-
1 poids lourd
сущ.1) общ. громадина (о человеке), большой вес (Chaque synape a un poids lourd.), значительный вес, большегрузный грузовик, тяжеловес2) тех. подъёмный механизм большой грузоподъёмности, грузовой автомобиль, подъёмный агрегат большой грузоподъёмности, тяжёлый грузовой автомобиль, тяжёлый самолёт3) бизн. тяжеловоз, тяжелогруз, (camion) большегрузный автомобиль -
2 grue géante
-
3 poids lourd
-
4 porte-conteneur de grande capacité
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > porte-conteneur de grande capacité
-
5 barge grand gabarit
Dictionnaire Français-Russe d'économie > barge grand gabarit
-
6 camion gros porteur
Французско-русский универсальный словарь > camion gros porteur
-
7 camion lourd
-
8 camion type travaux publics
сущ.Французско-русский универсальный словарь > camion type travaux publics
-
9 porte de grande capacité
сущ.Французско-русский универсальный словарь > porte de grande capacité
-
10 remorque pour lourdes charges
сущ.тех. прицеп большой грузоподъёмности, прицеп-тяжеловозФранцузско-русский универсальный словарь > remorque pour lourdes charges
См. также в других словарях:
буровая вышка большой грузоподъёмности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high tensile steel derrick … Справочник технического переводчика
Автомобиль особо большой грузоподъёмности — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Автомобиль … Википедия
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ, и, жен. Предельная масса груза (в 1 знач.), к рая может быть поднята (или перемещена) механизмом, вагоном, судном. Кран большой грузоподъёмности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грузоподъёмность — и; ж. Предельная масса груза, которая может быть поднята механизмом или перевезена транспортным средством за один приём. Кран большой грузоподъёмности. Малая г. судна. * * * грузоподъёмность транспортного средства (подъёмного крана, автомобиля… … Энциклопедический словарь
грузоподъёмность — и; ж. Предельная масса груза, которая может быть поднята механизмом или перевезена транспортным средством за один приём. Кран большой грузоподъёмности. Малая грузоподъёмность судна … Словарь многих выражений
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
Самый большой самолет в мире — Ан 225 Назначение: грузовой Первый полёт: 21 декабря 1988 … Википедия
Самый большой самолёт в мире — Ан 225 Назначение: грузовой Первый полёт: 21 декабря 1988 … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Грузовой автомобиль — характеризуется грузоподъёмностью, типом кузова, колёсной формулой (См. Колёсная формула) и компоновкой (расположением кабины по отношению к передней оси). Вместе с грузоподъёмностью указывают возможный полный вес (силу тяжести)… … Большая советская энциклопедия
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия