-
1 бульдозер
бульдозер м. Absetzbagger m; мет. Biegepresse f für Flach- und Formstahl; Bulldozer m; Fronträumer m; Horizontalbiegepresse f; стр. Planiergerät n; Planierraupe f; Profilstauchpresse f; Stauchpresse f -
2 бульдозер
(м)Pflugbagger (m); Planierraupe (f);колёсный бульдозер — Radplanierer (m);
поворотный бульдозер — Planierraupe (f) mit Schwenkschild
-
3 бульдозер
бульдозер
1. самоходная землеройно-транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала, предназначенная для послойного срезания грунта и перемещения его на небольшие расстояния
2. съёмное оборудование, монтируемое на тракторе или тягаче
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бульдозер
Самоходная колесная или гусеничная машина с рабочим оборудованием, имеющая либо бульдозерное оборудование, которое срезает, перемещает и распределяет материал за счет движения машины вперед, либо навесное оборудование, используемое для реализации напорного или тягового усилия.
[ ГОСТ Р ИСО 6165-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бульдозер
-
4 бульдозер
m Planierraupe f* * *бульдо́зер m Planierraupe f* * *бульдо́зер<-а>м Bulldozer m, Planierraupe fразровня́ть алле́ю бульдо́зером die Allee mit einem Bulldozer glatt walzen* * *n1) gener. Räumpflug, Traktorenabsetzer, Bulldozer, Planierraupe2) Av. Pusher (для очистки аэродрома)3) milit. Planierbagger mit Frontschild, Planierraupenschlepper4) eng. Absetzbagger, Fronträumer, Horizontalbiegepresse5) construct. Buldozer, Flachbagger, Flachbaggergerät6) auto. Absetzer, Planlerraupe7) mining. Erdhobel, Planierschlepper8) road.wrk. Absetzgerät, Dammschütter, Pflugbagger, Planiereinrichtung mit Frontschild, Planiereinrichtung mit Frontschildbulldozer -
5 бульдозер
м. -
6 бульдозер
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бульдозер
-
7 бульдозер
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > бульдозер
-
8 бульдозер
Flachbagger mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бульдозер
-
9 бульдозер
Absetzbagger, Bulldozer, Fronträumer, Planierraupe -
10 бульдозер
мPlaníerraupe f -
11 бульдозер
mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бульдозер
-
12 бульдозер
m Planierraupe f -
13 бульдозер-погрузчик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бульдозер-погрузчик
-
14 бульдозер-снегоочиститель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бульдозер-снегоочиститель
-
15 бульдозер для отсыпки грунта в насыпь
Универсальный русско-немецкий словарь > бульдозер для отсыпки грунта в насыпь
-
16 бульдозер на базе колёсного трактора
nconstruct. Radschlepper-BuldozerУниверсальный русско-немецкий словарь > бульдозер на базе колёсного трактора
-
17 бульдозер на базе трактора
nmilit. TraktorenabsetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > бульдозер на базе трактора
-
18 бульдозер с неизменяющимся положением отвала
nroad.wrk. feststehender TraktorenabsetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > бульдозер с неизменяющимся положением отвала
-
19 бульдозер с поворотным лемехом
nmining. SchwenkschildschlepperУниверсальный русско-немецкий словарь > бульдозер с поворотным лемехом
-
20 бульдозер с поворотным отвалом
nconstruct. Planierraupe mit Haldenpflug, Planierraupe mit PflugkippeУниверсальный русско-немецкий словарь > бульдозер с поворотным отвалом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бульдозер — ДЗ 29 на базе трактора ДТ 75 … Википедия
Бульдозер — (a. bulldozer; н. Planierraupe, Bulldozer; ф. bulldozer; и. excavadora de empuje, bulldozer) самоходная выемочно транспортирующая (землеройная) машина, представляющая собой гусеничный или колёсный тягач (трактор) с навесным (реже… … Геологическая энциклопедия
Бульдозер — Бульдозер. БУЛЬДОЗЕР (английское bulldozer), землеройная машина для срезания, разравнивания грунта и перемещения его на расстояние до 200 м. Рабочим органом бульдозера служит отвал, смонтированный на тракторе или тягаче. Большой и средний… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
бульдозер — трактор, пресс, автобульдозер, катарпиллар Словарь русских синонимов. бульдозер сущ., кол во синонимов: 8 • автобульдозер (1) • … Словарь синонимов
Бульдозер — самоходная землеройная машина с навесным щитом, расположенным вне базы ходовой части машины. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов 1. самоходная землеройно транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала,… … Строительный словарь
Бульдозер — землеройная машина, предназначенная для выполнения работ, связанных с разработкой и перемещением грунта, рыхлением твердых грунтов, корчеванием пней и извлечением каменистых включений из грунта. Применяется при отрывке котлованов, для… … Словарь черезвычайных ситуаций
бульдозер — 1. самоходная землеройно транспортная машина с навесным оборудованием в виде управляемого отвала, предназначенная для послойного срезания грунта и перемещения его на небольшие расстояния 2. съёмное оборудование, монтируемое на тракторе или тягаче … Справочник технического переводчика
БУЛЬДОЗЕР — (англ. bulldozer) 1) землеройная машина для срезания и перемещения грунта, сыпучих стройматериалов, горных пород и т. п. на расстояние до 200 м при строительстве дорог, гидротехнических сооружений и т. п. Рабочий орган отвал (длина до 5,5 м)… … Большой Энциклопедический словарь
БУЛЬДОЗЕР — БУЛЬДОЗЕР, а, муж. Монтируемая на тракторе или тягаче землеройная машина в виде рамы с широким ножом, а также трактор с такой машиной. | прил. бульдозерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БУЛЬДОЗЕР — съемное оборудование, состоящее из ножа с отвалом, рамы и механизмов управления и монтируемое на гусеничном тракторе. Б. служит для разравнивания выгруженных грунтов, отсыпанных в виде вала экскаватором или каким либо другим снарядом Б. можно… … Технический железнодорожный словарь
бульдозер — – трактор с землеройной машиной в виде рамы с широким ножом. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь