-
1 бесстыдный
прил. shameless;
barefaced, brazen(- faced) (наглый) ;
impudent бесстыдная ложь бесстыдное поведениеshameless, impudent ;
indecent ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесстыдный
-
2 barefaced
бесстыдный -
3 shameless
бесстыдный -
4 malapert
-
5 shameless
бесстыдный имя прилагательное: -
6 unshamed
бесстыдный, бессовестный непристыженныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unshamed
-
7 impudent
бесстыдный, дерзкий, наглый -
8 bestial
бесстыдныйживотныйнесдержанный -
9 bold
бесстыдныйдерзкийдерзновенныйжирныйкрутойнаглыйобрывистыйотчетливыйподчеркнутыйрельефныйсамоуверенныйсмелый -
10 graceless
бесстыдныйнекрасивыйнеладеннеладныйнепривлекательныйнепристойныйнехорошнехорошийразвращенныйтяжеловесный -
11 immodest
бесстыдныйнаглыйнеприличныйнескромный -
12 malapert
obsolete1. nounдерзкий, бесстыдный человек2. adjectiveдерзкий, бесстыдный* * *1 (0) нахал2 (a) бесстыдный; дерзкий; наглый3 (n) бесстыдный человек; дерзкий человек; наглец* * *дерзкий, бесстыдный человек* * *['mæləpɜrt /-pɜːt] adj. дерзкий, бесстыдный* * *1. сущ. дерзкий, бесстыдный человек 2. прил. бесстыдный -
13 malapert
ˈmæləpə:t
1. сущ. дерзкий, бесстыдный человек
2. прил. бесстыдный, дерзкий, вызывающий;
самонадеянный Syn: shameless, barefaced( устаревшее) дерзкий, бесстыдный человек;
наглец, нахал( устаревшее) дерзкий, бесстыдный, наглый malapert дерзкий, бесстыдный ~ уст. дерзкий, бесстыдный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > malapert
-
14 shameless
adjectiveбесстыдный; shameless liar наглый лжец* * *(a) бесстыдный* * *бесстыдный, низкий; позорный* * *['shame·less || 'ʃeɪmlɪs] adj. бесстыдный, беззастенчивый; циничный, неприличный* * *беззастенчивыйбеспардонныйбесстыденбесстыдныйбесстыжийциничный* * *бесстыдный -
15 unblushing
adjectiveбесстыдный, наглый* * *(a) беззастенчивый; бесстыдный; наглый* * *бесстыдный, наглый, беззастенчивый* * *adj. бесстыдный, наглый* * *беззастенчивыйбесстыденбесстыдныйбесстыжий* * *бесстыдный -
16 bold
bəuld прил.
1) отважный, смелый, храбрый I make bold to say... ≈ осмелюсь сказать... He ventured on a very bold step. ≈ Он решился на очень смелый шаг. Syn: audacious
1), brave
1.
1), courageous, daring, intrepid Ant: afraid, cowardly
1., modest, timid
2) бесстыдный, наглый as bold as brass ≈ наглый, дерзкий to make bold with ≈ позволять себе вольности с Syn: audacious
2), impudent, insolent, presumptuous
3) уст. самоуверенный Syn: self-confident, self-assured
4) сильный, энергичный Syn: vigorous
5) четкий( о почерке), жирный( о шрифте) ;
подчеркнутый, рельефный
6) крутой, обрывистый bold cliffs ≈ крутые скалы Syn: sheer I
1. 3, steep I
1.
