-
1 gönülden
бирелеп -
2 kendini vererek
бирелеп -
3 страстный
-ая; -ое1) ялкынлы, кызу2) һәвәс, бирелеп эшләүчән, (берәр эшкә) бирелгән, бирелеп...3) дәртле, ялкынлы -
4 самозабвенный
-ая; -оеонытылып..., үз-үзеңне онытып..., җаның-тәнең белән бирелеп... -
5 созерцательный
-ая; -оекнижн.1) читтән торып күзәтү...ы, читтән карап тору...ы; читтән торып күзәткән2) хыялга бирелеп..., хыялга чумып... -
6 страсть
ж1) дәрт, көчле (ялкынлы) теләк2) ( сильная увлечённость) дәрт, көч-дәрт, бик көчле теләк, рухлануделать со страстью (что) — дәртләнеп эшләү, рухланып эшләү
3) (к чему, с неопр. и без доп.) һәвәс булу, һәвәслек, бирелгәнлек, бирелеп ярату4) ( предмет сильного увлечения) мавыктырган нәрсә, бирелеп яраткан нәрсә5) мәхәббәт, гыйшык -
7 бампер
-
8 биться
несов.1) обо что (колотиться, ударяться) бәрелә, сугылу2) тыпырчыну, калтырану3) тибү, кагу, сугу4) (с кем-чем) (драться, сражаться)сугышу, кыйнашу5) перен. (над чем, с кем-чем и без доп.) тырышу, көч кую, азаплану6) (о посуде, стекле) ватылу, уалу••биться как рыба об лёд — ≈≈ пәрәвезгә эләккән чебен кебек тыпырчыну
-
9 во все уши слушать
колакларны торгызып тыңлау, бик бирелеп тыңлау, күңел биреп тыңлау -
10 вслушаться
сов.( во что) игътибар белән тыңлый башлау, бирелеп тыңлый башлау, күңел биреп тыңлау, колак салу -
11 загулять
сов.; прост.эчкечелеккә бирелеп китү, эчәргә сабышу, типтерә башлау -
12 корпеть
несов.; разг.(над чем и без доп.) бирелеп эшләү, тырышып эшләү, баш күтәрмичә эшләү -
13 отплясывать
-
14 помешаться
сов.1) акылдан язу, акылдан шашу, тидерү; акылга җиңеләю2) перен.; разг. ( на ком-чём) саташу, һәвәсләнеп китү, бик нык бирелеп китү, бик нык мавыгу -
15 предаться
-
16 пристраститься
сов.; разг.( к чему) һәвәсләнү, мавыгу, бирелү, һәвәсләнеп (мавыгып, бирелеп) китү -
17 размечтаться
сов.хыяллана башлау, хыялга бирелеп китү, хыялга чуму -
18 разыграться
сов.1) ( увлечься игрой) уенга бирелү, уенга бирелеп китү, уен белән мавыгу (мавыгып китү), уенга кызыгып китү2) ( играть непринужденно) кызып (дәртләнеп) уйный башлау3) ( усилиться) кызып китү; көчәеп китү4) перен. ( проявиться бурно) кубу, башлану, килеп чыгу -
19 распеться
сов.1) ( увлечься пением) җырга бирелеп китү, дәртләнеп җырлый башлау; ( о птицах) мавыгып сайрау2) ( начать петь хорошо) яхшы җырлый башлау, җырлый-җырлый тавыш яхшыру; яхшы сайрый башлау -
20 ретивый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бирелеп — Нык кызыксынып, нык тырышып, мавыгып … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
авышу — 1. Янтаю, бер якка кыегаю 2. Урыны күчү. Шуышу. Тайпылу 3. Узу, үтү (вакытка карата ярты төн авышкач. Вакытның бер өлеше яки фасылы үтеп, икенчесенә керүне аңлата көзгә авышкан бер көндә. Кояш тур. кояш баюга таба авышты 4. күч. Нин. б. фикерне,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
айгазу — ( Айга азу ) – Дәрткә бирелеп китеп әллә кайларда йөрү (бигрәк тә төнлә) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәйләнү — 1. (Бәйләү) 2. күч. Керешү, алыну, башлау (гадәттә күңелгә ошап җитмәгән берәр эшкә). күч. Берәр эшкә бик нык бирелеп, аннан арынып тора алмас дәрәҗәдә мавыгу 3. күч. Башланып китү (сүз тур.) 4. күч. Вак, әһәмиятсез яки формаль кимчелек… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бетеп — рәв. Бик бирелеп, йотылып, бөтен күңелне куеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
волокита — Суд яки административ эшләрне, берәр мәсьәлә чишүне, артык формальлеккә бирелеп, юри озакка сузу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
давыллану — 1. Давыл чыгарып хәрәкәт итү. Давыл тәэсиренә бирелеп, көчле хәрәкәткә килү 2. күч. Көчле хисләрне тышка чыгару (ачулану, талашу һ. б. ш.) ; ярсу. Үтә көчле дәрт, бик зур куәт белән хәрәкәт итү, эшләү һ. б. ш. тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
давыллы — 1. Давылы (1) булган; давыл белән бергә була торган. Давыл тәэсиренә бирелеп, хәрәкәтләнеп тора торган давыллы елга 2. күч. Дәһшәтле, шау шулы иҗтимагый һәм шәхси бәрелешләргә бай булган (чор, вакыйгалар һ. б. ш. тур.) 3. күч. Көчле, ташып торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
деморализация — 1. Мораль яктан түбән төшү, бозыклыкка бирелеп таркалу 2. Төшенкелеккә, таркаулыкка бирелү, рух төшү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йотлыгып — Ашыгып, туймастай булып (ашау, эчү, сулау тур.) 2. Ашаганда, эчкәндә төелү, чәчәү бер капкач ук йотлыкты 3. күч. Ашыгу, дулкынлану, каушаудан һ. б. тотлыгып сөйләү, уку. Сөйләгәндә, укыганда авазларның яки сүзләрнең азагын ачык әйтеп бетермәү 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йотылып — Зур игътибар белән, нык бирелеп, кызыксынып й. тыңлау 3. күч. Таралып, ераклашып юкка чыгу тавыш урман эчендә йотылды … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге