-
1 brelok
сущ.• брелок• кулон* * *♂ брелок* * *мбрело́к -
2 błyskotka
сущ.• безделушка• блестка• брелок• мишура• побрякушка* * *błyskot|ka♀, мн. Р. \błyskotkaek безделушка, блестящее украшение+* * *ж, мн Р błyskotekбезделу́шка, блестя́щее украше́ниеSyn: -
3 cacko
сущ.• безделушка• брелок• драгоценность• мелочь• пустяк• цаца* * *с, мн Р cacekигру́шка ż; безделу́шка żcacka na choinkę — ёлочные украше́ния
istne cacko! — про́сто пре́лесть!
Syn: -
4 drobiazg
сущ.• безделица• безделушка• брелок• мелочь• пустяк• пустячок* * *♂, Р. \drobiazgu 1. мелочь ž, пустяк;to \drobiazg это пустяк;
2. безделушка ž, мелочь ž;3. собир. мелюзга ž+1. błahostka, drobnostka, bagatela 2. drobnostka
* * *м, P drobiazgu1) ме́лочь ż, пустя́кto drobiazg — э́то пустя́к
2) безделу́шка ż, ме́лочь ż3) собир. мелюзга́ żSyn: -
5 wisiorek
сущ.• брелок• кулон• подвеска* * *wisior|ek♂, Р. \wisiorekka подвеска ž; висюлька ž; кулон (ozdoba na szyję)* * *м, Р wisiorkaподве́ска ż; висю́лька ż; куло́н ( ozdoba na szyję) -
6 bibelot
сущ.• безделушка• брелок• пустяк• финтифлюшка -
7 breloczek
сущ.• брелок -
8 świecidełko
сущ.• безделушка• блестка• брелок• игрушка• мишура• побрякушка• пустяк -
9 wisior
сущ.• брелок• подвеска -
10 czarny wisior
чёрный брелокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny wisior
-
11 osobliwy wisior
особенный брелокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > osobliwy wisior
-
12 srebrny wisior
серебряный брелокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > srebrny wisior
-
13 szmaragdowy wisior
изумрудный брелокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > szmaragdowy wisior
-
14 złoty breloczek
золотой брелокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > złoty breloczek
См. также в других словарях:
брелок — а, м. брелока breloque f. Украшение в виде подвески на браслете, часах и пр. Сл. 18. Брелок и берлога. Маленькие вещицы сделанныя из металлов, каменьев и проч.. суть печати, флакончики и проч., кои обыкновенно привешивают к часовым цепочкам. Ян.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
брелок — подвеска, брелки, брелочек Словарь русских синонимов. брелок сущ., кол во синонимов: 4 • брелочек (1) • … Словарь синонимов
БРЕЛОК — (франц. breloque) небольшое украшение в виде маленькой подвески из металла, фарфора, слоновой кости и т. п., которое прикреплялось на цепочке карманных мужских часов, на браслете и т. п. Брелоки были в большой моде в 18 в. и во 2 й пол. 19 в. См … Большой Энциклопедический словарь
БРЕЛОК — БРЕЛОК, брелока, мн. брелоки (брелка, мн. брелки неправ.) (франц. breloque). Безделушка, подвеска на цепочке карманных часов или на браслете. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЕЛОК — БРЕЛОК, а, муж. Подвеска для украшения на цепочке или на браслете. | прил. брелочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БРЕЛОК — муж. или брелока жен. берлок франц. подвесочка, бирюлька, побрякушка, балаболка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
брелок — 1) подвеска на кольце для ключей; 2) радиобрелок. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
брелок — Брелок, не обманывайтесь: буква «о» в этом слове не беглая! Она остается во всех падежах. Приведем правильные варианты: Вы не видели моего брелока (не брелка)? Магазин продает брелоки (не брелки) … Словарь ошибок русского языка
брелок — брелок, род. брелока (не рекомендуется брелка) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
брелок — токен Физическое устройство со специальными возможностями, необходимое для получения доступа в систему. В качестве токена может использоваться смарт карта, программируемый ключ и т.д. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4763]… … Справочник технического переводчика
Брелок — Тритиевый брелок фонарик Брелок аксессуар, украшение, выполненное в виде подвески на цепочке, браслете, кольце для ключей и др. Обычно используется в декоративных и рекламных целях. Брелок также может выполнять полезную функцию,… … Википедия