-
1 бригад
(мн. бригæдтæ)хæрзхъæд продукци уадзæг бригад – бригада отличного качества
комплексон æмгуысты бригад – бригада комплексного содружества
танкджын бригад – танковая бригада
-
2 бригад
команда -
3 бригад
(მრ. бригӕдтӕ) ბრიგადა -
4 бригад-майор
History: brigade major -
5 гибкая система создания бригад
гибкая система создания бригад
(напр. на ТЭС с целью снижения затрат на рабочую силу)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкая система создания бригад
-
6 регистрация медицинских бригад НОК
регистрация медицинских бригад НОК
Каждый медицинский сотрудник НОК должен иметь возможность зарегистрироваться в ФНД «Медицинское обслуживание» Оргкомитета «Сочи-2014» для облегчения доступа к медицинским ресурсам Оргкомитета.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
NOC's medical teams registration
Every NOC's medical attendant should be allowed to register with Sochi 2014 MED to ensure facilitated access to Sochi 2014 medical resources.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрация медицинских бригад НОК
-
7 Братство работников поездных бригад
General subject: Brotherhood of Railroad Trainmen (профсоюз; США)Универсальный русско-английский словарь > Братство работников поездных бригад
-
8 вагон для отдыха бригад
Military: cabooseУниверсальный русско-английский словарь > вагон для отдыха бригад
-
9 введение в действие бригад неотложной помощи
Универсальный русско-английский словарь > введение в действие бригад неотложной помощи
-
10 диспетчер поездных бригад
Logistics: crew dispatcherУниверсальный русско-английский словарь > диспетчер поездных бригад
-
11 комната ожидания для рабочих бригад
Mining: crew waiting roomУниверсальный русско-английский словарь > комната ожидания для рабочих бригад
-
12 мастер бригад по строительству и ремонту промысловых трубопроводов
Engineering: connection foremanУниверсальный русско-английский словарь > мастер бригад по строительству и ремонту промысловых трубопроводов
-
13 нарядчик (поездных) бригад
Railway term: crew dispatcherУниверсальный русско-английский словарь > нарядчик (поездных) бригад
-
14 пункт смены поездных бригад
Railway term: crew relief pointУниверсальный русско-английский словарь > пункт смены поездных бригад
-
15 рабочие локомотивных бригад
General subject: members of locomotive crewsУниверсальный русско-английский словарь > рабочие локомотивных бригад
-
16 смена (бригад) в пути
Railway term: relieve en routeУниверсальный русско-английский словарь > смена (бригад) в пути
-
17 стоимость трудозатрат бригад различной
Aluminium industry: crew costs for various tradesУниверсальный русско-английский словарь > стоимость трудозатрат бригад различной
-
18 строй (дивизии) в колонну бригад
Military: brigades columnУниверсальный русско-английский словарь > строй (дивизии) в колонну бригад
-
19 турный вагон для отдыха бригад
Railway term: caboose carУниверсальный русско-английский словарь > турный вагон для отдыха бригад
-
20 учебный тренажёр для подготовки буровых бригад
Sakhalin energy glossary: Drilling Advanced Rig Training (DART)Универсальный русско-английский словарь > учебный тренажёр для подготовки буровых бригад
См. также в других словарях:
бригад — (бригадэр, бригадэхэр) бригада А зы IофшIапIэм щылэжьэрэ цIыф куп Губгъо лэжьыным пылъ бригад Хэтэ лэжьыным пылъ бригад … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
БРИГАД-МАЙОР — Помощник бригадного командира в России до Павла I. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. БРИГАД МАЙОР Помощник бригадного командира, военный чин, существовавший в… … Словарь иностранных слов русского языка
бригад-генерал — général de brigade, > нем. brigadegeneral. Бригадный генерал … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бригад де сюрте — * brigade de sureté. < Бывший вор Видок> .. был принят сыщиком в полицию и дослужился здесь до звания начальника так называемой Brigade sureté полицейского отряда, составленного из сыщиков и помилованных уголовников. Брокг. 11 239 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бригад-майор — а, м. major de brigade > нем. Brigade Major. Ближайший помощник бригадира в чине майора. Сл. 18. Офицер, в чине майора, состоящий прежде при бригадире в качестве его ближайшего помощника по управлению бригадою, ведению переписки и полицейской… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бригадæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бригад — (Жамб.: Жам., Тал.) бригадир. Бірнеше жыл б р и г а д болып істедім (Жамб., Жам.). Б р и г а д ы м ы з жақсы адам (Жамб., Тал.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Бригад-майор — (major de brigade, Brigade Major). Во Франции, Германии и России (со времен Петра Великого) в каждой бригаде был один майор, носивший звание Б. майора, который состоял ближайшим помощником бригадира по наблюдению за подробностями управления,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бригадæгай — з.б.п., гæйттæ … Орфографический словарь осетинского языка
Бригад-майор — БРИГАДЪ МАІОРЪ, оф ръ, въ чинѣ маіора, состоявшій прежде при бригадирѣ (См. это слово) въ качествѣ его ближ. помощника по упр нію бр дой, веденію переписки и полиц. части въ лагерѣ и на походѣ. По существу это былъ начальникъ штаба бр ды. Званіе… … Военная энциклопедия
Улица Фронтовых бригад (Уфа) — Фронтовых бригад улица Уфа Общая информацияУфаБашкортостанРоссия Страна Россия Регион … Википедия