-
1 bezchmurny dzień
безоблачный деньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezchmurny dzień
-
2 pogodny
прил.• блестящий• бодрый• веселый• живой• жизнерадостный• забавный• оживленный• погожий• приятный• радостный• светлый• яркий• ясный* * *pogodn|y\pogodnyi, \pogodnyiejszy 1. ясный, безоблачный;2. перен. безмятежный, спокойный;\pogodny nastrój хорошее (безмятежное) настроение; \pogodny uśmiech добрая улыбка
* * *pogodni, pogodniejszy1) я́сный, безо́блачный2) перен. безмяте́жный, споко́йныйpogodny nastrój — хоро́шее (безмяте́жное) настрое́ние
pogodny uśmiech — до́брая улы́бка
-
3 bezchmurny
прил.• безоблачный
См. также в других словарях:
безоблачный — сладкий, неомраченный, солнечный, ясный, золотой, погожий, светлый, ведренный, счастливый, блаженный, райский Словарь русских синонимов. безоблачный 1. см. погожий. 2. см … Словарь синонимов
БЕЗОБЛАЧНЫЙ — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, не покрытый облаками, тучами; чистый, ясный, светлый; безоблачность жен. состояние это. Ветерок безоблачит небо, разгоняет тучи. Безоболочный тюк, ни во что не обернутый, незашитый; семя, голое, нагое от природы, или очищенное от… … Толковый словарь Даля
безоблачный — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, погожий, солнечный, ясный, разг. сниж. ведренный БЕЗОБЛАЧНО, солнечно, ясно, разг. сниж. ведренно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Безоблачный — (иноск.) безъ тревоги (безъ грозныхъ тучъ), тихій, ясный. Ср. Все, что горькаго въ прошломъ прожито, Хоть на мигъ было мной позабыто, Среди этихъ безоблачныхъ дней. К. Р … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БЕЗОБЛАЧНЫЙ — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, безоблачная, безоблачное; безоблачен, безоблачна, безоблачно. Не закрытый облаками, без единой тучки, совершенно ясный. Безоблачное небо. || перен. Беззаботно спокойный и ясный, ничем не омраченный (книжн.). Вереница безоблачных… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗОБЛАЧНЫЙ — БЕЗОБЛАЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Не закрытый облаками. Безоблачное небо. 2. перен. Ничем не омрачённый (книжн.). Безоблачное счастье. | сущ. безоблачность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безоблачный — (иноск.) без тревоги (без грозных туч), тихий, ясный Ср. Все, что горького в прошлом прожито, Хоть на миг было мной позабыто, Среди этих безоблачных дней. К. Р … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Безоблачный — прил. 1. Не закрытый облаками; ясный (обычно о небе). 2. перен. Ничем не омрачаемый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безоблачный — безоблачный, безоблачная, безоблачное, безоблачные, безоблачного, безоблачной, безоблачного, безоблачных, безоблачному, безоблачной, безоблачному, безоблачным, безоблачный, безоблачную, безоблачное, безоблачные, безоблачного, безоблачную,… … Формы слов
безоблачный — без облачный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
безоблачный — кр.ф. безо/блачен, безо/блачна, чно, чны; безо/блачнее … Орфографический словарь русского языка
