бочок

1. n

1) бік; сторона

2) бочок (м'ясної туші)

3) схил (гори)

4) крило (будинку)

5) військ. фланг

6) тех. задня грань різця

2. v

1) бути розташованим збоку; розташовуватися обабіч

2) військ. перебувати (розташовуватися) на фланзі

3) межувати, прилягати

4) військ. обходити з флангу

5) атакувати з флангу

6) фланкувати

7) уникати, ухилятися

* * *

1) бік; сторона

2) бочок ( частина м'ясної туші)

3) схил ( гори); крило ( будинку)

4) вiйcьк. фланг

5) гeoл. крило ( складки)

6) тex. профіль ніжки зуба; задня грань різця

1) бути розташованим збоку, розташовуватися з боків; вiйcьк. знаходитися, розташовуватися на фланзі

2) примикати, межувати, граничити

3) вiйcьк. обходити з флангу; атакувати у фланг

1) тех. рама; поміст; портал (крана)

2) зал. сигнальний місток (над залізничною колією)

3) підставка для бочок (у льоху)

4) рад. радіолокаційна антена

* * *

1) тex. портал ( крана)

2) зaл. сигнальний місток ( над залізничними коліями)

3) підставка для бочок ( у льосі)

4) кocм. пускова башта

1. n

1) мор. подвійний підйомний строп

2) пристосування для піднімання (опускання) бочок

2. v мор.

піднімати подвійним стропом

* * *

1) зразок, взірець

2) невелика кількість

3) розміри каменю

4) чистообрізні дошки

5) трафарет, ескіз, начерк

6) стелаж (для бочок)

* * *

1) невелика кількість; трішечки

2) розміри каменю; cпeц. чистообрізні дошки; pl; мop. набір корпуса

3) трафарет

4) стелаж ( для бочок)

стелаж (для бочок)

* * *

Кусочек

1) (часть чего-л.) шматок (-тка), шматочок (-точка), кусок (-ска), кусень (- сня), кусочок (-чка), кусник (-ка), кусничок (-чка), (зап.) штука, штученька, кавалок (-лка), кавалочок (-чка), кавальчик (-ка). [Проханий шматок горло дере (Приказка). Миска пшона, кусок сала, то до мене вся приправа (Пісня). Кусок полотна (Полт.). Відвалив криги оттакий кусень (Казка). І розірвав свою міцну присягу, мов кусничок гнилої шовковинки (Куліш). Іцка розірвало на штуки (Франко). Живцем порубали на штуки (Маковей). Білі пальці - на кавальці, а рученьки - на штученьки (Пісня). То і курку, і печеню, і кавалок кишки, все, що було у торбині, стеребив до кришки (Рудан.)]. Лакомый -чек - ласий шматочок. -сок кожи - шкурат, шкураток (-тка). [Дметься мов шкураток на вогні (Квітка)]. -сок дерева, железа - кусок дерева, заліза. -сок мыла - брусок (-ска) мила. В мелкие -ки - на шмаття, на шкамаття, на к[г]амуз, вдрізки, на дрізки, на (в) скалочки, (пров.) на канцурки, на ґанзур; срвн. Вдребезги. [Вхопив мене і розтерзав на шмаття (Куліш). На шкамаття шматували тіло (Франко). Строщити на дрізочки (Номис). Розіб'ю в скалочки отой каламарчик (Г. Барв.). Так той меч на канцурки й розскочився (Манж.). Солому б'є на ґанзур (Сл. Гр.)]. Резать на - ки - кришити, краяти, батувати; срвн. Резать, Крошить. Составлять из -ков - штукувати. [Штукована спинка в палятурці (Звин.)];

2) (ломоть) скиба, скибка, скибочка, кусок, кусень, шматок, луста, лустка, лусточка, партика, (диал.) кімса, ламанець, минтус. [Відрізав скибку хліба і грубо посолив її (Коцюб.). Скибка кавуна, дині. Бог дав роток, дасть і кусок (Номис). Добрий кусень лежав у нього за пазухою (Франко). Хліба шматок дасть біг (Номис). Хоч яшна луста, та пшеничне слово (Номис). Лустку хліба посолю (Кониськ.). Іди робити на хліба партику (Сл. Гр.). Пастух за ворота, кімса в його коло рота (Номис). Ішов старець по долині з ламанцями у торбині (Гліб.)]. -чек (ломтик) сала - кришеник. [На стіл повну миску сала кришениками (Кониськ.)]. Он имеет -сок хлеба - він шматок хліба має; він живе в достатках, він не знає біди;

