-
1 roulement du flan
сворачивание бланка
Образование корпуса из бланка методом гибки.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > roulement du flan
-
2 colonne de feuille de programme
сущ.выч. колонка бланка кодирования, колонка программного бланкаФранцузско-русский универсальный словарь > colonne de feuille de programme
-
3 contrat type
-
4 contrat-standard
-
5 en-tête
заголовок бланка, заголовок -
6 imprimé
печатный бланк, бланк, форма бланка -
7 imprimé en service
-
8 imprimé projeté
-
9 alimentation d'imprimé en continu
сущ.выч. ввод рулона бланка, ввод рулона формуляраФранцузско-русский универсальный словарь > alimentation d'imprimé en continu
-
10 contrat-standard
-
11 ligne de feuille de programme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ligne de feuille de programme
-
12 points de repère de marges
Французско-русский универсальный словарь > points de repère de marges
-
13 7428
1. LAT Psammodromus blanci (Lataste)2. RUS псаммодромус m Бланка3. ENG Blank's plated lizard4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
14 formage
- формование кондитерской массы
- формование (в производстве металлических банок для консервов)
- Формование
- обработка давлением
- выработка стекла
выработка стекла
Процесс изготовления стеклянных изделий из стекломассы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
обработка давлением
Обработка, заключающаяся в пластическом деформировании или разделении материала.
Примечание
Разделение материала происходит давлением без образования стружки.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
FR
формование
Сочетание технологических операций, при которых из бланка образуется непаянный корпус
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
формование кондитерской массы
Ндп. формовка кондитерской массы
Получение из кондитерской массы кондитерских изделий определенной формы и размеров
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
22. Формование
D. Formen
E. Forming
F. Formage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
D. Umformen
Е. Forming
F. Formage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > formage
-
15 accrochage des plis
зацепление крючков
Предварительное соединение крючков бланка корпуса для образования продольного шва.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > accrochage des plis
-
16 Échancrage
обсечка
Отрезка части кромки бланка для создания нахлесточных участков на продольном шве.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Échancrage
См. также в других словарях:
БЛАНКА — жен. бланк, бланкет муж. белег, ·стар. неписанная грамота: бумага за подписью, но с пробелом, для прописания чего либо, доверяемого тому, кому белег дается, напр. предписание, данное доверенному лицу, в пробеле, для предъявления в случае… … Толковый словарь Даля
БЛАНКА — БЛАНКА, жен. (устар.). То же, что бланк в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бланка — ж. устар. то же, что бланк 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бланка — Муниципалитет Бланка Blanca (Murcia) Флаг Герб … Википедия
бланка — I. БЛАНКА I и, ж. blanc ( jeu de cartes). 1. прост. Передаточная надпись на векселе и банковом билете. То же, что Бланк. Он <вексель> как есть, во всей правильности и надлежащей бланкой. Василевский Наши нравы 1884 103. 2. карт. То же, что… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЛАНКА — БЛАНК, БЛАНКА печатная или литографированная бумага, в тексте которой оставлены пробелы для вписания впоследствии нужных слов; таковы бланки для паспортов, квитанций, повесток и пр. Бланковая надпись на векселе обозначение на обороте векселя… … Словарь иностранных слов русского языка
Бланка Бургундская — фр. Blanche de Bourgogne … Википедия
Бланка I Наваррская — исп. Blanca I de Navarra … Википедия
Бланка I (королева Наварры) — Бланка I Наваррская исп. Blanca I de Navarra … Википедия
Бланка II Наваррская — фр. Blanche de Navarre титулярная королева Наварры … Википедия
Бланка Валуа — (фр. Blanche de Valois 1316 1348) королева Чехии … Википедия