-
1 бетон
ч -
2 бетон
-убето́н -
3 бетоніт
-у; строит.бетони́т -
4 бетон
betonч.beton будівн. -
5 бетон
ბეტონი -
6 бетон
beton -
7 трамбований бетон
compressed concrete, rammed concrete, tamped concrete -
8 транспорт-бетон
чtransit-mixed concrete, truck-mixed concrete -
9 шприц-бетон
ч -
10 неармований
неармований бетон — plain concrete, bulk concrete
-
11 вакуумований
-
12 гідротехнічний
-
13 жорсткий
1) hard; ( що не згинається) inelastic, inflexible, rigid, stiffжорсткий диск — rigid disc, fixed disk, hard disk
2) ( суворий) rigid, strict -
14 загладжувати
= загладити1) to smooth over ( down); to even, to levelзагладжувати складку — to pleat; ( прасувати) to iron down a fold ( pleat)
2) to make amends ( for), to make up ( for); to efface, to expiate, to atone ( for), to blot outзагладжувати провину — to make amends for a wrong, to redress a wrong
-
15 заливати
= залити1) (обливати, забруднювати) to pour ( over), to spill (on)2) ( затопляти) to floodзаливати повіддю — to swamp, to overflow, to flood; to inundate, to deluge
3) ( наповнювати) to fill upзаливати пальне в бак — to fill up ( a tank) with petrol
4) ( гасити) to put out, to quench, to extinguish ( with water)5) ( покривати рідкою масою) to embed; to coat ( with), to cover ( with)6) тк. недок., ( вигадувати) to lie, to tell lies -
16 литий
литий бетон — mushy concrete, cast concrete, concrete for casting, fluid concrete
-
17 молодий
1) прикм. young; youthful; ( про неістоти) newз молодих літ — since youth, from childhood, from one's youth up
2) ч (як ім.) bridegroom -
18 монолітний
monolithic; solid, massiveмонолітний бетон — monolithic concrete, bulk concrete, in situ concrete, mass concrete, mix-in-situ concrete
монолітний кристал комп. — monolithic chip
монолітний модуль комп. — solid assembly
монолітний шрифт комп. — solid font
монолітний штамп — one-piece die, single-piece die
-
19 ніздрюватий
-
20 опоряджувальний
dressing, emerizing, finish, finishing, make-up, trimming
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бетон — – искусственный камневидный материал, представляющий собой затвердевшую бетонную смесь. Различают следующие стадии готовности бетона: бетонная смесь, свежеуложенный бетон и затвердевший бетон. [ГОСТ 25192 82] Бетон – материал,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бетон — а, м. béton m. 1. Смесь из известкового раствора или гидравлического цемента и гравия или щебня. Употребляется для фундаментов подводных построек и выделки искусственных камней, труб и т. п. Павленков 1911.|| Работы по установке бетонных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕТОН — БЕТОН, искусственный строительный материал, состоящий из вяжущего вещества и частиц каменных пород, кирпича и т. д. В качестве вяжущего вещества обычно применяется цемент портландский и другие (см. Цемент), имеющий вид порошка и при затворении… … Большая медицинская энциклопедия
БЕТОН — (франц. beton, от лат. bitumen горное масло). Смесь из гидравлического цемента и песка, идет на изготовление искусственных камней и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕТОН смесь из известкового… … Словарь иностранных слов русского языка
бетон — сущ., кол во синонимов: 77 • агломератопенобетон (1) • аглопоритобетон (1) • арболит … Словарь синонимов
Бетон — – строительный материал, искусственный камень, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемента или др.), заполнителей и воды. В ряде случаев может содержать специальные добавки. По назначению различают бетоны обычные… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
БЕТОН — БЕТОН, твердый и прочный строительный материал, получаемый из смеси портланд ЦЕМЕНТА, песка, гравия и воды. Имеет очень важное значение как при возведении больших построек, так и для изготовления отдельных элементов, например, плит и труб. Бетону … Научно-технический энциклопедический словарь
Бетон — (от лат. bitumen горная смола * a. concrete, beton; н. Beton; ф. beton; и. hormigon) искусственный кам. материал из смеси вяжущего вещества с водой, заполнителей и (в нек рых случаях) спец. добавок. Развитие и совершенствование технологии … Геологическая энциклопедия
бетон — БЕТОН, а, м. Дурак, тупица. Полный бетон! Часто сопровождается специфическим произношением: конечное «он» произносится «в нос», «на французский манер» … Словарь русского арго
Бетон — искусственные каменные материалы, получаемые в результате затвердевания тщательно перемешанной и уплотненной смеси из вяжущего вещества, воды, мелкого и крупного заполнителей, взятых в определенной пропорции... Источник: ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ .… … Официальная терминология
БЕТОН — (французское beton, от латинского bitumen горная смола), один из важнейших строительных материалов, получаемых в результате затвердевания смеси вяжущего вещества, воды, заполнителей и (иногда) специальных добавок. По объемной массе бетоны… … Современная энциклопедия