Перевод: с адыгейского на русский

с русского на адыгейский

бзыуцыф

См. также в других словарях:

  • бзыуцыф — (бзыуцыфыр) 1. хлопок Бзыуцыфуцым къыпыкIэрэ къэмлэнэ цIыкIум къырахырэр ары Бзыуцыфыр дахэу къэкIыгъ Бзыуцыф шIэным иплан рагъэхъугъ 2. вата Бзыуцыфуцым къыпыкIэрэ фыжь шъабэм хашIыкIырэр ары Бзыуцыфым шэкIхэр хашIыкIых Бзыуцыфым фэдэу фыжьэу… …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • аргуадж — (аргуаджэр, аргуаджэхэр) рогожа Бзыф пхъэшъо чIэгъым чIэлъ лэнтхъум хэшIыкIыгъэ благъэу шэкIы, бзыуцыф, нэмыкIхэр зыкIоцIапхэрэр Бзыуцыф кипым аргуаджэ къедэкIыгъ ◊ Аргоджэ Iалъмэкъ сумка из рогожи …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дэдытагъ — зыпI. гл. встеган, а, о Дэлъэу дыгъэ ЧхыIэным бзыуцыф дэдытагъ Къэптан кудагъэм бзыуцыф дэдытагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • тедытыхьагъ — зыпI. гл. нашит, а, о ЫкIыIукIэ бзыуцыф телъхьагъэу тедытагъ Бзыуцыф тедытыхьагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дыдикуагъ — (дыдеко) лъыI., дэшI. положил, а, о, заткнул, а, о вместе с ним ДэконымкIэ IэпыIагъ КIэшIыхьэм уарзэ дыдикуагъ Шъхьангъупчъэм бзыуцыф дыдикуагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дыригъэкуагъ — (дырегъако) езгъ. заставил, а, о, побудил, а, о запихать, зашпаклевать, засунуть Янэ пшъашъэм риIуи шъхьангъупчъэм бзыуцыф дыригъэкуагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • ы-дытагъ — (е дытэ) лъыI. стегал, а, о Бзыуцыф е нэмыкI дэлъэу зэтыридагъ ЧхыIэныкур дахэу ыдытагъ Къэптаныр ыдытагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дытагъэ — (дытагъэр, дытагъэхэр) бл. уахъ. иприч. стеганный, ая, ое Бзыуцыф е цы дэлъэу дыгъэр ары Къэптан дытагъэ щыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • ы-дытыхьагъ — (е дытыхьэ) лъыI. стегал, а, о (по краям, кругом) Ыгъунэхэр ыдытагъ, бзыуцыф е нэмыкI дэлъэу ыдыгъ ЧхыIаным ыбгъухэр ыдытыхьагъэх …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дэкуагъ — (дэкуагъэр, дэкуагъэхэр) лъыI. засунут, а, о; запихнут, а, о Емыгугъоу дэлъхьагъ Шъхьангъупчъэм бзыуцыф дэкуагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • дэлъыгъ — (дэлъ) зыпI. гл. 1. лежал, а, о (в) Ахъщалъэм ахъщэ дэлъыгъ Пхъуантэм щыгъын дэлъыгъ Палътэум бзыуцыф дэлъыгъ 2. находился, лась, лось (в) Къалэм дзэ боу дэлъыгъ 3. одет, а, о Дэдзагъ Пшъашъэм ыпшъэ пшъэдэлъ дахэ дэлъыгъ 4. имелся, лась, лось… …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»