-
1 chalky
ˈtʃɔ:kɪ прил.
1) содержащий мел;
известковый The beech-tree is in high, chalky, and gravelly soils. ≈ Буковое дерево произрастает на возвышенностях с известковыми и гравиевыми почвами.
2) мертвенно белый;
бледный, как мел chalky white flowers ≈ белые, как мел, цветы Syn: white, pale
3) мед. подагрический меловой;
известковый;
- clay (минералогия) мергель, рухляк бледный, белый как мел (медицина) подагрический chalky бледный, как мел ~ меловой;
известковый ~ мед. подагрический -
2 chalky
adjective1) меловой; известковый2) бледный, как мел3) med. подагрический* * *(a) белый как мел; бледный; известковый; меловой; подагрический* * *содержащий мел; известковый* * *[chalk·y || 'tʃɔːkɪ] adj. меловой, известковый, кальциевый, бледный, подагрический* * *бледныйизвестковыймеловоймеловый* * *1) содержащий мел 2) мертвенно белый; бледный, как мел 3) мед. подагрический -
3 chalky
['tʃɔːkɪ]1) Общая лексика: бледный как мел, известковый, меловой, подагрический2) Геология: мелоподобный3) Строительство: известняковый4) Австралийский сленг: учитель5) Студенческая речь: препод (сокр. от преподаватель)6) Пищевая промышленность: мучнистый, полустекловидный7) Макаров: белый как мел, бледный -
4 white as chalk
белый как мел; см. тж. white as milkThe moon was white as chalk, and it swam in the water. (J. Steinbeck, ‘The Long Valley’, ‘The Murder’) — Диск луны, белый как серебро, точно плыл, отражаясь в быстро текущей воде.
-
5 chalky
[ʹtʃɔ:kı] a1. меловой; известковыйchalky clay - мин. мергель, рухляк
2. бледный, белый как мел3. мед. подагрический -
6 As white as a ghost
• As white as a sheet [a ghost, ashes death] Белый как мел [полотно]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > As white as a ghost
-
7 As white as a sheet
• As white as a sheet [a ghost, ashes death] Белый как мел [полотно]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > As white as a sheet
-
8 As white as ashes death
• As white as a sheet [a ghost, ashes death] Белый как мел [полотно]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > As white as ashes death
-
9 chalky
1. a меловой; известковыйchalky clay — мергель, рухляк
2. a бледный, белый как мел3. a мед. подагрическийСинонимический ряд:color (adj.) bleached; color; colour; frosted; frosty; ivory; milky; snow-white; snowy; white -
10 chalky
[`ʧɔːkɪ]содержащий мел; известковыймертвенно белый; бледный, как мелподагрическийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chalky
См. также в других словарях:
белый как мел — прил., кол во синонимов: 21 • без кровинки в лице (20) • белее бумаги (21) • белый (99) … Словарь синонимов
белый как бумага — прил., кол во синонимов: 21 • без кровинки в лице (20) • белее бумаги (21) • белый (99) … Словарь синонимов
белый как полотно — прил., кол во синонимов: 21 • без кровинки в лице (20) • белее бумаги (21) • белый (99) … Словарь синонимов
белый как стена — прил., кол во синонимов: 21 • без кровинки в лице (20) • белее бумаги (21) • белый (99) … Словарь синонимов
бледный как мел — прил., кол во синонимов: 21 • без кровинки в лице (20) • белее бумаги (21) • белый (99) … Словарь синонимов
белый — Белоснежный, светлый, седой. Белее снега. См. чистый.. профессор белой и черной магии, сделать белее снега, сказка о белом бычке, сказка про белого бычка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
мел — а ( у), предл.; о ме/ле, в мелу/; м. см. тж. меловой, мелок 1) а) Мягкий белый известняк. Добыча мела. б) отт. Кусок этого известняка; порошок или раствор его, употребляемые для письма, побелки, чистки и т.п. Растворить мел … Словарь многих выражений
мел — а ( у), предл. о меле, в мелу; м. 1. Мягкий белый известняк. Добыча мела. // Кусок этого известняка; порошок или раствор его, употребляемые для письма, побелки, чистки и т.п. Растворить м. Белить потолок мелом. Писать на доске мелом. Весь рукав в … Энциклопедический словарь
МЕЛ — МЕЛ, а ( у), о меле, в мелу, муж. Мягкий белый известняк, употр. в промышленности, для окраски, писания. Писать мелом на доске. Белый как м. | прил. меловой, ая, ое. Меловые горы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
белый — ая, ое; бел, а/, о и о/, бе/лы и белы/. см. тж. беленький, белёхонький, белёшенький, белёхонько, белёшенько 1) … Словарь многих выражений
Белый — ая, ое; бел, а, о и о, белы и белы. 1. Цвета снега, молока, мела (противоп.: чёрный). Б ые облака. Б ая бумага. Б. цветок, ствол. Б. халат. Б ая кошка. Б. мрамор. Б ые хаты, статуи. Платье белого цвета. Б. как снег, молоко, сахар. Б. гриб… … Энциклопедический словарь