-
1 берсүзсез
1. нареч.1) безогово́рочнобе́рсүзсез риза булу — согласи́ться безогово́рочно
2) мо́лчабе́рсүзсез басып тору — стоя́ть мо́лча
3) безусло́вно, несомне́нно, бесспо́рно, определённо, непреме́нно2. прил.больницага бе́рсүзсез салырлар — несомне́нно поло́жат в больни́цу
1) безогово́рочныйбе́рсүзсез ризалык — безогово́рочное согла́сие
2) безусло́вный, соверше́нный, беспрекосло́вный, несомне́нный, бесспо́рныйбе́рсүзсез буйсыну — повинове́ние
коллективта бе́рсүзсез бердәмлек — бесспо́рное еди́нство в коллекти́ве
-
2 берсүзсез
tek kelime etmeden, itirazsız -
3 берсүзсез
беспрекословно, безоговорочно, беспрепятственно -
4 берсүзсез
vorbehaltlos; bedingungslos -
5 берсүзсез
нар. бесприкословно, безоговорочно -
6 bersüzsez
-
7 кабул итү
1) принима́ть/приня́ть, брать, взять (подарок, товар, дом комиссией, какую-л. работу и т. п.) || приём2) принима́ть/приня́ть (что-л. в своё ведение, кого-что-л. под свое начальство)взвод кабул итү — приня́ть взвод
класс кабул итү — приня́ть класс
3) принима́ть/приня́ть, зачисля́ть/зачи́слить, включа́ть/включи́ть в соста́в (кого-чего-л.) || приём, зачисле́ние || приёмныйпартиягә кабул итү — приём в па́ртию
бригадага кабул итү — зачи́слить в брига́ду
кабул итү имтиханнары — приёмные (вступи́тельные) экза́мены
4) принима́ть/приня́ть, дава́ть/дать аудие́нцию || приём, аудие́нция || приёмныйчит ил кунакларын кабул итү — приня́ть иностра́нных госте́й
директорның кабул итү сәгатьләре — приёмные часы́ дире́ктора
5) принима́ть/приня́ть, воспринима́ть/восприня́тьтәкъдимне берсүзсез кабул итү — беспрекосло́вно приня́ть предложе́ние
сүзләрне ялгыш кабул итү — непра́вильно восприня́ть слова́
6) принима́ть/приня́ть; утвержда́ть/утверди́ть, выноси́ть/вы́нести (реше́ние) || приём, утвержде́ниекарар кабул итү — приня́ть реше́ние
яңа законнар кабул итү — приня́ть но́вые зако́ны
См. также в других словарях:
берсүзсез — рәв. 1. Һичнинди каршылыксыз. Һичшиксез 2. Бер сүз дә сөйләшмичә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәҗбүри — с. 1. Берсүзсез, каршылыксыз үтәлергә тиешле 2. Кирәк рәвештә, үзеннән үзе туган; булмыйча кала алмый торган мәҗбүри түләүләр 3. Үз теләгеңнән башка, ирексездән эшләргә тиеш булган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
приказ — 1. Оешма, предприятие, власть органы башллыгының рәсми боерыгы; Боерык. Гаскәри башлык тарафыннан бирелеп, буйсынган кешеләр берсүзсез үти торган әмер. Шундый әмер, боерык язылган кәгазь 2. тар. XVI XVIII гас. рус дәүләрендә идарә эшләренең аерым … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тоткарсыз — 1. Берәр җирдә тоткарланмыйча яки тоткарламыйча; вакытында, кичекмичә. Берсүзсез, һичбер каршылык күрсәтмичә, шунда ук (ризалык тур.) 2. с. Туктаусыз, туктамый торган, өзлексез 3. с. Тоткылыксыз … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