1) храбрый, смелый;
дерзновенный - * thinker смелый мыслитель - * plan смелый план наглый, дерзкий самоуверенный четкий, отчетливый( о почерке) - * design четкий чертеж - in * relief рельефно сильный, мощный - * flames мощное пламя жирный (о шрифте) крутой (о береге) > to be (so) * as, to make (so) * позволить себе, осмыслиться > I'll be /I make/ * to say осмелюсь сказать > as * as brass бесстыжий, бесстыдный, наглый ~ наглый, бесстыдный;
as bold as brass наглый, дерзкий;
to make bold with позволять себе вольности с bold вчт. выделять жирным шрифтом ~ крутой, обрывистый ~ наглый, бесстыдный;
as bold as brass наглый, дерзкий;
to make bold with позволять себе вольности с ~ отчетливый (о почерке, шрифте) ;
подчеркнутый, рельефный ~ вчт. полужирный ~ самоуверенный ~ смелый;
I make bold to say осмелюсь сказать ~ храбрый, смелый ~ смелый;
I make bold to say осмелюсь сказать ~ наглый, бесстыдный;
as bold as brass наглый, дерзкий;
to make bold with позволять себе вольности с -
17 immodest
adjective1) нескромный; неприличный2) наглый, бесстыдныйSyn:indecent* * *(a) бесстыдный; наглый; неприличный; нескромный* * *нескромный; преувеличивающий свои возможности* * *[im·mod·est || ɪ'mɑdɪst /ɪ'mɒd-] adj. нескромный, неприличный, непристойный, наглый, бесстыдный* * *бесстыдныйнаглыйнеприличныйнескромный* * *1) нескромный; преувеличивающий свои возможности, самонадеянный 2) бесстыдный -
18 shameless
ˈʃeɪmlɪs прил. бесстыдный, низкий;
позорный shameless liar ≈ наглый лжец shameless behaviour ≈ позорное поведение Syn: barefaced, brazen бесстыдный - * liar бессовестный обманщик неприличный - * play непристойная пьеса нескромный - * conduct нескромное поведение shameless бесстыдный;
shameless liar наглый лжец shameless бесстыдный;
shameless liar наглый лжецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shameless
-
19 barefaced
adjective1) с открытым лицом (без маски, без бороды)2) fig. нескрываемый; неприкрытый3) бесстыдный* * *(a) открытый; прямой; явный* * *1) с открытым лицом 2) нескрываемый; неприкрытый* * *['bare·faced || 'bɑː(r)feɪst] adj. неприкрытый, нескрываемый, бесстыдный, наглый* * *безбородбезбородыйбесстыдныйнеприкрытый* * *1) с открытым лицом (без маски, без бороды) 2) перен. нескрываемый 3) бесстыдный -
20 cynical
adjectiveциничный; бесстыдныйSyn:distrustful* * *(a) бесстыдный; циничный* * *циничный; бесстыдный* * *['cyn·i·cal || 'sɪnɪkl] adj. циничный, бесстыдный* * ** * *циничный
См. также в других словарях:
бесстыдный — Бесстыжий, беззастенчивый, наглый. Прот. скромный. См. бесчестный … Словарь синонимов
БЕССТЫДНЫЙ — БЕССТЫДНЫЙ, бесстыдная, бесстыдное; бесстыден, бесстыдна, бесстыдно. Грубо нарушающий приличие, не чувствующий стыда, непристойный. Бесстыдный человек. Бесстыдный поступок. Его бесстыдные требования оскорбили ее. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
БЕССТЫДНЫЙ — БЕССТЫДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Лишённый чувства стыда, противоречащий общественной морали, непристойный. Бесстыдное поведение. Бесстыдная ложь (открытая и наглая). | сущ. бесстыдство, а, ср. и бесстыдность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
бесстыдный — • бесстыдный хвастун … Словарь русской идиоматики
бесстыдный — лишенный чувства стыда; противоречащий общественной морали, непристойный. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Бесстыдный — I м. разг. 1. Тот, кто не испытывает стыда, стыдливости. отт. перен. Тот, кто пренебрегает правилами приличия. 2. перен. Тот, кто не стесняет себя ничем; беззастенчивый, бессовестный. 3. перен. Тот, кто непристойно выражается. II прил. 1. Не… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бесстыдный — I м. разг. 1. Тот, кто не испытывает стыда, стыдливости. отт. перен. Тот, кто пренебрегает правилами приличия. 2. перен. Тот, кто не стесняет себя ничем; беззастенчивый, бессовестный. 3. перен. Тот, кто непристойно выражается. II прил. 1. Не… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесстыдный — бесстыдный, бесстыдная, бесстыдное, бесстыдные, бесстыдного, бесстыдной, бесстыдного, бесстыдных, бесстыдному, бесстыдной, бесстыдному, бесстыдным, бесстыдный, бесстыдную, бесстыдное, бесстыдные, бесстыдного, бесстыдную, бесстыдное, бесстыдных,… … Формы слов
бесстыдный — бесст ыдный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
бесстыдный — кр.ф. бессты/ден, бессты/дна, дно, дны; бессты/днее … Орфографический словарь русского языка
бесстыдный — Syn: см. низкий … Тезаурус русской деловой лексики