-
1 буча
-
2 -F852
± что тут было; поднялась целая буча:Nessuna domanda permessa, nessuna allusione all'ambiguo stato di cose: quando la moglie, impensierita, propose finalmente di chiamare un medico, era scoppiato il finimondo. (A. Gatti, «Il vecchio e la morte»)
Он не допускал никаких вопросов, никаких намеков на свое внушающее опасения состояние, а когда встревоженная жена предложила, наконец, вызвать врача, поднялась целая буча.Quando lo venne a sapere la Rapisarda, successe il finimondo. Aveva sempre sospettato, era stata sempre in pensiero.... (B. Tecchi, «La terra abbandonala»)
Когда о поведении дочери узнала Раписарда, началось настоящее светопреставление. Она уже давно подозревала неладное и терзалась подозрениями...
См. также в других словарях:
Буча — Буча: Буча шумный переполох, суматоха[1] Буча коренная вода в яроводье, быстрина и глубь, от вскрытия до межени[2] Содержание 1 Населённые пункты 2 Географическ … Википедия
БУЧА — или быча жен., архан. коренная вода в яроводье, быстрина и глубь, от вскрытия до межени. Бучной, бычедной архан. к буче относящийся. Бу(ы)чадить? архан., безл. наводнять реку, поднять уровень выше межени. Бучало, бучило ср. пучина, водоворот,… … Толковый словарь Даля
буча — бенц, хай, тарарам, суматоха, скандал, буза, беспорядок, переполох, дебош Словарь русских синонимов. буча см. скандал Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
БУЧА — БУЧА, бучи, мн. нет, жен. (прост.) Шум, суматоха, переполох. Поднять бучу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУЧА — БУЧА, и, жен. (прост.). Шумный переполох, суматоха. Поднять бучу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
буча — [0/2] Грамм смолы марихуаны, перемешанный с табаком и готовый к скуриванию. А че у нас на седня буча есть? Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Буча (село) — Не следует путать с городом Буча. У этого термина существуют и другие значения, см. Буча. Село Буча укр. Буча Страна … Википедия
Буча (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буча. город Буча Буча Флаг … Википедия
буча — вид судна , только др. русск., Новгор. I летоп. Это слово может быть только зап. заимств. через ср. нж. н. buse, butse небольшое судно для ловли сельди (Ш. Л. 1, 458 и сл.) из народнолат. buza, bucia крупное судно , откуда ст. франц. busse, buce … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Буча — посёлок городского типа в Киевской области УССР, в 30 км к С. З. от Киева. Ж. д. станция 17 тыс. жителей (1969). Производство тары (бочки, ящики и др.); стеклотарный, молочный заводы. Свинооткормочный совхоз … Большая советская энциклопедия
Буча — ж. разг. 1. Шум, скандал, переполох. 2. Нагоняй, взбучка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
