-
1 batterie monobloc
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > batterie monobloc
-
2 brûleur à gaz à rampe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brûleur à gaz à rampe
-
3 polymérisation en masse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > polymérisation en masse
-
4 maçonnage en blocs
кладка блочная
Каменная кладка из каменных или бетонных блоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maçonnage en blocs
-
5 mise en oeuvre des blocs
кладка блочная
Каменная кладка из каменных или бетонных блоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mise en oeuvre des blocs
-
6 mise en oeuvre des moellons
кладка блочная
Каменная кладка из каменных или бетонных блоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mise en oeuvre des moellons
-
7 pose de blocs
кладка блочная
Каменная кладка из каменных или бетонных блоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pose de blocs
-
8 coffrage en blocs tridimensionnels
опалубка блочная
Опалубка в виде пространственной каркасной конструкции, переставляемая при бетонировании из одного положения в другое с помощью подъёмного крана
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coffrage en blocs tridimensionnels
-
9 chargement en blocs
вчт. (по)блочная загрузкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > chargement en blocs
-
10 montage à tiroirs interchangeables
1) монтаж из сменных блоков; блочный монтажDictionnaire polytechnique Français-Russe > montage à tiroirs interchangeables
-
11 batterie monobloc
сущ.тех. блочная батареяФранцузско-русский универсальный словарь > batterie monobloc
-
12 bloc de bâtiments
сущ.стр. блочная застройка, кварталФранцузско-русский универсальный словарь > bloc de bâtiments
-
13 bloc-polymérisation
сущ.тех. блок-полимеризация, блочная полимеризацияФранцузско-русский универсальный словарь > bloc-polymérisation
-
14 chambre de combustion en bloc
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chambre de combustion en bloc
-
15 chargement groupé
сущ.выч. блочная загрузка, поблочная загрузкаФранцузско-русский универсальный словарь > chargement groupé
-
16 coffrage en blocs préfabriqués en béton
сущ.тех. бетонная блочная опалубка, блоки-оболочкиФранцузско-русский универсальный словарь > coffrage en blocs préfabriqués en béton
-
17 construction en blocs
сущ.выч. блочная конструкцияФранцузско-русский универсальный словарь > construction en blocs
-
18 constructions en blocs
сущ.стр. блочная застройкаФранцузско-русский универсальный словарь > constructions en blocs
-
19 décomposition en bloc
сущ.Французско-русский универсальный словарь > décomposition en bloc
-
20 montage à tiroirs interchangeables
сущ.1) тех. монтаж из сменных блоков2) выч. блочный монтаж, блочная схема, монтаж на сменных блокахФранцузско-русский универсальный словарь > montage à tiroirs interchangeables
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Блочная. — 4. Блочная. Состоит из щитов и поддерживающих элементов, собранных в пространственные блоки. Применяют для бетонирования отдельно стоящих (ростверков, ступенчатых и столбчатых фундаментов) и фрагментов крупноразмерных конструкций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блочная матрица — Блочная (клеточная) матрица представление матрицы, при котором она рассекается вертикальными и горизонтальными линиями на прямоугольные части блоки (клетки): , где блок имеет размер … Википедия
Блочная крепь — (a. blocking support, block timbering; н. Blockausbau; ф. soutenement de blocs; и. entibacion por bloques) сплошная многошарнирная горн. крепь из бетонных блоков; используют в горизонтальных выработках при горн. давлении 294 392 кПа и… … Геологическая энциклопедия
блочная структура — блочная конструкция структура блока — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы блочная конструкцияструктура блока EN block(ed) structure … Справочник технического переводчика
блочная передача SDO — это коммуникационный сервис CANopen, предназначенный для увеличения производительности SDO обмена. При блочной передаче подтверждение высылается лишь после приема определенного числа SDO сегментов. [http://can… … Справочник технического переводчика
Блочная верстка — HTML страницы делается с помошью тегов <div> и написания к ним CSS стилей. Существует так же табличная верстка, в настоящее время считается устаревшей, была единственным решением до появления CSS … Википедия
БЛОЧНАЯ ТОРГОВЛЯ — (block trade) Продажа или покупка большого количества ценных бумаг в США, обычно пакетов, включающих не менее 10 000 штук ценных бумаг. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм… … Финансовый словарь
Блочная автозаправочная станция (АЗС) — Блочная автозаправочная станция АЗС, технологическая система которой предназначена для заправки транспортных средств только жидким моторным топливом и характеризуется подземным расположением резервуаров и размещением ТРК над блоком хранения… … Официальная терминология
Блочная электролизная установка — (БЭУ) комплектная установка по получению водорода, состоящая из нескольких электролизеров, сблокированных в один агрегат, и имеющая единую аппаратуру... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 06.06.2003 N 75 Об утверждении Правил… … Официальная терминология
Блочная матрица — [partitionned matrix] – матрица, разбитая вертикальными и горизонтальными линиями на «блоки», подматрицы, которые являются в свою очередь матрицами меньших размеров и при выполнении тех или иных действий над ней рассматриваются как ее… … Экономико-математический словарь
блочная (структура) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN service data unit integrity … Справочник технического переводчика