-
1 option
f1) выборà option, en option — по выбору; факультативноmatière à option — дисциплина по выбору2) юр. оптация; выбор гражданстваprendre une option sur une place d'avion — забронировать место на самолётеlever l'option — приобрести по броне, в преимущественном порядке4) ком. задаток (при заказе, бронировании) -
2 perforé
перфорированный; продырявленный; пробитый ( о броне) -
3 matelas
сущ.1) общ. тюфяк, матрац2) разг. толстая пачка3) тех. надбрекерная резина, подбрекерная резина, подушечный слой, подушка, подушечный слой (покрышки), буфер, слой, мат, брекерная резина, толща, упорная подушка (в свободнопоршневом генераторе газа), подушка (кабельной брони), брёкер (покрышки), брёкер (специальный слой покрышки между каркасом и протектором)4) матем. тюфяк (напр. фашинный)5) электр. подушка (в кабельной броне)6) прост. кубышка, сбережения7) маш. подкладка -
4 perforé
прил.1) общ. перфорированный, продырявленный, пробитый (о броне)2) стр. дырчатый, пористый (о грунте) -
5 rubanage
сущ.1) общ. ленточная броне, обложка лентой2) тех. обмотка лентой (напр., провода), ленточная броня (кабеля), наложение ленточной брони (на кабель), обмотка лентой (напр. провода) -
6 blinde
-E adj.1. брони́рованный, бронево́й; un train blinde — бронепо́езд; un véhicule (un engin) blinde v.engin2. (troupes) бронета́нковый;l'armée blindee — бронета́нковые войска́une unité (une division) blindee [— броне]та́нковая часть (диви́зия);
■ m брони́рованная маши́на (sens général); броневи́к, бронеавтомоби́ль (automitrailleuse); танк (char); бронетранспортёр (de transport); самохо́дная артиллери́йская устано́вка (canon automoteur)
См. также в других словарях:
Броне — Броне, Хельге Хельге Броне … Википедия
БРОНЕ: — БРОНЕ: БРОНЕ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к броне (во 2 знач.), к бронированию, напр. бронебойный, бронематериалы; 2) с бронёй (во 2 знач.), бронированный, напр. бронепоезд, бронедрезина, бронебашня, бронеавтомобиль; 3)… … Толковый словарь Ожегова
броне — (воен.). Первая часть составных слов в знач. броневой, напр. бронепоезд, бронебашня, бронепалубное судно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
броне… — (воен.). Первая часть составных слов в знач. броневой, напр. бронепоезд, бронебашня, бронепалубное судно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
броне... — броне... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к броне (во 2 знач.), к бронированию, напр. бронебойный, бронематериалы; 2) с бронёй (во 2 знач.), бронированный, напр. бронепоезд, бронедрезина, бронебашня, бронеавтомобиль; 3)… … Толковый словарь Ожегова
Броне... — броне... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл. 1) броня прочная защитная обшивка танков, военных кораблей, самолетов, оборонительных сооружений (бронеплита, бронепробиваемость и т.п.) 2) бронированный (броневагон, бронедрезина и т.п … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
броне — броне... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
броне.. — броне... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
броне... — БРОНЕ... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн. сл.: броневой, бронированный. Бронебашня, бронедрезина. 2. Вносит зн. сл.: бронетанковый. Бронесилы, бронетехника, бронечасти … Энциклопедический словарь
броне... — броне… первая часть сложных слов, пишется всегда слитно … Морфемно-орфографический словарь
Броне-сайт Чобитка Василия — Заглавная страница Броне сайта … Википедия