-
1 бескаштарысны
-
2 nicht geplant
част.юр. бесплановый, бессметный, неплановый -
3 nicht veranschlagt
част.юр. бессметный -
4 ohne Kostenanschlag
предл.юр. бессметный -
5 ohne Kostenvoranschlag
предл.юр. бессметныйУниверсальный немецко-русский словарь > ohne Kostenvoranschlag
-
6 unveranschlagt
гл.юр. бессметный -
7 előirányzat
* * *1. (költségvetési) смета, расчет;\előirányzat nélküli — бессметный; az \előirányzatot meghaladó — сверхсметный; \előirányzaton felüli — дополнительный; \előirányzaton kívüli — внесметный; \előirányzatot megváltoztat — переассигновывать/переассигновать; túllépi az \előirányzatot — превышать смету;az ötéves terv \előirányzatai — расчеты по пятилетнему плану;
2. {norma} норма -
8 bescostorisnay
кір. бескаштарысныБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > bescostorisnay
См. также в других словарях:
БЕССМЕТНЫЙ — БЕССМЕТНЫЙ, несметный, несчетный, бесчисленный, неисчислимый, тмутемный. Бессметная постройка, расход, сделанные без предварительной сметы, расчета, исчисления расходов. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БЕССМЕТНЫЙ — БЕССМЕТНЫЙ, бессметная, бессметное (книжн.). Без предварительной сметы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бессметный — прил., кол во синонимов: 6 • безсметный (1) • бесчисленный (17) • неисчислимый (13) … Словарь синонимов
Бессметный — I прил. Не предусмотренный сметой. II прил. устар. Несметный, бесчисленный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бессметный — бессметный, бессметная, бессметное, бессметные, бессметного, бессметной, бессметного, бессметных, бессметному, бессметной, бессметному, бессметным, бессметный, бессметную, бессметное, бессметные, бессметного, бессметную, бессметное, бессметных,… … Формы слов
бессметный — бессм етный … Русский орфографический словарь
бессметный — ая, ое. Производящийся без сметы; не предусмотренный ею. Б ое строительство. Б ые расходы … Энциклопедический словарь
бессметный — ая, ое. Производящийся без сметы; не предусмотренный ею. Б ое строительство. Б ые расходы … Словарь многих выражений
бессметный — бес/смет/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
бесчисленный — См. много... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бесчисленный большой, многий, неисчислимый, бессчётный, несчётный, многочисленный, несметный; несчетный, немереный, громадный … Словарь синонимов
неисчислимый — многочисленный, бесчисленный, несчётный, бессчётный, несметный; несчетный, неисчетный, бессчетный, немереный, огромный. Ant. исчислимый Словарь русских синонимов. неисчислимый см. бесчисленный Словарь синонимов русского языка. Прак … Словарь синонимов