-
1 буровая каретка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка
-
2 буровая каретка
-
3 буровая каретка
1) Engineering: drill jumbo, jumbo, wagon drill2) Construction: boring rig, carriage mounting, drill steel car3) Mining: drill rig, drilling platform, drilling rig, drillrig, wagon-mounted drill4) Oil: banjo, drill truck, drilling machine, gadder, jumbo drill rig, rig, drill carriage, drilling jumbo -
4 буровая каретка
-
5 буровая каретка
* * *banjo, drill carriage, gadder, drilling jumbo, jumbo, drilling machine, jumbo drill rig, drill truck -
6 буровая каретка
drilling carriage, jumboРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > буровая каретка
-
7 буровая каретка
track-mounted drill, jumboРусско-английский научно-технический словарь Масловского > буровая каретка
-
8 буровая каретка для подземных работ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка для подземных работ
-
9 буровая каретка для шахтных стволов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка для шахтных стволов
-
10 буровая каретка с выдвижной платформой
буровая каретка с выдвижной платформой
(для оборудования высоких забоев)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с выдвижной платформой
-
11 буровая каретка с гидравлической колонкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с гидравлической колонкой
-
12 буровая каретка с двумя стрелами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с двумя стрелами
-
13 буровая каретка с механическим приводом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с механическим приводом
-
14 буровая каретка с одной стрелой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с одной стрелой
-
15 буровая каретка с тремя манипуляторами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с тремя манипуляторами
-
16 буровая каретка с увеличенной длиной подачи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с увеличенной длиной подачи
-
17 буровая каретка Джисмо
Mining: gismo-jumbo (с несколькими колонковыми бурильными молотками, отличающимися большой длиной подачи)Универсальный русско-английский словарь > буровая каретка Джисмо
-
18 буровая каретка для бурения с погружным пневмоударником
Drilling: wagon drillУниверсальный русско-английский словарь > буровая каретка для бурения с погружным пневмоударником
-
19 буровая каретка для бурения скважин под штанговую крепь
Mining: roof-bolting jumbo, roof-pinning jumboУниверсальный русско-английский словарь > буровая каретка для бурения скважин под штанговую крепь
-
20 буровая каретка для бурения шпуров в своде шахтной выработки
Универсальный русско-английский словарь > буровая каретка для бурения шпуров в своде шахтной выработки
См. также в других словарях:
Буровая каретка — (a. drill carriage, drill steel car; н. Bohrwagen, Bohrgeratwagen; ф. jumbo, chariot de forage; и. carro de perforacion) установка для механизир. бурения шпуров и скважин в подземных горн. выработках. В горизонтальных и наклонных горн.… … Геологическая энциклопедия
буровая каретка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling machine … Справочник технического переводчика
Буровая каретка — передвижная установка для механизированного бурения (См. Бурение) шпуров и скважин из подземных горных выработок. Выпускаются Б. к.: для вращательного бурения электросвёрлами в породах ниже ср. крепости; для вращательно ударного бурения… … Большая советская энциклопедия
буровая каретка для подземных работ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mine jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка для шахтных стволов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shaft drill jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с выдвижной платформой — (для оборудования высоких забоев) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high back jumbohigh face jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с гидравлической колонкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydro boom jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с двумя стрелами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin boom jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power operated drilling carriage … Справочник технического переводчика
буровая каретка с одной стрелой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single boom jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с тремя манипуляторами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN three boom drill jumbothree boom rig … Справочник технического переводчика