-
1 братан
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > братан
-
2 братан
1) General subject: ace, (обращение) buddy, man, mate (Chiefly British)3) British English: bruv -
3 братан
-
4 (обращение) братан
General subject: buddyУниверсальный русско-английский словарь > (обращение) братан
-
5 Газуй братан!
Jargon: pedal to the metal, man! (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай) -
6 городской
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > городской
-
7 денди
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > денди
-
8 избалованное
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > избалованное
-
9 изнеженное существо
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > изнеженное существо
-
10 истый горожанин
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > истый горожанин
-
11 народ
сленг (по отношению к лицам обоего пола, в т. ч. как обращение) dudes
См. тж братанДополнительный универсальный русско-английский словарь > народ
-
12 парень
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > парень
-
13 пижон
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > пижон
-
14 старик
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > старик
-
15 стиляга
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > стиляга
-
16 субъект
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > субъект
-
17 фат
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фат
-
18 фраер
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фраер
-
19 фрайер
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > фрайер
-
20 франт
амер. сленг dude (как один из вариантов-синонимов: чувак, пижон, "городской", хлыщ, фат, парень, фраер, стиляга, субъект, франт, денди, старик, братан, чел)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > франт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРАТАН — «БРАТАН», СССР, Таджикфильм / Союзтелефильм, 1991, ч/б, 93 мин. Семейная драма. Изолированность человеческой души, тема поиска выхода одна из самых актуальных в искусстве. Накрепко связаны друг с другом одиночество, поиск, путник, дорога. Путник… … Энциклопедия кино
братан — см. брат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. братан сущ., кол во синонимов: 15 • … Словарь синонимов
братан — БРАТАН, а (или а), БРАТЕЛЬНИК, а, БРАТЕЛЬНИЧЕК, чка, БРАТУШНИК, а, БРАТУХА, и, м. 1. Брат. 2. Обращение к любому лицу мужского пола. Возм. от устар. диал. «братан» двоюродный брат … Словарь русского арго
БРАТАН — БРАТАН, братана, муж. (обл.). Двоюродный брат. || Старший брат. || Брат. || Сын брата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРАТАН — БРАТАН, а, муж. (прост.). То же, что брат (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Братан — Село Братан Братан Страна БолгарияБолгария … Википедия
Братан — Sp Bratãnas Ap Братан/Bratan L k. C Bulgarijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Братан (кальдера) — Братан Кальдера Братан (2002 г.). Снимок Смитсоновского института … Википедия
Братан (село) — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Село Братан Братан … Википедия
Братан (Сливен) — НП статус=село русское название=Братан (Сливен) оригинальное название=Братан страна=Болгария вид региона= регион= регион в таблице= вид района=область район=Сливенская область район в таблице= вид общины=община община=Община Котел община в… … Википедия
братан — старший брат, племянник, двоюродный брат , укр. братан, болг. братанец, сербохорв. братанец, словен. bratàn, чеш. bratran, польск. brataniec, bratraniec; см. Бернекер, там же. Производное от брат – братсестра брат и сестра , др. русск. сложение… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера