-
1 библиотека
библиотека ж Bibliothek f c, Bücherei f c библиотека-читальня Präsenzbibliothek f c библиотека-передвижка Wanderbücherei f -
2 библиотека
библиотека Bibliothek {f} -
3 библиотека
библиотека Bücherei -
4 библиотека
жBibliothek f, Bücherei f -
5 Bibliothek
библиотека
Отдельная комната или общественное помещение, в котором имеется собрание литературы и периодических изданий, которыми проживающие могут пользоваться в помещении библиотеки или брать с собой.
Примечание
Библиотека может быть в средстве размещения, предназначенном для длительного проживания.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
библиотека
Информационное, культурное, образовательное учреждение, располагающее организованным фондом документов и предоставляющее их во временное пользование абонентам, а также осуществляющее другие библиотечные услуги
[ГОСТ 7.0-99]
библиотека
Культурно-просветительное и научно-вспомогательное учреждение, организующее хранение и общественное пользование произведениями печати
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- здания, сооружения, помещения
- информационно-библиотечная деятельность
- туристические услуги
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bibliothek
-
6 Sammlung von Teilprogrammen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sammlung von Teilprogrammen
-
7 Bibliothek f der ladbaren Systemprogramme
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Bibliothek f der ladbaren Systemprogramme
-
8 Bibliothek f der Programmodule
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Bibliothek f der Programmodule
-
9 Bibliothek f für Steuerprogrammkerne
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Bibliothek f für Steuerprogrammkerne
-
10 Nationalbibliothek, Österreichische
одна из крупнейших научных библиотек мира (более 2 млн. томов). Основана в 1526. В настоящее время действующая библиотека и собрание многочисленных коллекций с постоянно организуемыми сменными выставками. В основе собраний - личная библиотека Габсбургов, принца Евгения Савойского, музыкальная библиотека Фуггеров, библиотека В. Лациуса, библиотеки из замка Амбрас и Старого венского университета, библиотека Максимилиана Мексиканского. Здание в комплексе Хофбурга построено в 1723-1735 Фишером-сыном по проекту Фишера-отца в стиле барокко с некоторыми чертами классицизма. В 1763-1769 архитектор Н. Пакасси внёс ряд изменений. Фасад здания делится на три части - две боковые с едва выступающими ризалитами и центральную, сильно выдвинутую вперед. Лаконичная ясность наружной отделки контрастирует с великолепием внутреннего убранства библиотекисм. тж. Habsburger, Prinz Eugen von Savoyen, Fugger, Lazius Wolfgang, Ambraser Sammlung, Alte Universität 1), Maximilian von Mexiko, Hofburg, Fischer von Erlach Joseph Emanuel, Fischer von Erlach Johann Bernhard, Barock, Klassizismus, Pacassi Nikolaus, Druckschriftensammlung der Nationalbibliothek, Handschriftensammlung der Nationalbibliothek, Kartensammlung der Nationalbibliothek, Porträtsammlung und Bildarchiv der Nationalbibliothek, Prunksaal der Nationalbibliothek, Musiksammlung der Nationalbibliothek, Papyrussammlung der NationalbibliothekАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Nationalbibliothek, Österreichische
-
11 Durchlaufbibliothek
сущ.оп.сист. библиотека исполнительной системы, библиотека исполняющей системы, библиотека поддержки фазы исполнения, библиотека рабочих программ -
12 Hauptbibliothek
сущ.оп.сист. библиотека коллективного пользования, библиотека общего пользования, общая библиотека, основная библиотека -
13 Makrobibliothek
сущ.1) комп. библиотека макроопределений2) тех. макробиблиотека4) микроэл. библиотека макроэлементов (и макроячеек)5) прогр. библиотека макрокоманд -
14 Run-Bibliothek
сущ.оп.сист. библиотека исполнительной системы, библиотека исполняющей системы, библиотека программ, библиотека поддержки (периода исполнения) -
15 Zellenbibliothek
сущ.1) электр. библиотека стандартных ячеек, библиотека функциональных элементов (для автоматизированного проектирования матричных БИС и СБИС), библиотека функциональных элементов и ячеек -
16 Alte Bibliothek
