
Makarov: fast fissile materialУниверсальный русско-английский словарь > вещество, делящееся быстрыми нейтронами
-
9 деление быстрыми нейтронами
1) Physics: fast fission2) Makarov: fast neutron fissionУниверсальный русско-английский словарь > деление быстрыми нейтронами
-
10 идущий быстрыми шагами
General subject: fast paced, fast-pacedУниверсальный русско-английский словарь > идущий быстрыми шагами
-
11 камера для облучения быстрыми нейтронами
Engineering: fast-neutron exposure chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для облучения быстрыми нейтронами
-
12 квантовая теория ионизации быстрыми электронами
Универсальный русско-английский словарь > квантовая теория ионизации быстрыми электронами
-
13 лектора забросали очень быстрыми вопросами
General subject: the lecturer was subjected to very close questioningУниверсальный русско-английский словарь > лектора забросали очень быстрыми вопросами
-
14 лента, работающая с быстрыми остановом и разгоном
Engineering: fast-stop-go tapeУниверсальный русско-английский словарь > лента, работающая с быстрыми остановом и разгоном
-
15 лучевая терапия быстрыми нейтронами
Medicine: fast-neutron radiation therapyУниверсальный русско-английский словарь > лучевая терапия быстрыми нейтронами
-
16 нарушение поведения во время сна с быстрыми движениями глаз
Универсальный русско-английский словарь > нарушение поведения во время сна с быстрыми движениями глаз
-
17 обмен энергией между быстрыми и тепловыми частицами
Универсальный русско-английский словарь > обмен энергией между быстрыми и тепловыми частицами
-
18 органы управления быстрыми перемещениями шпиндельных бабок
Automation: rapid-traverse controls for the headsУниверсальный русско-английский словарь > органы управления быстрыми перемещениями шпиндельных бабок
-
19 передвигаться быстрыми движениями
General subject: jinkУниверсальный русско-английский словарь > передвигаться быстрыми движениями
-
20 передвигаться быстрыми, резкими движениями
General subject: jinkУниверсальный русско-английский словарь > передвигаться быстрыми, резкими движениями
См. также в других словарях:
быстрыми — идти быстрыми шагами • действие, непрямой объект ходить быстрыми шагами • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
быстрыми шагами — нареч, кол во синонимов: 4 • быстро (300) • быстрым шагом (4) • стремительно (110) … Словарь синонимов
Бомбардировка быстрыми атомами — (англ. Fast Atom Bombardment, FAB) в масс спектрометрии метод ионизации полярных термически нестойких соединений. Проведение Проба добавляется к нелетучей матрице (например, глицерин, тиоглицерин, нитробензиловый спирт). Затем в вакууме… … Википедия
с живыми, быстрыми глазами — прил., кол во синонимов: 1 • шустроглазый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сон с быстрыми движениями глаз — > сон быстрый Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
камера для облучения быстрыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast neutron exposure chamber … Справочник технического переводчика
развёртка быстрыми электронами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high velocity scanning … Справочник технического переводчика
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Югославия — (Jugoslavija, Jyгославиja) Социалистическая Федеративная Республика Югославия, СФРЮ (Socialistička Federativna Republika Jugoslavija, Социjaлистичка Федеративна Република Jyгославиja). I. Общие сведения Ю.… … Большая советская энциклопедия
Десорбционные методы ионизации в масс-спектрометрии — Десорбционные методы ионизации в масс спектрометрии группа методов ионизации в масс спектрометрии, для которых процессы десорбции твердого анализируемого вещества и его ионизации практически неотделимы во времени. Наиболее полное развитие… … Википедия
быстрый — прил., употр. наиб. часто Морфология: быстр, быстра, быстро, быстры и быстры; быстрее; нар. быстро, по быстрому 1. Быстрое транспортное средство движется с высокой скоростью. Быстрый катер, автомобиль, лайнер. | Маленький быстрый поезд в полчаса… … Толковый словарь Дмитриева