3) (клочок) клапоть (-птя), клаптик, латка, латочка, скибка, скибочка. [Купив клаптик землі (Грінч.). Вихопив з моїх рук папір, порвав і, ховаючи клаптики, кинув на мене погляд повний гніву (Васильч.). Велике щастя - латочка землі (Коцюб.). Крутиться один з одним на своїй скибці (Коцюб.)];

4) (о твёрдой массе) грудка, грудочка, дріб (р. дробу), дрібок (-бка), дрібочок (-чка). [Цур дурня та масла грудка! (Номис). Грудочка соли (Сл. Гр.). Дріб соли, дріб! (Веснянка). Дайте соли два дрібочки, посолити огірочки (Пісня). Доволі кинуть курева дрібочок (Л. Укр.)]. -сок, -сочек сахара, мела, льда - грудка, грудочка цукру, крейди, льоду;

5) -сок (материи: штука) - штука, (полотна: скаток) сувій (-вою). [Прийшов мужик до крамниці, сукно оглядає, перекинув штук із двадцять, все не добирає (Рудан.)].

* * *

1) шмато́к, -тка́, кусо́к, -ска́; шмат, ку́сень, -сня, ку́сник; диал. кава́лок, -лка; ( комок) гру́дка; ( клочок) кла́поть, -птя; ( ломоть) ски́ба, ски́бка

2) (отрез, штука ткани) шту́ка, суві́й, -во́ю, кусо́к; поста́в, -у

1) кран пивної бочки

2) льох для пивних бочок

* * *

1) кран пивного барила

2) льох для зберігання барил з пивом

1. n

1) пляшка; бутель, сулія; балон

2) флакон, каламарик

3) пляшечка; ріжок (для немовляти)

4) вино, горілка

5) тех. опока

6) сніп, оберемок сіна

2. v

1) розливати в пляшки

2) зберігати в пляшках

3) розм. спіймати на гарячому

4) в'язати снопи

* * *

1) пляшка, сулія; балон; флакон; пляшечка; ріжок, пляшечка ( для годівлі немовлят)

2) ( the bottle) вино, горілка

3) ( the bottle) штучне харчування ( на відміну від грудного молока)

1) заголовок; рубрика; напис

2) удар головою по м'ячу (футбол)

3) мор., ав. напрям, курс (літака тощо)

4) гірн. головний штрек; штольня

5) широка клепка для днищ

6) pl гідр. головні споруди

7) с.г. колосіння

8) с.г. зав'язування качанів

* * *

1) заголовок; рубрика; розділ

2) удар головою по м'ячу ( футбол)

3) курс (корабля, літака)

4) верх; перед; кришка

5) гipн. головний штрек; штольня; груди забою

6) тex. висадка головок ( болтів)

7) широка клепка для вироблення днищ ( бочок)

8) pl; гiдp. головні споруди

9) c-г. колосіння, виколошування; завивання головок, утворення качанів

1) бік; сторона

2) бочок ( частина м'ясної туші)

3) схил ( гори); крило ( будинку)

4) вiйcьк. фланг

5) гeoл. крило ( складки)

6) тex. профіль ніжки зуба; задня грань різця

1) бути розташованим збоку, розташовуватися з боків; вiйcьк. знаходитися, розташовуватися на фланзі

2) примикати, межувати, граничити

3) вiйcьк. обходити з флангу; атакувати у фланг

1) тex. портал ( крана)

2) зaл. сигнальний місток ( над залізничними коліями)

3) підставка для бочок ( у льосі)

4) кocм. пускова башта

1) заголовок; рубрика; розділ

2) удар головою по м'ячу ( футбол)

3) курс (корабля, літака)

4) верх; перед; кришка

5) гipн. головний штрек; штольня; груди забою

6) тex. висадка головок ( болтів)

