-
1 бригад
(мн. бригæдтæ)хæрзхъæд продукци уадзæг бригад – бригада отличного качества
комплексон æмгуысты бригад – бригада комплексного содружества
танкджын бригад – танковая бригада
-
2 бригад
(მრ. бригӕдтӕ) ბრიგადა -
3 аууон
(мн. аууæттæ)1. сущ.1) теньХъазахъхъæй иу, фыдхуыз æмæ хурæй сыгъд сау цæсгомимæ, фыдрасыгæй, йæ сæр, йæ фат нал æмбæрста, афтæмæй уæлгоммæ хуыссыд хæдзары къулы цур, чысыл раздæр аууон кæм уыд, ныр та фæрсæрдыгæй комкоммæ хуры судзаг тынтæ кæдæм кастысты, уым. – Один из казаков с худым и черно-загорелым лицом, видимо мертвецки пьяный, лежал навзничь у одной из стен избы, часа два тому назад бывшей в тени, но на которую теперь прямо падали жгучие косые лучи. (Лев Тостой, Хъазахъхъ)
Ныртæккæ рацыд бригадæй. Цæуы сындæггай. Кæсы бынмæ йæ аууонмæ. – Он (Габил) только что вышел из бригады. Идет не торопясь. Глядит вниз, на свою тень. (Мамсыраты Д., Аууон)
2) прикрытие, укрытиеартиллерийы аууонæй – под прикрытием артиллерии
3) силуэт; призрак; тень2. прил.Æхсæвы тары тыххæй æвзæрста Сафиат цавæрдæр лæджы аууон – В ночной мгле Сафиат едва различала силуэт какого-то мужчины (Гæдиаты С., Сафиат)
перен. уединенный, скрытый3. нареч.4. послелогЧысыл фалдæр хибарæй мæсыджы аууон бады зæронд Баймæт. – Чуть поодаль, в уединении, в тени башни сидит старый Баймат. (Беджызаты Ч., Мæсгуытæ дзурынц)
за (чем-л.)къутæрты аууон æмбæхсын – прятаться за кустами
-
4 сисамайæг
(мн. сисамайджытæ)Арæзтадон куыстуатæн хъæуы сисамайджыты бригад. – Строительному предприятию требуется бригада каменщиков.
-
5 фæсивæд
нырыккон фæсивæд – современная молодежь
фæсивæды бригад – молодёжная бригада
демократон фæсивæды Гимн – Гимн демократической молодёжи
Фæсивæды æппæтдунеон фестиваль – Всемирный фестиваль молодёжи
-
6 ампъæз
цуппæрæймаг бригадæ уæйуги ампъæзтæй æмпурсуй размæ − четвертая бригада гигантскими шагами продвигается вперед (7, 173/4)
См. также в других словарях:
бригад — (бригадэр, бригадэхэр) бригада А зы IофшIапIэм щылэжьэрэ цIыф куп Губгъо лэжьыным пылъ бригад Хэтэ лэжьыным пылъ бригад … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
БРИГАД-МАЙОР — Помощник бригадного командира в России до Павла I. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. БРИГАД МАЙОР Помощник бригадного командира, военный чин, существовавший в… … Словарь иностранных слов русского языка
бригад-генерал — général de brigade, > нем. brigadegeneral. Бригадный генерал … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бригад де сюрте — * brigade de sureté. < Бывший вор Видок> .. был принят сыщиком в полицию и дослужился здесь до звания начальника так называемой Brigade sureté полицейского отряда, составленного из сыщиков и помилованных уголовников. Брокг. 11 239 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бригад-майор — а, м. major de brigade > нем. Brigade Major. Ближайший помощник бригадира в чине майора. Сл. 18. Офицер, в чине майора, состоящий прежде при бригадире в качестве его ближайшего помощника по управлению бригадою, ведению переписки и полицейской… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бригадæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бригад — (Жамб.: Жам., Тал.) бригадир. Бірнеше жыл б р и г а д болып істедім (Жамб., Жам.). Б р и г а д ы м ы з жақсы адам (Жамб., Тал.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Бригад-майор — (major de brigade, Brigade Major). Во Франции, Германии и России (со времен Петра Великого) в каждой бригаде был один майор, носивший звание Б. майора, который состоял ближайшим помощником бригадира по наблюдению за подробностями управления,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бригадæгай — з.б.п., гæйттæ … Орфографический словарь осетинского языка
Бригад-майор — БРИГАДЪ МАІОРЪ, оф ръ, въ чинѣ маіора, состоявшій прежде при бригадирѣ (См. это слово) въ качествѣ его ближ. помощника по упр нію бр дой, веденію переписки и полиц. части въ лагерѣ и на походѣ. По существу это былъ начальникъ штаба бр ды. Званіе… … Военная энциклопедия
Улица Фронтовых бригад (Уфа) — Фронтовых бригад улица Уфа Общая информацияУфаБашкортостанРоссия Страна Россия Регион … Википедия
