-
1 бесконтактная
• bezdotyková -
2 бесконтактная схема
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бесконтактная схема
-
3 бесконтактная система зажигания
система ж зажигания, бесконтактная система зажигания с магнитоэлектрическим датчиком, вращающийся магнит которого генерирует ток высокого напряжения и при его отсечке происходит искрообразование на свечеРусско-немецкий словарь по энергетике > бесконтактная система зажигания
-
4 бесконтактная активация/дезактивация контроля соединений
- hitless activation/deactivation of a connection monitor
бесконтактная активация/дезактивация контроля соединений
(МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- hitless activation/deactivation of a connection monitor
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная активация/дезактивация контроля соединений
-
5 бесконтактная диагностика плазмы
бесконтактная диагностика плазмы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная диагностика плазмы
-
6 бесконтактная защитная коммутация
бесконтактная защитная коммутация
(МСЭ-Т G.808.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная защитная коммутация
-
7 бесконтактная карта
бесконтактная карта
Карта с расположенным внутри носителем кода, считывание которого осуществляется без непосредственного контакта со считывателем.
[РД 25.03.001-2002]См. также транспондер
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная карта
-
8 бесконтактная коммутация
бесконтактная коммутация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная коммутация
-
9 бесконтактная система зажигания
бесконтактная система зажигания
Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная система зажигания
-
10 бесконтактная термопара
бесконтактная термопара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная термопара
-
11 бесконтактная технология печати
бесконтактная технология печати
Технология печати, основанная на применении бесконтактных (в т.ч. электрофотографического) методов воспроизведения изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная технология печати
-
12 бесконтактная система зажигания
бесконтактная система зажигания
Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная система зажигания
-
13 бесконтактная запись
Русско-английский технический словарь > бесконтактная запись
-
14 бесконтактная коммутация
Русско-английский технический словарь > бесконтактная коммутация
-
15 бесконтактная АСМ
Nanotechnology: NC AFM, NCAFM, non-contact AFM, non-contact atomic force microscopy -
16 бесконтактная ВЧ-связь
Telecommunications: contactless HF-communicationУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактная ВЧ-связь
-
17 бесконтактная атомно-силовая микроскопия
Nanotechnology: NC AFM, NCAFM, non-contact AFM, non-contact atomic force microscopyУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактная атомно-силовая микроскопия
-
18 бесконтактная аутентификация
Dactyloscopy: "no touch" authenticationУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактная аутентификация
-
19 бесконтактная бирка
General subject: proximity tagУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактная бирка
-
20 бесконтактная война
Military: non-contact warfareУниверсальный русско-английский словарь > бесконтактная война
См. также в других словарях:
бесконтактная — – система зажигания, не использующая механических контактов в трамблере для передачи напряжения EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
бесконтактная пауза — tбк Интервал времени между моментом, когда дугогасительные контакты разомкнулись во всех полюсах, и моментом, когда контакты соприкоснулись в первом полюсе во время операции повторного включения. Бесконтактная пауза нормируется: а) при отсутствии … Справочник технического переводчика
БЕСКОНТАКТНАЯ АППАРАТУРА — электротехнические и электронные устройства, в которых коммутация электрических цепей (их замыкание, размыкание, переключение), а также преобразование тока или напряжения осуществляются без механического разрыва цепей … Большой Энциклопедический словарь
Бесконтактная карта — пропуск Бесконтактная карта общее название бесконтактных устройств на интегральных схемах (ИС), используемых для разграничения доступа или в платёжных системах. Под бесконтактными картами могут иметься в виду как старые 125 кГц так и новые 13,56… … Википедия
бесконтактная активация/дезактивация контроля соединений — (МСЭ T G.709/ Y.1331). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN hitless activation/deactivation of a connection monitor … Справочник технического переводчика
бесконтактная диагностика плазмы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contactless plasma diagnostics … Справочник технического переводчика
бесконтактная запись [воспроизведение, стирание] (информации) — Запись [воспроизведение, стирание] информации в отсутствие механического контакта между головкой записи [воспроизведения, стирания] с носителем записи или сигналограммой. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации … Справочник технического переводчика
бесконтактная защитная коммутация — (МСЭ Т G.808.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN hitless protection switch … Справочник технического переводчика
бесконтактная карта — Карта с расположенным внутри носителем кода, считывание которого осуществляется без непосредственного контакта со считывателем. [РД 25.03.001 2002] См. также транспондер Тематики системы охраны и безопасности объектов EN no contact cardproximity… … Справочник технического переводчика
бесконтактная коммутация — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non contact switching … Справочник технического переводчика
бесконтактная машина — Вращающаяся электрическая машина, в которой все электрические связи обмоток, участвующих в основном процессе преобразования энергии, осуществляются без применения коммутирующих или скользящих электрических контактов. [ГОСТ 27471 87] Тематики… … Справочник технического переводчика