-
1 билетный
-
2 билетный
-
3 билетный
-
4 билетный
General subject: ticket -
5 билетный
прил. к билетбилетная касса — booking-office; (театральная и т. п.) box-office
-
6 билетный
-
7 билетный
-
8 билетный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > билетный
-
9 билетный
биле́тная ка́сса — booking брит. / ticket амер. office; (театральная и т.п.) box office
биле́тный касси́р — booking clerk [klɑːk]; ticket agent амер.
-
10 билетный
-
11 билетный касса
билетный касса box office; booking office; train station ticket booth -
12 билетный картон
билетный картон
Калиброванный картон машинной гладкости, предназначенный для изготовления железнодорожных билетов.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > билетный картон
-
13 билетный контроль
билетный контроль
Сбор, считывание, распознавание, проверка и гашение различных билетов для каждого мероприятия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ticket taking
Collecting, reading, recognizing, validating and ripping different tickets for each session.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > билетный контроль
-
14 билетный картон
-
15 билетный контролер
-
16 билетный автомат
1) General subject: passimeter, ticket dispenser2) Engineering: self-service ticket machine, ticket machine -
17 билетный агент
General subject: passenger agent -
18 билетный ваучер
Travel: ticket voucher -
19 билетный зал
Railway term: booking office -
20 билетный картон
См. также в других словарях:
БИЛЕТНЫЙ — Касающийся билета (см. это сл.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БИЛЕТНЫЙ Касающийся билета. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
БИЛЕТНЫЙ — БИЛЕТНЫЙ, билетная, билетное. прил. к билет. Билетная касса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
билетный — БИЛЕТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
билетный — прил., кол во синонимов: 1 • авиабилетный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
билетный — I. БИЛЕТНЫЙ ая, ое billet m. 1. Отн. к билету, билетам (документ на право пользования). БАС 2. Прошумела широкая масленица с неудобоваримыми блинами, с желудочными катаррами .. с чухонскими бубенчиками, возбуждающими целую музыку злобы в душе ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
билетный картон — Калиброванный картон машинной гладкости, предназначенный для изготовления железнодорожных билетов. [ГОСТ 17926 80] Тематики бумага и картон EN railroad board DE Fahrkartenpappe FR carton pour billets de chemin de fer … Справочник технического переводчика
билетный контроль — Сбор, считывание, распознавание, проверка и гашение различных билетов для каждого мероприятия. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN ticket taking Collecting, reading, recognizing,… … Справочник технического переводчика
Билетный — прил. 1. соотн. с сущ. билет 1., связанный с ним 2. Свойственный билету [билет 1.], характерный для него. 3. Предназначенный для продажи билетов [билет 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
билетный — билетный, билетная, билетное, билетные, билетного, билетной, билетного, билетных, билетному, билетной, билетному, билетным, билетный, билетную, билетное, билетные, билетного, билетную, билетное, билетных, билетным, билетной, билетною, билетным,… … Формы слов
билетный — бил етный … Русский орфографический словарь
билетный — БИЛЕТИК, БИЛЕТНЫЙ см. Билет … Энциклопедический словарь