-
1 божественный
божественныйאֱלוֹהִי* * *אלוהיכומר שמיימי תיאולוג -
2 божественный
илоҳӣ, худо -
3 божественный
-
4 божественный
divine имя прилагательное: -
5 Божественный
Divine имя прилагательное: -
6 Божественный
прил. к Бог, Божество(свойственный Богу, священный, боговдохновенный) divine, pertaining [relating] to God, deific, celestial; spiritualБожественное правление — theonomy, the government by God
Русско-английский словарь религиозной лексики > Божественный
-
7 божественный
1. прил. книжн.алла...ы, хоҙай...ы2. прил.относящийся к религии, церковныйдини, илаһи3. прил. разг.прекрасный, дивныйгүзәл, һоҡландырғыс, ғәжәп матур, иҫ киткес -
8 божественный
-ая; -ое1) рел. илаһи, дини2) разг. гаҗәеп матур, искиткеч шәп, гүзәл -
9 божественный
прил. 1. dini; божественные книги dini kitablar; 2. məc. ilahi, çox qəşəng, çox gözəl, məftunedici, valehedici; божественный голос valehedici səs. -
10 Божественный
κ. божественный επ., βρ: -вен, -венна, -венно1. θεϊκός, θείος• "-ая комедия" η "θεία κωμωδία".2. θρησκευτικός εκκλησιαστικός•-ые книги τα θρησκευτικά βιβλία.
3. αανεμορφος, εξαίσιος, θεσπέσιος. -
11 божественный
[božéstvennyj] agg. (божествен, божественна, божественно, божественны)1) ( solo forma lunga) della chiesa2) (colloq.): -
12 божественный
-
13 Божественный
Religion: divine ( Of, relating to, or proceeding directly from God or a god) -
14 божественный
Religion: divine ( Of, relating to, or proceeding directly from God or a god) -
15 божественный
(42 K.) F göttlich; + (o. K.) Kirchen-* * *боже́ственный fam göttlich; veralt Kirchen-* * *боже́ственн|ый<-ая, -ое; -а, -о>1. (исходя́щий от бо́га) göttlich2. (прекра́сный) wunderschön3. (восхити́тельный) entzückend* * *adj1) gener. madonnenhaft (о красоте женщины), olympisch (в Древней Греции)2) liter. himmlisch3) poet. nektarisch, nektarn, ambrosisch4) relig. göttlich, numinös5) avunc. gottvoll -
16 божественный
ambrosisk, gudaktig, guddommelig, gudelig -
17 божественный
-
18 божественный
прл -
19 божественный
ilahi,tanrısal* * *ilahi, tanrısalбоже́ственная красота́ — ilahi güzellik
-
20 божественный
См. также в других словарях:
божественный — Священный, святой, набожный. Ср. . См. красивый, священный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
БОЖЕСТВЕННЫЙ — БОЖЕСТВЕННЫЙ, божественная, божественное; (кратк. мужск. не употр.) божественна, божественно. 1. прил. к божество (книжн.). 2. Относящийся к религии, церковный (разг.). Старик бросил читать божественные книги. 3. Необычайный, изумительный,… … Толковый словарь Ушакова
БОЖЕСТВЕННЫЙ — БОЖЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Относящийся к религии, церковный. Божественные книги. 2. Очаровательный, прекрасный. Б. голос. | сущ. божественность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Божественный пёс — О, Божественный пёс Oh, Heavenly Dog! Жанр комедия Режиссёр Джо Кэмп … Википедия
божественный — прил., употр. сравн. часто Морфология: божественен и божествен, божественна, божественно, божественны; божественнее; нар. божественно 1. Божественным называют то, что имеет отношение к Богу. Божественная благодать. 2. Божественным называют то,… … Толковый словарь Дмитриева
божественный — ая, ое; боже/ствен, енна 1) полн. ф. Относящийся к религии, Богу; церковный. Божественная литургия. Божественные книги. 2) перен., разг. Обладающий притягательной, покоряющей силой, вызывающий чувство восхищения. Божественный голос. Божественная… … Популярный словарь русского языка
Божественный принцип — Божественный принцип (точнее, «Описание Божественного принципа») (по корейски, Волли Канон) основное вероучительное издание Церкви объединения, которая, согласно истории организации, была написанная Мун Сон Мёном после полученного им… … Википедия
Божественный пёс (фильм) — Божественный пёс Oh, Heavenly Dog! Жанр комедия Режиссёр Джо Кэмп … Википедия
Божественный принцип (книга) — Божественный Принцип точнее, Описание Божественного Принципа (по корейски, Волли Канон), является основным богословским учебником Церкви Объединения. В нем излагается суть теологии Объединения, и он занимает статус Писания среди последователей. В … Википедия
Божественный Принцип — точнее, Описание Божественного Принципа (по корейски, Волли Канон), является основным богословским учебником Церкви Объединения. В нем излагается суть теологии Объединения, и он занимает статус Писания среди последователей. В нем соблюден формат… … Википедия
Божественный пес — Божественный пёс Oh, Heavenly Dog! Жанр комедия Режиссёр Джо Кэмп В главных ролях Чеви Чейз Омар Шариф … Википедия