-
1 бензоколонка
ж.distributore m di benzina -
2 бензоколонка
-
3 бензоколонка
distributore м. di benzina* * *ж.distributore m (di benzina)* * *ngener. colonna di benzina, distributore di benzina -
4 автоматическая бензоколонка
Universale dizionario russo-italiano > автоматическая бензоколонка
-
5 заправка
1) ( действие) rifornimento м.2) ( приправа) condimento м.3) ( бензоколонка) distributore м. di benzina* * *ж.2) разг. ( приправа) condimento m* * *v1) gener. (заточка) affilatura, pesto2) eng. carica (напр. газом), (материала в аппарат) incorsatura -
6 пункт
1) (место, точка) punto м., luogo м., posto м.••2) ( специальное учреждение) punto м., ente м., reparto м., sezione ж.3) ( раздел документа) clausola ж., punto м., articolo м., paragrafo м.4) ( отдельный момент развития) punto м., momento м.5) ( на бирже) punto м.* * *м.1) posto m, punto mсборный пункт — punto di raccolta / di concentramento / di radunata
опорный пункт — punto di appoggio / di resistenza; caposaldo m
конечный пункт — stazione termine; capolinea m
заправочный пункт — distributore m (di benzina); pompa f ( бензоколонка); benzinaio разг.
командный пункт — posto di comando; stanza dei bottoni перен.
перевязочный пункт — posto di medicazione / di pronto soccorso
наблюдательный пункт — posto d'osservazione / di scoperta; osservatorio m
2) ( раздел документа) paragrafo m; punto m, comma m3) (отдельное место в докладе, речи) punto m; passo4) ( отдельный момент в развитии) punto mотправной / начальный / исходный пункт — punto di partenza, punto di riferimento; termine di paragone ( при сравнении)
конечный пункт — punto d'arrivo; capolinea m
поворотный пункт — punto cruciale / di svolta
кульминационный пункт — acme m, punto / momento culminante; apice m ( вершина)
5) полигр. punto mнаселённый пункт — abitato m, agglomerato di case, centro abitato
по пунктам, пункт за пунктом — punto per punto
* * *n1) gener. postazione, comma, posto, (населённый) loco, (населённый) luogo, punto, punto esclamativo, stazione, stazione (для обслуживания, исследований и т.п.)3) law. clausola4) econ. articolo, capo5) fin. punto (денежная единица страны: рубль, лира и т.п.), paragrafo, punto (единица измерения котировки курсов ценных бумаг или товаров), polo6) polygr. punto Didot, punto tipografico7) leg.N.P. comma (статьи закона, например)
См. также в других словарях:
бензоколонка — бензоколонка … Орфографический словарь-справочник
бензоколонка — бензозаправка, автоколонка Словарь русских синонимов. бензоколонка сущ., кол во синонимов: 7 • автобензоколонка (3) • … Словарь синонимов
Бензоколонка — ж. 1. Насосная установка для отпуска бензина и другого жидкого топлива для автомобилей на бензозаправочной станции. 2. разг. Бензозаправочная станция. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бензоколонка — бензоколонка, бензоколонки, бензоколонки, бензоколонок, бензоколонке, бензоколонкам, бензоколонку, бензоколонки, бензоколонкой, бензоколонкою, бензоколонками, бензоколонке, бензоколонках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Бензоколонка — … Википедия
бензоколонка — бензокол онка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
бензоколонка — (1 ж); мн. бензоколо/нки, Р. бензоколо/нок … Орфографический словарь русского языка
бензоколонка — бензоколо/нка, и, род. мн. нок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
бензоколонка — и, ж. Насосна установка для відпуску бензину і подібного йому палива для автомобілів; приміщення з такою установкою, установками … Український тлумачний словник
бензоколонка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1. Бензозаправочная станция. Заправиться на бензоколонке. 2. Насосная установка для подачи бензина и другого жидкого топлива автомобилям … Энциклопедический словарь
бензоколонка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. 1) Бензозаправочная станция. Заправиться на бензоколонке. 2) Насосная установка для подачи бензина и другого жидкого топлива автомобилям … Словарь многих выражений