Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

бестактность

  • 1 גולמנות

    бестактность

    неуклюжесть

    Иврито-Русский словарь > גולמנות

  • 2 חוסר עדינות

    бестактность

    неделикатность

    Иврито-Русский словарь > חוסר עדינות

  • 3 מגושמות

    бестактность

    неуклюжесть
    * * *

    מגושמות

    мн. ч. ж. р. /

    מְגוּשָם

    неуклюжий, грузный

    בִּמְגוּשָם

    неуклюже

    Иврито-Русский словарь > מגושמות

  • 4 חוסר טקט

    нескромность

    неблагоразумный
    бестактность
    неделикатность
    неосторожность

    Иврито-Русский словарь > חוסר טקט

  • 5 סרבול

    неудобство

    неуклюжесть
    неловкость
    бестактность

    Иврито-Русский словарь > סרבול

  • 6 בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > בְּחוֹסֶר-עִנייָן

  • 7 חוֹסֶר ז'

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר ז'

  • 8 חוֹסֶר אוֹנִים

    חוֹסֶר אוֹנִים

    бессилие

    אוֹן ז'

    сила, мощь

    אֵין-אוֹנִים, חוֹסֶר אוֹנִים ז'

    бессилие

    רַב-אוֹן

    могучий, сильный

    בְּחוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощно

    חוֹסֶר-חִיבָּה

    неприязнь

    ————————

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר אוֹנִים

  • 9 חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

  • 10 חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר אֵמוּן ז'

  • 11 חוֹסֶר בַּגרוּת

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר בַּגרוּת

  • 12 חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

  • 13 חוֹסֶר דָם

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר דָם

  • 14 חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

  • 15 חוֹסֶר הַכָּרָה

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר הַכָּרָה

  • 16 חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

  • 17 חוֹסֶר הֵעָנוּת

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר הֵעָנוּת

  • 18 חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר הִתחַשבוּת

  • 19 חוֹסֶר וַדָאוּת

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר וַדָאוּת

  • 20 חוֹסֶר זְהִירוּת

    חוֹסֶר זְהִירוּת

    неосторожность

    חוֹסֶר ז'

    отсутствие, нехватка

    חוֹסֶר אַחֲרָיוּת

    безответственность

    חוֹסֶר אוֹנִים

    беспомощность, бессилие

    חוֹסֶר בַּגרוּת

    незрелость

    חוֹסֶר בִּיטָחוֹן

    неуверенность

    חוֹסֶר דָם

    малокровие, анемия (мед.)

    חוֹסֶר הוֹכָחוֹת

    отсутствие доказательств

    חוֹסֶר הֵעָנוּת

    отсутствие отзывчивости

    חוֹסֶר הַכָּרָה

    1.несознательность 2.бессознательное состояние

    חוֹסֶר הִתחַשבוּת

    неуважение, невнимание (к кому-либо)

    חוֹסֶר וַדָאוּת

    неуверенность

    חוֹסֶר טַעַם

    безвкусица, бессмысленность

    חוֹסֶר טַקט

    бестактность

    חוֹסֶר יְכוֹלֶת

    неспособность

    חוֹסֶר יֵשַע

    беспомощность

    חוֹסֶר כּוֹל

    нищета

    חוֹסֶר מְנוּחָה

    беспокойство

    חוֹסֶר מַעַשׂ

    бездействие

    חוֹסֶר מַשמָעוּת

    бессмысленность

    חוֹסֶר מִשקָל

    невесомость

    חוֹסֶר נוֹזלִים

    обезвоживание

    חוֹסֶר נִימוּס

    невежливость, бесцеремонность

    חוֹסֶר נִיסָיוֹן

    неопытность

    חוֹסֶר סַבלָנוּת

    отсутствие терпения, нетерпеливость

    חוֹסֶר סִיפּוּק

    неудовлетворенность

    חוֹסֶר עֲבוֹדָה

    безработица

    חוֹסֶר עִנייָן

    незаинтересованность

    חוֹסֶר עֵירָנוּת

    отсутствие бдительности

    חוֹסֶר רְגִישוּת

    отсутствие чувствительности

    חוֹסֶר רֶגֶש

    бесчувственность, холодность

    חוֹסֶר רַחֲמִים

    безжалостность, жестокость

    חוֹסֶר רָצוֹן

    неохота

    חוֹסֶר שֵינָה

    бессонница

    חוֹסֶר שלִיטָה

    отсутствие контроля (над чем-то)

    חוֹסֶר תוֹם לֵב

    недобросовестность, нечестность

    חוֹסֶר תחוּשָה

    отсутствие ощущения

    חוֹסֶר תֵיאָבוֹן

    отсутствие аппетита

    חוֹסֶר תִקווָה

    безнадежность

    חוֹסֶר-חִיבָּה ז'

    неприязнь

    בְּחוֹסֶר-עִנייָן

    без всякого интереса

    חוֹסֶר אֵמוּן ז'

    недоверие

    חוֹסֶר הַסכָּמָה ז'

    несогласие

    Иврито-Русский словарь > חוֹסֶר זְהִירוּת

См. также в других словарях:

  • бестактность — нетактичность, неполитичность, неделикатность, неблаговоспитанность, некорректность Словарь русских синонимов. бестактность нетактичность, некорректность, неделикатность; неполитичность (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический… …   Словарь синонимов

  • БЕСТАКТНОСТЬ — БЕСТАКТНОСТЬ, бестактности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к бестактный. 2. Бестактный поступок. За эту бестактность посланник был отозван. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • бестактность —     БЕСТАКТНОСТЬ, неделикатность, некорректность, нетактичность, устар. неполитичность     БЕСТАКТНЫЙ, неделикатный, некорректный, нетактичный, устар. неполитичный     БЕСТАКТНО, неделикатно, некорректно, нетактично, устар. неполитично …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • БЕСТАКТНОСТЬ — БЕСТАКТНОСТЬ, и, жен. 1. см. бестактный. 2. Бестактный поступок. Совершить б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бестактность — и, ж. 1) (чего) Некорректность, неэтичность чего л. Бестактность поведения. Бестактность сказанного. Синонимы: неделика/тность, некорре/ктность, нетакти/чность Антонимы: делика/ …   Популярный словарь русского языка

  • Бестактность — Тактичность (такт, чувство такта, чувство меры; лат. tactus прикосновение, осязание, чувство) умение вести себя в соответствии с принятым этикетом и этическими нормами. Людей с чувством такта называют тактичными. Тактичность подразумевает не… …   Википедия

  • бестактность — • большая бестактность …   Словарь русской идиоматики

  • Бестактность — – вопрос, замечание, мысль, находящиеся в данной речевой ситуации за рамками приличия, без заботы о чуткости по отношению к партнеру по общению (сознательно или бессознательно). Ср. нравственное правило: учи жену без детей, а детей без людей;… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Бестактность — нравственно этическое качество личности, выражающееся в склонности человека нарушать нормы общения, принятые в обществе, и создавать партнерам затруднительные нравственные ситуации. Бестактные люди лишены чуткости, уважения к другому человеку,… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • бестактность — БЕСТАКТНОСТЬ, и, ж Поступки, слова, лишенные чувства меры, чуткости, такта. Это было неприятно и с его стороны бестактность: брать Сережины босоножки (Триф.) …   Толковый словарь русских существительных

  • бестактность —    вопрос, замечание, мысль, находящиеся в данной речевой ситуации за рамками приличия, без заботы о чуткости по отношению к партнеру по общению (сознательно или бессознательно).    Ср. нравственное правило: учи жену без детей, а детей без людей; …   Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»