-
1 безотказно
безотказнонареч ἀδιάκοπα, ἀδιακόπως, ἀσταμάτητα:мотор работает \безотказно ὁ κινητήρας δουλεύει ἀσταμάτητο. -
2 безотказно
безотказноלְלֹא הַפרָעוֹת, תָקִין, לְלֹא שִיבּוּשִים* * *בלא תקלהללא הפרעה -
3 безотказно
-
4 безотказно
without a hitch наречие: -
5 безотказно
безотка́зноsenrezigne, senrifuze;\безотказно рабо́тать (о машине) senpanee funkcii.* * *нареч.безотка́зно рабо́тать ( о моторе) — funcionar sin fallos (con regularidad)
* * *adjgener. impecablemente -
6 безотказно
нареч. 1. dayanmadan, durmadan, arası kəsilmədən, saz, müntəzəm (surətdə): станок работает безотказно dəzgah dayanmadan (müntəzəm) işləyir; 2. köhn. maneəsiz, əngəlsiz. -
7 безотказно
нареч. æнæсыкк, æнæкъуылымпымашина работæт безотказно – машинæ æнæсыккæй кусы
-
8 безотказно
нареч. зэпымыоу, зэпыу имыIэустанок работает безотказно станокым зэпыу имыIэу Iоф ешIэ -
9 безотказно
-
10 безотказно
1) General subject: smoothly, error-free2) Makarov: trouble-free, without a hitch -
11 безотказно
-
12 безотказно
нареч.smoothly, without a hitch -
13 безотказно
αδιάκοπα, ασταμάτητα-ый αδιάκοπος, ασταμάτητοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > безотказно
-
14 безотказно
............................................................1. smoothly............................................................2. efficiently -
15 безотказно
adjgener. häireteta, tõrkumatult -
16 безотказно
-
17 безотказно
тоқтамай, кідірмей -
18 безотказно
нареч.безвідмо́вно -
19 безотказно
нареч. безадмоўна, спраўна -
20 безотказно
См. также в других словарях:
безотказно — 1. см. исправно. 2. см. покорно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. безотказно … Словарь синонимов
Безотказно — нареч. качеств. 1. Никому ни в чём не отказывая. отт. перен. Без перебоев в работе. 2. перен. Надежно, наверняка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безотказно — см. безотказный; нареч. Безотка/зно помогать кому л. Автомобиль служил безотка/зно. Комплименты действовали безотка/зно … Словарь многих выражений
работать безотказно — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN to be go … Справочник технического переводчика
коэффициент оперативной готовности — (availability factor) AF: Вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается, и, начиная с этого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемо-сдаточные испытания — 3.16 приемо сдаточные испытания: По ГОСТ 16504. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемо-сдаточные испытания реле нормального специального исполнений — 4.2. Приемо сдаточные испытания реле нормального специального исполнений Этим испытаниям должно подвергаться каждое реле. 4.2.1. Испытание изоляции 4.2.1.1. Испытание на электрическую прочность проводится с изоляционной жидкостью и без нее. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 250-76: Реле газовые — Терминология СТ СЭВ 250 76: Реле газовые: 3.7. Вибропрочность Реле должны выдерживать вибрации поочередно в трех расположенных перпендикулярно относительно друг друга плоскостях при постоянном ускорении, равном 1,5 g и частоте от 5 до 150 Гц.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
надежность — 3.2 надежность Способность машины (оборудования) безотказно выполнять заданные функции при определенных условиях и в заданном временном отрезке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчёт надёжности — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Расчёт надёжности это процедура определени … Википедия
исправно — с превеликим усердием, прилежно, бесперебойно, безотказно, старательно, ревностно, годно, тщательно, не щадя сил, не жалея сил, до посинения, точно, ретиво, надежно, рьяно, усердно, аккуратно, засучив рукава, истово Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов