-
1 Blida
-
2 Blida
География: (г.) Блида (Алжир) -
3 casser des cailloux
разг.(casser des cailloux [или du caillou])2) выполнять тяжелую, изнурительную работу3) воен. жарг. находиться в дисциплинарном батальонеL'adjudant n'en demandait pas plus: la garde, immédiatement requise, rappliquait, et l'homme descendait de pied ferme en cellule en attendant que le conseil l'envoyât casser les cailloux sur les routes de Blidah ou de Mostaganem... (G. Courteline, Le Train de 8h 47.) — Фельдфебелю только это и надо было: тут же появлялся немедленно вызванный караул, и провинившийся твердым шагом входил в камеру, где и пребывал до тех пор, пока военный суд не отправлял его дробить щебень на дорогах в Блида или Мостаганеме...
Dictionnaire français-russe des idiomes > casser des cailloux
-
4 de pied ferme
loc. adv.твердой поступью, твердо, упорно, непоколебимо, уверенно, спокойно; стойко, не сходя с местаL'adjudant n'en demandait pas plus: la garde, immédiatement requise, rappliquait, et l'homme descendait de pied ferme en cellule en attendant que le conseil l'envoyât casser les cailloux sur les routes de Blidah ou de Mostaganem... (G. Courteline, Le Train de 8h 47.) — Фельдфебелю только это и надо было: тут же появлялся немедленно вызванный караул, и провинившийся твердым шагом входил в камеру, где и пребывал до тех пор, пока военный суд не отправлял его дробить щебень на дорогах в Блида или Мостаганеме...
Michel. - Si papa ne l'avait pas mise au pied du mur, je marchais de pied ferme. Je m'enfonçais dans les égouts... En route! Je vide les lieux. (J. Cocteau, Les Parents terribles.) — Мишель. - Если бы отец не припер ее к стенке, я бы не стал колебаться. Я скатился бы на самое дно. Ну, в дорогу. Я очищаю помещение.
-
5 Blida
(n) Блида
См. также в других словарях:
Блида — Блида: Блида город в Алжире. Блида провинция в Алжире. Барбара Блида польский политик … Википедия
БЛИДА — город на севере Алжира, административный центр вилайи Блида. 171 тыс. жителей (1987). Пищевая, текстильная промышленность … Большой Энциклопедический словарь
Блида Б. — Блида, Барбара Дата рождения: 3 декабря 1949 Дата смерти: 25 апреля 2007 Барбара Блида (польск. Barbara Blida; 3 декабря 1949, Семяновице Сьлёнские 25 ап … Википедия
Блида — БЛИДА. См. Метательныя машины … Военная энциклопедия
Блида — город на севере Алжира, административный центр вилайи Блида. 171 тыс. жителей (1987). Пищевая, текстильная промышленность. * * * БЛИДА БЛИДА (al Blidah), город на севере Алжира, административный центр вилайи Блида. Население 167,3 тыс человек… … Энциклопедический словарь
Блида — Блида, город на севере Алжира. Расположен на равнине Митиджа, в 50 км к югу от г. Алжир. Административный центр вилайи Блида. Около 150 тыс. жителей (1980). Торгово промышленный центр развитого сельскохозяйственного района. Предприятия… … Энциклопедический справочник «Африка»
Блида Барбара — Блида, Барбара Дата рождения: 3 декабря 1949 Дата смерти: 25 апреля 2007 Барбара Блида (польск. Barbara Blida; 3 декабря 1949, Семяновице Сьлёнские 25 ап … Википедия
Блида (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Блида. Город Блида Страна АлжирАлжир … Википедия
Блида (провинция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Блида. Блида араб. ولاية البليدة Страна Алжир Статус Вилайя Включает … Википедия
Блида, Барбара — У этого термина существуют и другие значения, см. Блида. Блида, Барбара Дата рождения … Википедия
Блида — город на С. Алжира, на равнине Митиджа, в вилайете Алжир. 99,2 тыс. жителей (1966). Узел железных и шоссейных дорог. Аэродром. Торгово промышленный центр с. х. района (цитрусовые, виноградники, оливы). Предприятия пищевой (мукомольная,… … Большая советская энциклопедия