Старая библиотека, в Берлине, бывшая Королевская библиотека (Königliche Bibliothek, основана в 1780 г.). Здание построено в 1774-1780 гг. по проекту архитектора Георга Кристиана Унгера. В XIX в. Королевская библиотека значительно расширилась и превратилась в научный центр. В конце Второй мировой войны здание библиотеки было полностью разрушено, при восстановлении в 1967-1969 гг. в прежнем виде сохранён только фасад, за ним – заново отстроенное здание, в котором и в настоящее время размещается библиотека с большим читальным залом <разг. Kommode – из-за причудливо изогнутого барочного фасада: образцом для него будто бы послужил один из комодов прусского короля> → Forum Fridericianum, Zweiter Weltkrieg -
17 Gewerkschaftsbibliothek
сущ.общ. завкомовская (и т. п.) библиотека, месткомовская библиотека, центральная профсоюзная библиотека (в Берлине)Универсальный немецко-русский словарь > Gewerkschaftsbibliothek
-
18 Handapparat
сущ.1) общ. справочная библиотека (напр. в читальном зале), подручная библиотека (напр., в читальном зале), справочная библиотека (напр., в читальном зале)2) электр. микротелефон3) спец. микротелефонная трубка -
19 Link-Bibliothek
1. прил.комп. библиотека редактора (межпрограммных связей), библиотека компоновщика (программ)2. сущ.прогр. библиотека связей -
20 Microsoft Foundation Classes
сущ.брит. MFC-библиотека, библиотека базовых классов, библиотека базовых классов объектов (Microsoft)Универсальный немецко-русский словарь > Microsoft Foundation Classes
См. также в других словарях:
библиотека — и, ж. bibliothèque f. 1. Собрание, совокупность книг. Сл. 18. Романов столько умножилось, что из них можно составить половину библиотеки всего света. Сумар. СС 6 350. Библиотека, вверенная невежде, есть сераль, данный в охрану евнуху. Вольтер.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БИБЛИОТЕКА — (от греческого biblion книга и theke хранилище), 1) учреждение, организующее комплектование, хранение, общественное пользование произведений письменной культуры и печати и выполняющее информационные, образовательные, научно исследовательские,… … Современная энциклопедия
БИБЛИОТЕКА — (греч., от biblion книга, и theke хранилище). Собрание или место хранения книг. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БИБЛИОТЕКА 1) книгохранилище, собрание книг; место, откуда выдают книги на… … Словарь иностранных слов русского языка
Библиотека — (от греческого biblion книга и theke хранилище),1) учреждение, организующее комплектование, хранение, общественное пользование произведений письменной культуры и печати и выполняющее информационные, образовательные, научно исследовательские,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БИБЛИОТЕКА — БИБЛИОТЕКА, библиотеки, жен. (греч. bibliotheke). 1. Книгохранилище, учреждение, имеющее целью собирание и хранение книг для общественного пользования. Публичная библиотека. 2. Собрание книг. Моя библиотека. Библиотека Пушкина. 3. Название серии… … Толковый словарь Ушакова
библиотека — Книгохранилище. См. комната … Словарь синонимов
Библиотека — Искусство * Автор * Библиотека * Газета * Живопись * Книга * Литература * Мода * Музыка * Поэзия * Проза * Публика * Танец * Театр * Фантазия Библиотека Множество книг в библиотеке бывает часто толпой свидетелей неве … Сводная энциклопедия афоризмов
Библиотека — в программировании файл или совокупность файлов, в которых хранятся процедуры, подпрограммы, функции, макроопределения и другие данные, используемые программами. Различают: стандартные библиотеки, которые поставляются вместе с транслятором языка… … Финансовый словарь
библиотека — Отдельная комната или общественное помещение, в котором имеется собрание литературы и периодических изданий, которыми проживающие могут пользоваться в помещении библиотеки или брать с собой. Примечание Библиотека может быть в средстве размещения … Справочник технического переводчика
Библиотека — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Вознесенский проспект … Каталог отелей
БИБЛИОТЕКА — по определению ФЗ О библиотечном деле от 23 ноября 1994 г. информационное, культурное, образовательное учреждение, располагающее организованным фондом тиражированных документов и предоставляющее их во временное пользование физическим и… … Юридический словарь