-
1 тритон Боска
1. LAT Triturus boscai (Lataste)2. RUS испанский тритон m, тритон m Боска3. ENG Bosca's newt4. DEU Spanischer Wassermolch m, Boscas Wassermolch m5. FRA triton m de BoscaАреал обитания: Европа -
2 пластинохвост Боска
1. LAT Leptophyes bosci Fieber2. RUS пластинохвост m Боска [вредный]3. ENG —4. DEU Boscs Zartschrecke f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пластинохвост Боска
-
3 пластинохвост Боска
1. LAT Leptophyes bosci Fieber2. RUS пластинохвост m Боска [вредный]3. ENG —4. DEU Boscs Zartschrecke f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пластинохвост Боска
-
4 пластинохвост Боска
Entomology: Leptophyes bosciУниверсальный русско-английский словарь > пластинохвост Боска
-
5 пластинохвост Боска
nentomol. Böses Zartschrecke (ëàò. Leptophyes bosci), Leptophyes bosci -
6 тритон Боска
n -
7 тритон Боска
ngener. Boscas Wassermolch (Triturus Boophis), Spanischer Wassermolch (Triturus Boophis) -
8 мать
1) мати и (реже) матір (-тери, вин. п. матір, им. мн. матері), матірка (очень употреб. во мн. матірки), матка, (ласк.: родная) неня (-ні), ненька, (не только мама) мама (мн. мами, - мів, -мам). [Проваджала сина мати (Шевч.). Мати вже вмерла, а дочка, як і матір, ходить тепер по наймах (Грінч.). Хай живе ось тут з синами, що погибли передчасно, всиротили матірок (Франко). Який тепер світ настав, що син матки не пізнав (Пісня). Неня притисла до грудей дитину (Кониськ.). Та накажіть моїй неньці, що я умру хутко (Пісня). Чого та скрипка так голосить, мов сто мамів ридає за синами? (Франко)]. Родная мать - рідна (редко питима) мати (матір и т. п.), неня, ненька. [Тільки в світі правди, що рідная мати (Пісня). Де-ж таки хто чував, щоб дитина так незвичайно з питимою своєю матінкою поводилась? (М. Вовч.)]. Не родная мать - не рідна мати; срв. Мачеха. Богоданная мать - богодана мати, сваха, (для зятя) теща, (для невестки) свекруха. Крёстная, крестовая мать - хрищена мати, (зап.) нанашка, (ласк.) нанася. Молочная мать - мамка. Названная, приёмная мать - названа мати. Посажённая мать - весільна, вінчальна, посадна, посаджена, головата, стольна, прохана мати. Быть посажённою -рью - матерювати, бути за весільну и т. п. матір, бути за матір у кого. Мать сыра земля - сира земля, земля-мати. [Розступися, сира земле! (Пісня)]. Кузькина мать - см. Кузькина. Мать родная, родимая! - матінко моя (ріднесенька)! ненько (моя)! ненечко (моя)! срв. Матушки! (под Матушка 1). Быть вместо -ри кому - бути за матір кому. Не имеющий, лишённый -ри - безматірній;2) см. Матушка 2;3) (перен.) - а) (благодетельница) мати, матінка, ненька; б) (родоначальница) мати. [Київ - мати міст руських];4) (о монахине) паніматка. Мать игуменья - паніматка ігуменя (гуменія), матушка (Сл. Гр.). Честная мать (почтит. обращение) - матінка-добродійка. Мать честная! (восклиц. удивления) - мати божа! (полон.: зап.) матко боска! срв. Матушки! (под Матушка 1). [Матко боска (ченстоховська)! що це ти наробила?! (Брацлавщ.)].* * *1) ма́ти, -тері; ма́тінка; (только о женщине ласк.) неня, не́нька, мату́ся2) (обращение к женщине - зват.) ма́тінко3) (жена священника; монахиня) паніма́тка, паньма́тка -
9 тритон, испанский
1. LAT Triturus boscai (Lataste)2. RUS испанский тритон m, тритон m Боска3. ENG Bosca's newt4. DEU Spanischer Wassermolch m, Boscas Wassermolch m5. FRA triton m de BoscaАреал обитания: ЕвропаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > тритон, испанский
-
10 пластинохвост вредный
1. LAT Leptophyes bosci Fieber2. RUS пластинохвост m Боска [вредный]3. ENG —4. DEU Boscs Zartschrecke f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пластинохвост вредный
-
11 пластинохвост вредный
1. LAT Leptophyes bosci Fieber2. RUS пластинохвост m Боска [вредный]3. ENG —4. DEU Boscs Zartschrecke f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пластинохвост вредный
-
12 425
1. LAT Leptophyes bosci Fieber2. RUS пластинохвост m Боска [вредный]3. ENG —4. DEU Boscs Zartschrecke f5. FRA —
См. также в других словарях:
Боска, Боска, на тебе костку. — Боску съели. Боска, Боска, на тебе костку (кличка собаки). См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
боска — и, ж., діал. Повія … Український тлумачний словник
боска — оборванец … Воровской жаргон
Варан Боска — ? Степной Варан Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс … Википедия
Тритон Боска — … Википедия
РУСЬ - РОДИНА — Чу! здесь русским духом пахнет. Древний Новгород и Псков господа (а Новгород был даже господин, государь). Сердце в Волхове (в Новгороде), душа на Великой (древний Псков). Новгород, Новгород, а постарше старого. Новгородская честь. Новгородская… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Боску съели. — см. Боска, Боска, на тебе костку … В.И. Даль. Пословицы русского народа
RU.TV — / РУ.ТВ ЗАО «Мьюзик Один» … Википедия
Испания — (Espana) официальное название Испанское Государство (Estado Espanol). I. Общие сведения И. государство на крайнем Ю. З. Европы. Занимает 5/6 Пиренейского полуострова, Балеарские и Питиусские острова в… … Большая советская энциклопедия
Геро — (Него, Υρώ). Жрица Афродиты в Сесте, любимая Леандром, см. Леандр. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) ГЕРО (Ήρώ), в греческой мифологии жрица Афродиты (вариант: Артемиды) в … Энциклопедия мифологии
Ченстохова — город на Ю. Польши, адм. ц. воев. Упоминается в 1220 г. как Czanstochowa, совр. Czfstochowa. Название от личного имени Ченстох (ср. двуосновные имена Ченстобор, Ченстомир и др.) с притяжательным суффиксом ов. Географические названия мира:… … Географическая энциклопедия
