-
1 безыскровой
1) Engineering: nonarcing, nonsparking2) Automobile industry: sparkless -
2 безыскровой
-
3 безыскровой
-
4 безыскровой
sparkless электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > безыскровой
-
5 безыскровой
Русско-английский словарь по электроэнергетике > безыскровой
-
6 безыскровой
-
7 безыскровой
Русско-английский новый политехнический словарь > безыскровой
-
8 зона безыскровой работы (коллектора)
зона безыскровой работы (коллектора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона безыскровой работы (коллектора)
-
9 опыт по определению зоны безыскровой работы
опыт по определению зоны безыскровой работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опыт по определению зоны безыскровой работы
-
10 зона безыскровой коммутации
Engineering: sparkless-commutation zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона безыскровой коммутации
-
11 зона безыскровой работы
1) Engineering: black band (коллектора)2) Electronics: black band, sparkless commutation zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона безыскровой работы
-
12 опыт по определению безыскровой работы
Automation: black-band testУниверсальный русско-английский словарь > опыт по определению безыскровой работы
-
13 опыт по определению зоны безыскровой работы
Engineering: black-band testУниверсальный русско-английский словарь > опыт по определению зоны безыскровой работы
-
14 зона безыскровой работы
( коммутатора) black bandRussian-English dictionary of telecommunications > зона безыскровой работы
-
15 зона безыскровой работы
( коммутационного устройства) black bandРусско-английский словарь по электронике > зона безыскровой работы
-
16 зона безыскровой работы
( коммутационного устройства) black bandРусско-английский словарь по радиоэлектронике > зона безыскровой работы
-
17 зона безыскровой коммутации
Русско-английский политехнический словарь > зона безыскровой коммутации
-
18 зона безыскровой работы
Русско-английский словарь по электроэнергетике > зона безыскровой работы
-
19 опыт по определению зоны безыскровой работы
Русско-английский словарь по электроэнергетике > опыт по определению зоны безыскровой работы
-
20 неискрящий
неискрящий
неискрящийся
безыскровой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неискрящий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
область безыскровой работы коллекторной машины постоянного тока — Диапазон изменения магнитодвижущей силы добавочных полюсов коллекторной машины постоянного тока, при котором коммутация является практически безыскровой в заданном диапазоне нагрузок и при фиксированном положении щеток. [ГОСТ 27471 87] Тематики… … Справочник технического переводчика
зона безыскровой работы (коллектора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN black band … Справочник технического переводчика
опыт по определению зоны безыскровой работы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN black band test … Справочник технического переводчика
неискрящий — неискрящийся безыскровой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы неискрящийсябезыскровой EN… … Справочник технического переводчика
