-
1 бочком
-
2 бочком
-
3 бочком
-
4 бочком
-
5 бочком
-
6 бочком
-
7 бочком
-
8 бочком
нареч.sideways, sidewiseпробира́ться бочко́м — sidle
она́ бочко́м-бочко́м - и из ко́мнаты — she sidled out of the room
-
9 бочком
1. edgewise2. sidlingly3. sideways; sidewise -
10 пробираться бочком
-
11 подходить бочком
Русско-английский большой базовый словарь > подходить бочком
-
12 он бочком пробрался к двери и выскользнул из комнаты
General subject: he sidled to the door and slipped outУниверсальный русско-английский словарь > он бочком пробрался к двери и выскользнул из комнаты
-
13 он отошёл бочком
General subject: he edged away -
14 отойти бочком
General subject: edge away -
15 отходить бочком
-
16 подойти бочком
General subject: sidle -
17 подходить бочком
General subject: sidle -
18 ходить бочком
General subject: sidle -
19 юные лыжники бочком взбирались на склон
Универсальный русско-английский словарь > юные лыжники бочком взбирались на склон
-
20 пробираться бочком
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОЧКОМ — БОЧКОМ, нареч. 1. То же, что боком в 1 знач., но о походке, выражающей робость, опаску и почтительность. Пробираться бочком. 2. То же, что боком (во 2 знач.; фам.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бочком — боком Словарь русских синонимов. бочком нареч, кол во синонимов: 2 • боком (6) • траверсом … Словарь синонимов
бочком — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БОЧКОМ — Глядеть бочком. Перм. Неодобр. Уклоняться от работы. Сл. Акчим. 1, 85 … Большой словарь русских поговорок
бочком — бочко/м Карапуз бочком протиснулся в дверь … Правописание трудных наречий
Бочком — нареч. качеств. обстоят. разг. ласк. к нареч. боком Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бочком — бочк ом, нареч … Русский орфографический словарь
бочком — нареч … Орфографический словарь русского языка
бочком — присл. Те саме, що боком … Український тлумачний словник
бочком — см. Бочок … Энциклопедический словарь
бочком — см. бочок; нареч. (= боком) Протиснуться бочко/м. Повернуться бочко/м … Словарь многих выражений