Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

бесчинствовать

  • 1 pozğunluq

    1) расстройство, развал, беспорядок, дезорганизация, разлад, разбор, вахканалия; 2) распущенность, беспутство, деморализация. pozğunluq törətmək бесчинствовать.

    Азербайджанско-русский словарь > pozğunluq

  • 2 qarışıqlıq

    1) запутанность, неразборчивость; 2) беспорядок, волнение, смятение, переполох, неурядица, кутерьма, сутолока, кавардак. Qarışıqlıq düşmək произойти смятению, переполоху; qarışıqlıq salmaq 1) напутать; 2) переполошить; 3) бесчинствовать.

    Азербайджанско-русский словарь > qarışıqlıq

  • 3 şuluqluq

    1) шалость, шаловливость; 2) беспорядок, бесчинство, кавардак. şuluqluq eləmək (etmək) шалить; şuluqluq salmaq буянить, бесчинствовать.

    Азербайджанско-русский словарь > şuluqluq

  • 4 allahlıq

    сущ. простореч.
    1. всемогущество
    2. господство; allahlıq iddiasında olmaq претендовать на власть, на господство; allahlıq etmək: 1. господствовать; 2. бесчинствовать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > allahlıq

  • 5 azğınlıq

    сущ.
    1. беспутство, развратное поведение
    2. необузданность, неистовство, бешенство, зверство; azğınlıq etmək зверствовать, бесчинствовать, свирепствовать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > azğınlıq

  • 6 basıb-keçmək

    глаг. самовольничать, бесчинствовать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > basıb-keçmək

  • 7 özbaşınalıq

    сущ.
    1. самоволие, своеволие (склонность поступать по своей воле, не считаясь с другими). Məhkəmənin özbaşınalığı своеволие суда, polisin özbaşınalığı своеволие полиции
    2. самочинство, самоуправство (самовольное, незаконное осуществление чего-л.)
    3. произвол (своеволие, деспотизм). Məmur özbaşınalığı чиновный произвол
    4. бесчинство (нарушение порядка, общепринятых норм). Heç bir özbaşınalığa yol verməmək не допускать никаких бесчинств
    5. самодурство (поведение человека, действующего по личному произволу, унижая достоинство других); özbaşınalıq etmək: 1. самовольничать, своевольничать; 2. самочинствовать, самоуправствовать; 3. бесчинствовать; 4. самодурствовать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > özbaşınalıq

  • 8 şuluqluq

    сущ.
    1. шаловливость, проказливость (свойство шаловливого, проказливого, склонность к шалостям, проказам; озорство), проказы, шалости
    2. дебоширство (поведение, поступок дебошира); дебош, шум, скандал, тарарам
    3. разг. смута, беспорядки, массовые волнения
    4. разг. переполох, смятение; şuluqluq salmaq: 1. скандалить, наскандалить, дебоширить, надебоширить, поднимать, поднять шум; устраивать, устроить, поднимать, поднять скандал, дебош; 2. произвести переполох, смятение; şuluqluq etmək: 1. шалить, озорничать, проказничать; 2. безобразничать, бесчинствовать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şuluqluq

См. также в других словарях:

  • бесчинствовать — безобразить, колобродить, карамбольничать, бушевать, буйствовать, буянить, раскамаривать, озорить, бесчинничать, чертить, скандалить, выкамаривать, озорничать, хулиганить, безобразничать, куролесить, озоровать Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • БЕСЧИНСТВОВАТЬ — БЕСЧИНСТВОВАТЬ, бесчинствую, бесчинствуешь, несовер. Производить бесчинства, скандалить. Напившись, он бесчинствовал всю ночь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БЕСЧИНСТВОВАТЬ — БЕСЧИНСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. Совершать бесчинства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Бесчинствовать — несов. неперех. Совершать бесчинства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • бесчинствовать — бесчинствовать, бесчинствую, бесчинствуем, бесчинствуешь, бесчинствуете, бесчинствует, бесчинствуют, бесчинствуя, бесчинствовал, бесчинствовала, бесчинствовало, бесчинствовали, бесчинствуй, бесчинствуйте, бесчинствующий, бесчинствующая,… …   Формы слов

  • бесчинствовать — бесч инствовать, твую, твует …   Русский орфографический словарь

  • бесчинствовать — (I), бесчи/нствую, вуешь, вуют …   Орфографический словарь русского языка

  • бесчинствовать — ствую, ствуешь; нсв. Совершать бесчинство. Бандиты бесчинствовали …   Энциклопедический словарь

  • бесчинствовать — Человек и его поведение по отношению к нравственным нормам …   Словарь синонимов русского языка

  • бесчинствовать — бесчинство …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • бесчинствовать — ствую, ствуешь; нсв. Совершать бесчинство. Бандиты бесчинствовали …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»