-
1 белдекле
прил.1) зна́ющий, компете́нтный; све́дущий, осведомлённыйбер әйтер — све́дущий ска́жет то́лько раз (т. е. не будет гадать и высказывать предположения)
2) разг. претенду́ющий на осведомлённость; с апло́мбомбик белдекле икәнсең — ты, ока́зывается, с апло́мбом
-
2 белдекле
bilgili -
3 белдекле
прзнающий, осведомлённый, компетентный -
4 белдекле
Wissende(r) m.; Informierte(r) m.; vä. Eingebildete(r) m. -
5 белекле
прил.1) образо́ванный; понима́ющий, созна́тельный••белеклегә бер әйт, белдексезгә мең әйт — посл. образо́ванному доста́точно сказа́ть раз, необразо́ванному - ты́сячу
2) см. белдекле -
6 югыйсә
союз против.1) выражает отношение причины или условия ина́че; а не то; а токүргәне бардыр, югыйсә каян таныр иде — ви́димо, ви́дел (встреча́л) ра́ньше, ина́че как бы узна́л
көтсәң килермен, югыйсә килеп тормыйм — е́сли бу́дешь ждать - приду́, а то не ста́ну беспоко́ить
2) выража́ет отноше́ние, объясне́ние усло́вийа) а ведьтеләмәгәндер, югыйсә ул эшли ала — не захоте́л, а то ведь он мо́жет (мог бы) сде́лать э́то
б) ме́жду темюгыйсә аңа ун яшь инде — ме́жду тем ему́ уже́ де́сять лет
в) вообще́-то; так, вообще́; обы́чноул егет очраклы ялгышкан, югыйсә ул бик белдекле — тот молодо́й челове́к оши́бся случа́йно, вообще́-то он о́чень све́дущ
3) выража́ет отте́нки вопро́саа) и́ли жебер атнагамы, югыйсә ике атнагамы — на неде́лю и́ли же на две
б) неуже́ли жеарага дошман кердеме әллә югыйсә? — неуже́ли ме́жду на́ми объяви́лся (де́йствует) враг?
-
7 белемле
s. белдекле
См. также в других словарях:
белдекле — с. 1. Күп белүче, киң белемле, күпне күргән 2. Бик белемле булып күренергә теләгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
белдек — САТУ, БЕЛЕК САТУ – Минбеләмлек күрсәтү леләнү – Белдекле булган булу, белдекле булып күренергә тырышу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
телле — 1. Телчән, телләшүчән 2. Сөйләшә белә торган, белдекле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эшлекле — с. 1. Практик әһәмияткә ия булган, нәр. б. асылына кагылышлы э. сөйләшү 2. Белдекле, эштә тәҗрибәле үзен э. , булдыклы кыз итеп танытты 3. тарт. форм. Иҗтимагый эшчәнлекнең нин. б. өлкәсендә үзен күрсәткән кеше атказанган фән эшлеклесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге