-
1 болтунья
-
2 болтунья
gossiper имя существительное: -
3 болтунья
1) General subject: babbler, chatterbox, chatterer, flibbertigibbet, gossip, gossiper, mag, maggot pie, piet, prater, talker, telltale, tale-bearer2) Literal: magpie3) Current usage: babbling brook -
4 болтунья
* * *n1) gener. Plapperin, Plapprerin, Plauderin, Plaudrerin, Schwatzliese, Klapperschlange, (старая) Raffel2) colloq. Elster, Klappermaul, Klatschbase, Plappertasche, Plaudertasche, (глупая) Quatschliese, Rätsche, Schnatterin, Schnattermaul, Schwatzbase, Schwätzerin3) dial. Quätsche4) fr. Causeuse5) avunc. Tratschmaul, Waschweib, Schnatterliese, Tratsche6) mid.germ. Quackelliese, Quackelsuse, Quacklerin -
5 болтунья
-
6 болтунья
жtagarela f, gárrula f -
7 болтунья
сущ.• gaduła* * *gaduła, papla, terkotka, trajkotka -
8 болтунья
sb fsludrechatol, snakkehoved. -
9 болтунья
-
10 болтунья
болту́ньяж ἡ φλύαρη, ἡ πολυλογοδ. -
11 болтунья
-
12 болтунья
f; ks болтун -
13 болтунья
I ж. разг.( говорливая женщина) habladora f, charlatana f, parlanchina f, cotorra fII ж.( яичница) huevos revueltos* * *I ж. разг.( говорливая женщина) habladora f, charlatana f, parlanchina f, cotorra fII ж.( яичница) huevos revueltos* * *n1) gener. cotorrera, (яичница) huevos revueltos2) colloq. (говорливая женщина) charlatana, (говорливая женщина) cotorra, (говорливая женщина) habladora, (говорливая женщина) parlanchina3) liter. cotorra4) Chil. lora -
14 болтунья
ncolloq. lobamokk, lobasuu, lobiseja -
15 болтунья
I ж. разг. II ж.см. болтушка II* * *n1) gener. babillarde, bavarde, baveuse, causeuse, crécelle, divulgatrice, gasconne, harangueuse, jaboteuse, jacassière, jacteuse, jaseuse, laïusseuse, moulin, pipelette, péroreuse, radoteuse, raisonneuse, ravaudeuse, saladier2) colloq. jacasse, javotte3) obs. caillette4) liter. margot -
16 болтунья
-
17 болтунья
n1) gener. klets, kweb, kwebbel, rel, babbelaarster, babbelkous, klappei, langtong, praatal, praatster2) colloq. tater3) liter. klapekster -
18 болтунья
ж; разг.такылдык хатын (кыз), тел бистәсе -
19 болтунья
базіка, белькотуха, лепетуха, талалайка, торохтійка, пащекуха, ляскотуха.* * *балаку́ха, базі́ка, базі́кало, щебету́ха, цокоту́ха, лепету́ха, торохті́йка, талала́йка, ляскоту́ха, ляску́ха, пащеку́ха -
20 болтунья
* * *разг.
См. также в других словарях:
болтунья — стрекотунья, звонарка, раздобарщица, чанжунья, пустозвонка, трещотка, тарахтелка, балалайка бесструнная, сорока, балаболка, тараторка, трепачка, шистунья, баклушница, свистунья, щелкунья, самоплетка, лепетунья, пустословка, пустобрешка,… … Словарь синонимов
БОЛТУНЬЯ — БОЛТУНЬЯ, болтуньи, род. мн. болтуний (разг.). женск. к болтун1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
болтунья — БОЛТУН 1, а, м. (разг.). Болтливый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Болтунья — I ж. разг. Род яичницы. II ж. разг. жен. к сущ. болтун II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
болтунья — болтунья, болтуньи, болтуньи, болтуний, болтунье, болтуньям, болтунью, болтуний, болтуньей, болтуньею, болтуньями, болтунье, болтуньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
болтунья — болт унья, и, род. п. мн. ч. ний … Русский орфографический словарь
болтунья — (1 ж); мн. болту/ньи, Р. болту/ний … Орфографический словарь русского языка
болтунья — БОЛТУНИШКА, БОЛТУНЬЯ см. 1. Болтун … Энциклопедический словарь
болтунья — I. болтовня II. проговариваться III. проговориться IV. разглашение V … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
болтунья — см. болтун I; и; ж … Словарь многих выражений
болтунья — болт/унь/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь