Перевод: с польского на русский

с русского на польский

бисквит

  • 1 biszkopt

    сущ.
    • бисквит
    • галета
    • печенье
    • пирожное
    • сухарь
    * * *
    ♂, Р. \biszkoptu бисквит (печенье; фарфор)
    * * *
    м, Р biszkoptu
    бискви́т (печенье; фарфор)
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > biszkopt

  • 2 ciastko

    сущ.
    • бисквит
    • галета
    • лепешка
    • печенье
    • пирог
    • пирожное
    • сухарь
    • тесто
    • торт
    * * *
    ciast|ko
    ☼, мн. Р. \ciastkoek пирожное; печенье
    * * *
    с, мн Р ciastek
    пиро́жное; пече́нье

    Słownik polsko-rosyjski > ciastko

  • 3 suchar

    сущ.
    • бисквит
    • галета
    • крекер
    • печенье
    • пирожное
    • сухарь
    * * *
    ♂ 1. сухарь;
    2. обл. сухостой
    * * *
    м
    1) суха́рь
    2) обл. сухосто́й

    Słownik polsko-rosyjski > suchar

  • 4 biskwit

    сущ.
    • бисквит
    • галета
    • печенье
    • пирожное
    • сухарь

    Słownik polsko-rosyjski > biskwit

  • 5 herbatnik

    сущ.
    • бисквит
    • галета
    • крекер
    • печенье
    • пирожное
    • сухарь

    Słownik polsko-rosyjski > herbatnik

  • 6 sucharek

    сущ.
    • бисквит
    • галета
    • крекер
    • печенье
    • пирожное
    • сухарь

    Słownik polsko-rosyjski > sucharek

  • 7 umoczyć biszkopt

    обмакнуть бисквит

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > umoczyć biszkopt

См. также в других словарях:

  • бисквит — а, м. biscuit m., ит. biscotto, пол. biszkokt. 1. Сухое пирожное, бисквит. Сл. 18. Кто хочет хорошего кафе, водки и бисквитов, пять копеек чтоб тот мне дал. Ит. ком. 243. Иные .. пили чай; другие ели бисквиты, сладкие пироги и подчивали своих… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БИСКВИТ — (франц. biscuit, от лат. bis дважды, и coctus вареный). 1) род легкого печенья. 2) фаянсовые или фарфоровые изделия белого матового цвета, не покрытые ни эмалью, ни живописью, в подражание белому мрамору; также изделия с двойным обжиганием.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бисквит —      (ит. biscotto, фр. biscuit, от лат. bis дважды, и coctus вареный). Кондитерское тесто и кондитерский хлеб , приготовленный из муки, сахара и яиц, причем яиц по весу (или объему) намного больше, чем муки.       Бисквиты имеют массу… …   Кулинарный словарь

  • БИСКВИТ — (французское biscuit), 1) непокрытый глазурью фарфор. С середине 18 в. из бисквита изготовляли скульптурные группы к сервизам, статуэтки. В минералогии бисквит применяется для диагностирования минералов по цвету оставляемой на нем черты (т.е. по… …   Современная энциклопедия

  • бисквит — печенье, париан, фарфор Словарь русских синонимов. бисквит сущ., кол во синонимов: 3 • париан (2) • печенье …   Словарь синонимов

  • Бисквит — (французское biscuit), 1) непокрытый глазурью фарфор. С середине 18 в. из бисквита изготовляли скульптурные группы к сервизам, статуэтки. В минералогии бисквит применяется для диагностирования минералов по цвету оставляемой на нем черты (т.е. по… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • БИСКВИТ — (франц. biscuit) ..1) не покрытый глазурью фарфор. С сер. 18 в. из бисквита выполняли настольные скульптурные фигуры и группы2)] Кондитерский полуфабрикат. Выпекается из теста, полученного смешиванием муки со взбитыми яйцами и сахаром. Служит для …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИСКВИТ — БИСКВИТ, бисквита, муж. (франц. biscuit). Легкое сладкое сдобное печенье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИСКВИТ — БИСКВИТ, а, муж. Сорт лёгкого сдобного печенья. | прил. бисквитный, ая, ое. Бисквитное тесто (на взбитых яйцах). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • БИСКВИТ — муж., франц. сухарь, особ. сахарный; род рассыпчатых сухариков, хлебное из яиц, сахара и муки. | Глиняное тесто, из коего делают разные вещи, вынимая их из печи после первого обжига, без поливы. Бисквитный, относящийся до бисквита; тчик муж.… …   Толковый словарь Даля

  • Бисквит —         (франц. biscuit), непокрытый глазурью фарфор. С середины XVIII в. из бисквита выполняли настольные скульптурные группы к дворцовым сервизам в Германии, позже в России, Франции, Дании. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.»… …   Художественная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»