-
1 биш йөз ел
= биш йөз еллык пятисотле́тие, пятисотле́тний -
2 биш
числ.; колич.1) пять, пя́теробиш көн эчендә — в тече́ние пяти́ дней
биш метр озынлыгында — длино́ю в пять ме́тров
биш тегүче — пять (пя́теро) портны́х
биш дус — пя́теро друзе́й
2) в знач. сущ.; в притяж. ф. бишебез, бишегез, бишесе пя́теро (пять) из ( кого), нас (вас, их) пя́теро; пятёркабишебез дә — (мы) все пя́теро; все пя́теро из (нас)
бишегездән дә — от всех вас пятеры́х
бишесенә дә — всем (им) пятеры́м; всем пятеры́м из них
3) в сочет. со словами на -лы, -лык: пяти-, с пятью́, из пяти́, в пятьбиш басулы — пятипо́льный ( севооборот)
биш тонналы — пятито́нный
биш тонналы машина — маши́на-пятито́нка
биш бүлмәле өй — дом из пяти́ ко́мнат
биш юллы шигырь — пятисти́шие
биш меңле отряд — пятиты́сячный отря́д
биш көнлек сәяхәт — пятидне́вное путеше́ствие
4) мат.а) пя́тьюбиш бишең (биш тапкыр бишең, биш (җирдә) бишең) - егерме биш — пя́тью пять - два́дцать пять
биш җидең (биш тапкыр (җирдә) җидең) - утыз биш — пя́тью семь - три́дцать пять
б) биштән пя́таябиш бер өлеш — пя́тая часть; одна́ пя́тая
5) в знач. сущ.; разг.а) пятёрка, пя́тый ( трамвай)бишкә утырып китик соң — пое́дем же на пятёрке
б) пять (лет, годиков)балага биш тулды инде — ребёнку уже́ испо́лнилось пять
ул биштә әзерлек группасына йөри башлады — в пять лет он на́чал ходи́ть в подготови́тельную гру́ппу
в) пять (часо́в); пя́тый (час)бишкә җыелабыз — собира́емся к пяти́ (часа́м)
биштән бишкә кадәр эшләделәр — рабо́тали с (от) пяти́ до пяти́ (часо́в);
г) бишләр о́коло пяти́ часо́в; приме́рно пять (часо́в)бишләрдә өстәл артына утырабыз — ся́дем за стол о́коло пяти́ (часо́в)
6) в знач. сущ.а) бишләре приме́рно (приблизи́тельно) пя́тое (число́)бишләреннән соңга калмый — не поздне́е приме́рно (числа́) пя́того
б) бишләрендә (приблизи́тельно) о́коло пя́того (числа́); числа́ так пя́тогов) бишесе пя́тое (число́)айның бишесе — пя́тое число́ ме́сяца
- биш ат җигүле арбабишесенә каршы — төндә в ночь на пя́тое
- биш бармак
- биш бармаклы
- биш башлы
- биш гөмбәзле
- биш иҗекле
- биш йөз метр ара
- биш йөз ел
- биш йөзлек
- биш катлы
- биш кырлы
- биш класслы
- биш тиен
- биш тапкыр
- биш яшьлек••- биш былтыр -
3 бишәр
числ.; разд.1)а) по пять (пяти́)б) с логич. ударением до пяти́; по пять (пяти́)көненә бишәр рейс ясаучы — тот, кто де́лает до пяти́ ре́йсов за (в) день
килосы бишәр сумга булу — быть до пяти́ (по пять) рубле́й за килогра́мм
2) в сочет. со словами на -лы пяти-; по пяти... (ка́ждый)бишәр этажлы йортлар — дома́ по пять этаже́й; пятиэта́жные дома́
3) в знач. нареч. бишәрдән из расчёта по пять (пяти́)4) в знач. нареч.; разг. по пять (пяти́) раз (повторить, прочитывать, перешивать, перевязать (что-л.) и т. п.)бишәр әйтү — говори́ть (кому-л.) по пять раз
-
4 бишәрләп
-
5 бишәү
-
6 бишәүләп
-
7 бишәм
сущ.; диал.сусло́н, ба́бка обл. (крестец из нескольких, чаще из пяти, снопов) -
8 биш
beş -
9 биш
-
10 бишәрләп
по пять -
11 бишәү
пятеро -
12 бишәүләп
впятером -
13 биш
fünf -
14 бишәм
Fünfgarbenkreuz n. (Getreide) -
15 бишәү
Koll. fünf (zusammen) -
16 бишәүләп
zu fünft -
17 биш
-
18 бишәү
числ. пятеро -
19 бишәүләп
нар. впятиром -
20 биш башлы
= биш гөмбәзле пятигла́вый ( собор)
См. также в других словарях:
БИШ — БИШ, бишь (от было вишь? от баешь? или это ·стар. беше, было?) частица, вставляемая в речь вопросительно, припоминая забытое, или | поправляясь, когда обмолвишься. Кто бишь мне про это сказывал? Как биш его зовут? Да биш, вот как было: в Твери,… … Толковый словарь Даля
Биш — Биш, Диана Диана Биш (англ. Diane Bish; род. 1941, Уичита, штат Канзас) американская органистка и телеведущая. Училась у Милдред Эндрюс в Университете Оклахомы, затем в Париже у Нади Буланже и Мари Клер Ален и в Амстердаме у Густава… … Википедия
биш — biche f. 1. Оленья самка. Одна из biche ей <балет Biches > исполняется Немчиновой, .. ее номер производит сенсацию. 21. 9. 1924. К. Сомов Д. Михайлову. // Сомов 249. В самом деле, очень смешно было то что ее называли petite biche. В. Авсеенко… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бишәм — Биш көлтәдән ясалган чүмәлә, бәпкә, сослан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
биш — (БИШЕНЧЕ) (БИШӘР) (БИШӘҮ) – 1. 5 саны 2. и. күч. Кул мә бишне 3. Бишле (3) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бишәрләп — рәв. Бишәр бишәр төркемнәргә аерып, бүлеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бишәүләп — рәв. Бишесе бергә, берьюлы; бишәү булып, бишесе дә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Биш-Иирду — горный узел в Северо Чуйском хребте Алтая. Высота до 4173 м. Оледенение (около 80 ледников, более 130 км2; крупнейший ледник Большой Маашей, длина 10 км). * * * БИШ ИИРДУ БИШ ИИРДУ, горный узел в Сев. Чуйском хр. Алтая. Высота до 4173 м.… … Энциклопедический словарь
БИШ-ИИРДУ — горный узел в Сев. Чуйском хр. Алтая. Высота до 4173 м. Оледенение (ок. 80 ледников, более 130 км² крупнейший ледник Б. Маашей, длина 10 км) … Большой Энциклопедический словарь
БИШ-ИИРДУ — БИШ ИИРДУ, горный узел в Северо Чуйском хребте Алтая. Высота до 4173 м. Оледенение (ок. 80 ледников, более 130 км2; крупнейший ледник Большой Маашей, длина 10 км). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
БИШ-БАРМАК — (тат. пять пальцев) или Куллама. Национальное блюдо татар и киргизов, состоящее из мелко нарубленной говядины, сваренной с прибавкой муки или крупы. Его едят пальцами; отсюда и название. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
