-
1 береста
ж. birch-bark. -
2 birchbark
-
3 silver bark
-
4 silver bark
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > silver bark
-
5 birchbark
-
6 birch bark
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > birch bark
-
7 silver bark
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > silver bark
-
8 bark
1) кора
2) корье
3) окоривать
4) окорять
5) сдирать кору
– bark mark
– bark tree
– chop the bark
– grind the bark
-
9 commercial
1) торговый
2) коммерческий
3) промысловый
4) промышленный
– commercial cargo
– commercial crop
– commercial deposit
– commercial frequency
– commercial fuel
– commercial gasoline
– commercial instrument
– commercial operation
– commercial paraffin
– commercial plant
– commercial printing
– commercial rubber
– commercial soap
– commercial tests
– commercial yield
– commercial zinc
-
10 distillation
1) дистилляция
2) винокурение
3) выгонка
4) выгоночный
5) дистиллирование
6) дистилляционный
7) лабораторный перегонный
8) отгонка
9) перегонка
10) разгонка
11) фракционный
12) кубовый
– compressive distillation
– contact distillation
– continuous distillation
– cracking distillation
– distillation analysis
– distillation chamber
– distillation column
– distillation flask
– distillation plant
– distillation refining
– dry distillation
– extractive distillation
– flash distillation
– fractional distillation
– low-temperature distillation
– run-down distillation
– simple distillation
– steam distillation
– straight-run distillation
– vacuum distillation
– wine distillation
primary distillation tower — <energ.> колонна первичная
-
11 commercial
-
12 commercial birch bark
English-Russian scientific dictionary > commercial birch bark
-
13 forest exploitation
лесоэксплуатация
Заготовка древесного сырья, живицы и продуктов побочного пользования.
Примечание
К продуктам побочного пользования относятся: березовый сок, береста, кап и др.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
EN
DE
эксплуатация лесных ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest exploitation
Forests have been exploited over the centuries as a source of wood and for obtaining land for agricultural use. The mismanagement of forest lands and forest resources has led to a situation where the forest is now in rapid retreat. The main aspects of the situation are: serious shortages in the supply of industrial wood; the catastrophic erosion and floods accompanying the stripping of forests from mountainous land; the acute shortages of fuel wood in much of the developing world; the spread of desert conditions at an alarming rate in the arid and semi-arid regions of the world; and the many environmental effects of the destruction of tropical rainforests. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forest exploitation
См. также в других словарях:
береста — ы; БЕРЁСТА, ы; ж. Верхний слой коры берёзы. Драть бересту. Туесок из бересты. ● В старину её использовали как материал для письма. При раскопках в Новгороде и Пскове найдены берестяные грамоты письма и документы 11 15 вв. Из бересты изготовляли… … Энциклопедический словарь
Береста — Берёста … Википедия
БЕРЕСТА — (береста) наружная часть коры березы. Сухой перегонкой получают деготь. Береста идет на изготовление коробов, корзин и т. д. См. также Берестяные грамоты … Большой Энциклопедический словарь
БЕРЕСТА — жен. (неправильно бересто) верхний, светлый, ремковый слой березовой коры, скала; она идет, кроме высидки дегтя, на подстилку под тесовые кровли и столько же других нужд, как лыко. Бела береста, да деготь черен. Кабы не лыко, да не береста, так… … Толковый словарь Даля
береста — БЕРЁСТА, ы и БЕРЕСТА, ы, жен. 1. Верхний слой коры берёзы. Содрать берёсту. Туес из бересты. 2. (берёста). То же, что берестяная грамота. Новгородские берёсты. | прил. берестяной, ая, ое и берёстовый, ая, ое (к 1 знач.). Б. короб. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Береста — берёста, берест а ж. Верхний светлый слой коры берёзы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
береста — сущ., кол во синонимов: 7 • барма (3) • берестка (4) • берёста (1) • кора (29) … Словарь синонимов
береста — БЕРЕСТА, ы, ж и {{stl 8}}Берёста{{/stl 8}}, ы, ж Часть дерева, верхний светлый слой коры березы, используемый преимущественно для изготовления емкостей под ягоды, мед, икру. [Иван Африканович] разрубил кору на молодой березе, содрал бересту и… … Толковый словарь русских существительных
Береста — (берёста) наружный слой коры, снятой с березы, используется для изготовления бытовых предметов (посуда, корзины, лукошки, короба, кошели, лапти и др.). Применяется Б., заготовл. в мае июне, во время сокодвижения, обладает уникальными свойствами:… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Береста — верхний слой березовой коры, состоящий из многих тоненьких листчатых слоев, плотно соединенных между собой. Она служит материалом для приготовления весьма разнообразных предметов домашнего обихода крестьянской семьи, а также для добывания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
береста — берёста и береста/ (1 ж) … Орфографический словарь русского языка