-
1 береженый
в соч. -
2 береженый
adjcolloq. kokkuhoitud, säästetud -
3 береженый
επ.(διαλκ.)1. διαφυλασσόμενος, περιφρουρούμενος.2. βλ. бережный. -
4 береженый
разг.1. нигоҳ дошташуда, эҳтиёт кардашуда, муҳофиза кардашуда, маҳфуз2. боэҳтиёт, эҳтиёткор, дурандеш; береженого[и] бог бережет посл. эҳтиёт - нисфи ҳаёт -
5 Береженый конь первым с копыт и валится.
El caballo muy cuidado es el primero en caer.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Береженый конь первым с копыт и валится.
См. также в других словарях:
береженый — БЕРЕЖЁНЫЙ, ая, ое (прост.). Такой, к рого оберегают; к рый бережётся, осторожен. Бережёного (сущ.) бог бережёт (посл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
береженый — прил., кол во синонимов: 2 • береженный (3) • бережёный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Береженый — бережёный I м. разг. Тот, кто сам себя бережёт или кого бережёт кто либо. II прил. разг. 1. Сохраняемый в целости, неприкосновенности. 2. Расчётливо расходуемый, используемый. 3. Такой, за которым заботливо ухаживают, о котором заботятся. 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Береженый — бережёный I м. разг. Тот, кто сам себя бережёт или кого бережёт кто либо. II прил. разг. 1. Сохраняемый в целости, неприкосновенности. 2. Расчётливо расходуемый, используемый. 3. Такой, за которым заботливо ухаживают, о котором заботятся. 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
береженый — БЕРЕЖЁНЫЙ ая, ое. Нар. разг. 1. Тщательно оберегаемый; расчётливо, постепенно расходуемый. Б ое платье. * Бережёная копейка рубль бережёт (Посл.). 2. Устар. Осторожный, осмотрительный. □ в зн. сущ. * Бережёного Бог бережёт (Посл.) … Энциклопедический словарь
БЕРЕЖА — БЕРЕЖА, бережь, бережь, пск. берегота жен. береж муж. (глаг. беречь) береженье и бережливость; охрана, сохранение; свойство и действие бережливого; осторожность; хозяйничанье и хозяйственность; умеренность, ограничение в потреблении, в расходах.… … Толковый словарь Даля
береженный — храненный, береженый Словарь русских синонимов. береженный прил., кол во синонимов: 3 • береженый (2) • бережённый (1) … Словарь синонимов
дармово́й — ая, ое. прост. То же, что даровой. Немец был силен и ловок, Ладно скроен, крепко сшит, Сытый, бритый, береженый, Дармовым добром кормленный. Твардовский, Василий Теркин … Малый академический словарь
БЕРЕЧЬ — БЕРЕЧЬ, беречи кого, что; хранить, оберегать, прятать, жалеть и заботиться о ком, о чем; щадить, сберегать, копить, холить, отстаивать, безопасить; угощать. Молись, да злых дел берегись. Береги платье снову, а здоровье (а честь) смолоду. Береги… … Толковый словарь Даля
ГРИВА — жен. длинный, или отличительного вида волос или шерсть по хребту шеи животного, по загривку. Кабы соловому мерину черную гриву, был бы буланый! Не удержался за гриву, а за хвост не удержишься. За хвост не удержаться, коли гриву опустил. Коли… … Толковый словарь Даля
КЛИН — муж. клинок, ночек, клинчик, клинышек, клинец ·умалит. клинишка презрительное клинища ·увел. Вообще мн. клинья, но о земле и о картах говорят клины. Короткий брусок, снятый к одному концу на нет; гранный кусок дерева, железа, с одним толстым… … Толковый словарь Даля
