-
1 balancìn de perforación
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > balancìn de perforación
-
2 broca
сущ.1) общ. сапожный гвоздь, шпулька -
3 canaleta de inyección
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > canaleta de inyección
-
4 empalme de la herramienta perforadora
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > empalme de la herramienta perforadora
-
5 enganchador
сущ.1) общ. прицепщик2) тех. захватный крюк, подъёмный крюк, приспособление для сцепления, сцепной крюк, крюк бурового снаряда, приспособление для соединения, сцепщик -
6 laminilla abrasiva
сущ. -
7 pescasondas
сущ. -
8 portabarrenas
сущ.тех. буродержатель, патрон бурового шпинделя -
9 rotador
-
10 rotor de sondeo
сущ. -
11 tambor elevador
сущ.тех. подъёмный барабан (напр., бурового станка) -
12 zanja de inyección
сущ. -
13 balancín de perforación
Diccionario Politécnica español-ruso > balancín de perforación
-
14 broca
-
15 canaleta de inyección
Diccionario Politécnica español-ruso > canaleta de inyección
-
16 empalme de la herramienta perforadora
Diccionario Politécnica español-ruso > empalme de la herramienta perforadora
-
17 enganchador
6) сцепной крюк7) сцепщик -
18 pescasondas
-
19 portabarrenas
-
20 rotor de sondeo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бурового раствора в скважину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulation rate … Справочник технического переводчика
Днепропетровский завод бурового оборудования — http://dzbo.dp.ua/dzbo logo.gif Тип ООО Год основания 3.10.2003 Расположение … Википедия
вес бурового снаряда — масса бурового снаряда (при бурении сверху вниз) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы масса бурового снаряда EN bit weight … Справочник технического переводчика
гидромонитор для бурового раствора — струйный перемешиватель бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы струйный перемешиватель бурового раствора EN mud gun … Справочник технического переводчика
загрязнение бурового раствора солью — минерализация бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы минерализация бурового раствора EN salt contamination of drilling mud … Справочник технического переводчика
запасной резервуар для бурового раствора — ёмкость для запасного бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для запасного бурового раствора EN reserve mud pit … Справочник технического переводчика
зона поглощения бурового раствора — зона потери циркуляции бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зона потери циркуляции бурового раствора EN lost circulation zone … Справочник технического переводчика
резервуар для запасного бурового раствора — ёмкость для запасного бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для запасного бурового раствора EN mud tank … Справочник технического переводчика
рецептура бурового раствора — состав бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы состав бурового раствора EN mud formulation … Справочник технического переводчика
трейлер для транспортировки бурового насоса — автоприцеп для транспортировки бурового насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автоприцеп для транспортировки бурового насоса EN mud pump trailer … Справочник технического переводчика
инертные составляющие бурового раствора — Составные части бурового раствора, такие как шлам, утяжеляющие добавки, которые не изменяют его коллоидальных свойств [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inert… … Справочник технического переводчика