-
1 бурт
-
2 бурт
-
3 бурт
с.-х. бурт (пакча саскам чумырымо ора)Пареҥге бурт бурт картофеля;
буртышто аралаш хранить в буртах.
Тыгай буртлан брезент шыҥалыкым уло район дене урген от шукто. Брезентовый полог на такие бурты всем районом не сошьёшь.
-
4 бурт
: бурт дээр а) подниматься, вздыматься (об облачке пыли или дыма при выстреле); б) быстро убегать; в) скрываться. -
5 бурт
• -
6 бурт
подражание чему-л., вырывающемуся клубами (напр. пыли, дыму), клочьями (напр. вате из одежды - в драке), комьями, пластами земли (при вспашке);баскан жеринен чаң бурт-бурт этет (о толстом слое рыхлой пыли) из-под ног у него поднимаются клубы пыли;экөөнүн тышкы олпогу, буласы бурт деп бөлүнүп фольк. у обоих (схватившихся богатырей) вата олпок'а (см. олпок 3) летит клочьями. -
7 бурт
с.-х. бурт (пакча саскам чумырымо ора). Пареҥге бурт бурт картофеля; буртышто аралаш хранить в буртах.□ Тыгай буртлан брезент шыҥалыкым уло район дене урген от шукто. Брезентовый полог на такие бурты всем районом не сошьёшь. -
8 бурт
-
9 бурт
м. clamp, pile -
10 бурт
-
11 бурт
m (29 e.; sg. a. st.) Agr. Miete f* * *бурт m (sg. auch st.) AGR Miete f* * *n1) eng. Absatz, Achsbund, Anlaufbund, Ansatz, Bund, Flansch, Krempe, Randwulst, Ring, Ringansatz, Schulter, Walzenring (между смежными ручьями на прокатных валках), Wellenabsatz3) artil. Bord4) road.wrk. Rand5) food.ind. Miete (для хранения корнеплодов в полевых условиях)7) atom. Einhängeflansch, Wulst8) weld. Hochkante, Wellenbund, Wellenschulter -
12 бурт
-
13 бурт
-
14 бурт
с.-х.бурт, -у -
15 бурт
clamp, end collar ж.-д., collar, ledge* * *бурт м.
clamp, (storage) pile -
16 бурт
-
17 бурт
бурт
Кольцевой участок прокатного валка, раздел. ручьи валка отдел. их от краев валка. Общее число промежут. и крайних буртов на ед. больше числа калибров. Б. образуют боковое ограничение калибров, воспринимают боковые усилия прокатки и могут предотвращать осевые смещения валков. Б. бывают плоскими и ступенч., фиксир. ручьи общих калибров от взаимного смешения. У чугунных валков ширина б. обычно равна высоте, у стальных - половине высоты. Выступающие относительно дна калибра б. иногда называют положительными, а заглубленные — отрицательными.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурт
-
18 бурт
-
19 бурт
м. с.-х.montón de hortalizas cubiertas con paja en defensa de los hielos -
20 бурт
clamp, end collar ж.-д., collar, ledge
См. также в других словарях:
бурт — бурт, а и а, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
бурт — бурт/ … Морфемно-орфографический словарь
бурт — а, м. bord > пол. burt. 1. хим. Бурт или бурта. Земляная насыпь или гряда, изготовленная для выщелачивания селитры. Даль. 2. На заводах груда свекловицы или картофеля, подготовленная для выделки патоки. Даль. || Куча. В которую складывается… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БУРТ — БУРТ, а и а, мн. ы, ов, муж. Сложенные в виде вала и укрытые для хранения овощи, корнеплоды. Картофельные бурты. | прил. буртовой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бурт — БУРТ, а и а, мн ы, м Урожай овощей и корнеплодов, сложенный в виде длинной кучи или в траншею и укрытый от мороза и дождя. Чтобы бурт был достаточно насыщен воздухом, его высота должна быть 1,5 2 м. (Газ.) … Толковый словарь русских существительных
бурт — бурт, а; мн. бурты, ов … Русское словесное ударение
Бурт — м. 1. Примитивный способ хранения корнеплодов, картофеля и овощей в поле в удлиненном вале, накрытом брезентом, ботвой или соломой. 2. Специально вырытый неглубокий котлован, в котором хранятся от дождя и морозов овощи (картофель, корнеплоды и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БУРТ — муж. или бурта жен. земляная насыпь, гряда, изготовленная для выщелачивания селитры. | На заводах: груда свекловицы или картофеля, подготовленная для выделки патоки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бурт — а, мн. бурты, ов, м. (польск. burt … Словарь иностранных слов русского языка
бурт — сущ., кол во синонимов: 2 • буртик (2) • кагат (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бурт — а и а; мн. бурты; м. [польск. burt] Примитивное хранилище овощей, корнеплодов в виде вала или вырытого в поле котлована, закрытых брезентом, соломой и т.п. от дождя и мороза. Бурты сахарной свёклы. Хранить капусту в буртах. Вскрыть бурты… … Энциклопедический словарь