7) широка клепка для вироблення днищ ( бочок)

8) pl; гiдp. головні споруди

9) c-г. колосіння, виколошування; завивання головок, утворення качанів

1) невелика кількість; трішечки

2) розміри каменю; cпeц. чистообрізні дошки; pl; мop. набір корпуса

3) трафарет

4) стелаж ( для бочок)

голуб (р. -ба), ум. голубок, -бочок, голубець (р. -бця), голубчик, голубчичок, голубонько. Голубь каменный, сизый (Columba livia) - дикий голуб, дикар. Дикий голубь (Columba turtur) - горлиця. Голубь лесной (C. palumbus) - припутень. Голубь гонный, чистый - турман. Голубь воркун (Columba tumpanisans) - туркіт (р. -кота). Голубь мохноногий - космоніжка, шурпатий голуб. Голубь зобатый - горлач, горляк; (по масти) світляк, біляк, сизак (сизый). Срв. Голубчик.

* * *

1) го́луб; ( дикий) го́рлиця; ( лесной) при́путень, -тня; дет., фольк. гу́ля

2) (в обращении - зват.) го́лубе

день (р. дня), (ум. деньок, деньочок: ув. днище), днина (ум. днинка, днинонька; почти без мн. ч.). [Не все деньок, буває і днище. Їв разів із п'ять на днину. У суботу на годинку, у неділю на всю днинку. Днинонька погожа (Крим.)]. Присутственный, неприсутственный день - урядова, неурядова днина. Белый день - білий день, (реже) старий день. [Співають, а надворі вже старий день (Свидн.)]. День наступает - дніє. День-денской - увесьденечки, день-денечки, день-денно, увесь день, цілісінький день. Днём - удень. В тот день - того дня. На тех днях - тими днями. [Сталося тими днями]. На днях - цими днями. На следующий день - навзавтра, другого дня. [Навзавтра, як розвидніло, пішов до моря]. Третьего дня - позавчора, завчора, передучора. В один из дней - одного дня. [Сидів я, одного літнього дня, в своїй кімнатці (Крим.)]. В день, в течение дня - денно, за день. [Яка яма давала дві, а яка й по п'ять бочок денно (Франко)]. В продолжение целого дня - через цілісінький день, протягом цілої днини. [Окроме сухого хліба через цілісінький день нічого не побачить (Квітка)]. День идёт за днём - день по дню минає. В течение одного и того же дня - тієї самої днини, обидень, обиденкою, обіддень. [Я обиденкою справлюсь: уранці поїду, а на ніч і додому. Як обіддень хочеться із'їздить у Борзну, дак устаю удосвіта. Мені трапилося бачити, як обидень ховали дочку й матку]. Сделанный в один день - обиденний. [Щоб зловити відьму, треба зробити обиденну борону]. Продолжающийся целый день - цілоденний. Несколько дней - скількись день. На несколько дней (об отпуске, поездке и т. п.) - кількаденний. В течение первых дней - у перших днях. Изо-дня-в-день - день крізь день, день-у-день, день при дневі. Со дня на день - день одо дня, з днини на днину (на другу). День за днём - день по-за день, день за день. [День по-за день - так і пропала справа]. Каждый день - що-дня, що-день, день-у-день. С каждым днём - з кожною дниною, від дня до дня. [А тимчасом від дня до дня Соломон мудрився (Рудан.)]. Каждые два, каждые три дня - що-два дні, що-три дні. Спустя два-три дня - за два дві, за три дні, по двох, по трьох днях. По сей день - по сюю днину, понині, аж досі, дотепер. Проводить, провести день - днювати, переднювати, день з(о)днювати. Рабочий день - робочий день. Четверть рабочего дня - опруг. [З ранку до снідання - опруг, до обід - другий, до полудня - третій, до вечора - четвертий]. Чорный день - чорний день, скрутний (сутужний) час. [Про гроші про чорний день вона ніколи не дбала (Мирн.)]. Красные дни - ясні (гарні) дні, (только перен.) розкоші. День без росы - суховень (р. -вня). Добрый день (приветствие) - добридень. [На добридень вам!]. Желать доброго дня - на день добрий (на добридень) давати, на добридень поклонитися.

* * *