-
1 богатырство
баҳодурӣ, диловарӣ, паҳлавонӣ -
2 богатырство
1. баҳодурӣ, диловарӣ, паҳлавонӣ, зӯрмандӣ, мардонагӣ2. собир. ист. баҳодурон, паҳлавонон; киевское богатырство баҳодурони Киев -
3 богатырство
spēkavīri, [teiku] varoņi; varonīgums, spēks, varonība, drosme -
4 богатырство
богатирство, богатирство-витязівство, юнацтво.* * *богати́рство -
5 богатырство
-
6 богатырство
ср pəhləvanlıq, qəhrəmanlıq, igidlik, bahadırlıq. -
7 богатырство
а ουδ.ηράνιλεια δύναμη• οι ηρακληδες. -
8 [teiku] varoņi
богатырство -
9 spēkavīri
богатырство -
10 varonīgums
богатырство -
11 кабыландык
богатырство, всё свойственное богатырю (см. кабылан 2);кагышканын соо койбос кабыландыгы көрүндү фольк. в нём виден богатырь: того, кто с ним сразится, живым он не оставит. -
12 bahadırlıq
богатырство, отвага, храбрость, геройство. -
13 пелуаныгъэ
богатырство/ Къаруушхуэ хэлъыныгъэ, бланагъэ.* Къэбэрдей лIыщхьэхэм зыгуэр яхуэбзэгуфIащ, мо фызым и пелуаныгъэр яжриIащ. фольк. -
14 кымбаттык
1. высокая цена;баасынын кымбаттыгына караганда мыкты жасалган болуш керек судя по высокой цене, нужно полагать, что сделано хорошо;мунун кымбаттыгына карабастан, сатып алдым я купил это, не считаясь с высокой ценой;2. богатырство, мощность;Кыязды көргө киргизди, кымбаттыгын билгизди фольк. Кыяза он загнал в могилу, (и тем) богатырство своё проявил. -
15 эмей
(э-ме-й)а если не; а разве не?сен эмей, ким эле? не ты, так кто же? (обязательно ты);меники эмей кимдики? а если не мой, так чей же? (именно мой);төрө Манас баатырдын, балбандыгы эмей, неткени? фольк. а если (это) у господина Манаса не богатырство, то что же? (конечно же, богатырство);ага дайын эмей, эмне? конечно же, ему известно;бар эмей конечно же, есть. -
16 hősiesség
* * *формы: hősiessége, hősiességek, hősiességetгерои́зм м, геро́йство с* * *[\hősiességet, \hősiessége] геройство, героизм, героика, vál. доблесть; (rettenthetetlenség) бесстрашие; (vitézség) богатырство; воинская доблесть;\hősiességet tanúsít. — проявлять геройствоa munka \hősiessége — героика труда; (a munkában tanúsított hősiesség) трудовой героизм;
-
17 жеңдир-
понуд. от жең- IIдать себя победить, быть побеждённым, поддаться, покориться;суукка жеңдирди его холод донял, он промёрз;акылга жеңдир обдумать, поступить благоразумно;мастыкка жеңдир опьянеть, быть в состоянии опьянения;балалыкка жеңдир- поступить по-ребячески, по-мальчишески;ойго жеңдир- задуматься, быть в задумчивости;сөзгө жеңдирбейт он в споре не поддастся; он не даст себя поймать на слове; он за словом в карман не полезет;баатырлыкка жеңдирип фольк. надеясь на своё богатырство. -
18 кырандык
1. (о хищном звере, о ловчей птице) ловкость, зоркость, обладание хорошей хваткой;2. перен. богатырство, мужество. -
19 көй
көй Iтолько в сочет.1. выдаюшийся, исключительный;көй күлүк знаменитый, выдающийся скакун;көй кашка (или көйгашка или көйкашка) отличающийся от других своими хорошими качествами; выделяющийся среди многих (напр. силач, хороший оратор);анын баарысы баатыр көйгашка фольк. все они богатыри отменные;көйгашка элем - арыдым, көк жал элем - талыдым фольк. был я знаменит - заплошал, был я богатырём - ослабел;2. все сплошь, все поголовно;көй душман көргө киргизди, көк жалдыгын билгизди фольк. всех врагов он в могилу загнал, (и тем) своё богатырство проявил;"көргөнүң айткын жеңе" - деп, көй төрө жаалап калганы фольк. обступили её все знатные, расскажи, мол, всё, что видела.көй II(ср. көйүт-):көйгө сал- усыпить бдительность;кутулду бир ажалдан туткун карып, амалдап куу зулумду көйгө салып стих. спасся от смерти бедняга пленник, ловко усыпив бдительность хитрого тирана.көй IIIто же, что көр IIтолько в выражении;ата көйү! эх, чтоб тебя!көй IV:эмгек көй трудолюбивый;тап, көй см. тапкөй. -
20 оёндук
1. (в эпосе) богатырство, богатырские повадки;2. важничанье, важность.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОГАТЫРСТВО — БОГАТЫРСТВО, богатырства, мн. нет, ср. 1. Совокупность свойств богатыря. «Прославясь великим делом богатырства.» Жуковский. 2. собир. Богатыри (ист. лит.). Киевское богатырство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
богатырство — атлетизм Словарь русских синонимов. богатырство сущ., кол во синонимов: 1 • атлетизм (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Богатырство — I ср. разг. Отличительные качества богатырей [богатырь I]: сила, удальство, отвага. II ср. разг. Отличительные качества богатырей [богатырь II 1.]: сила, удальство, отвага. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
богатырство — богатырство, богатырства, богатырства, богатырств, богатырству, богатырствам, богатырство, богатырства, богатырством, богатырствами, богатырстве, богатырствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
богатырство — богат ырство, а … Русский орфографический словарь
богатырство — а; ср. Отличительные качества богатырей: сила, удаль, отвага. Похваляться своим богатырством … Энциклопедический словарь
богатырство — а; ср. Отличительные качества богатырей: сила, удаль, отвага. Похваляться своим богатырством … Словарь многих выражений
богатырство — богатыр/ств/о … Морфемно-орфографический словарь
Миллер, Орест Федорович — известный профессор истории русской литературы, по происхождению эстляндский немец, сын гапсальского таможенного чиновника и его жены, урожденной баронессы Унгерн Штернберг. Род. 4 августа 1833 г. в Гапсале и был окрещен по лютеранскому обряду, с … Большая биографическая энциклопедия
ЗОЛОТАРЕВ — Алексей Алексеевич (1879 1950) религ. философ, историк культуры, писатель прозаик, краевед. Учился в Киев. духовной академии, позже в Петербург, ун те и Сорбонне (естеств. науки). Подвергался арестам и ссылкам. В 1903 13 подолгу жил на о … Энциклопедия культурологии
Буслаев, Фёдор Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Буслаев. Фёдор Иванович Буслаев … Википедия
