-
1 naiwny
прил.• безгрешный• бесхитростный• глупый• наивный• невинный• невиновный• простодушный* * *naiwn|y\naiwnyi, \naiwnyiejszy наивный;● pierwsza \naiwnyа театр, инженю
* * *naiwni, naiwniejszyнаи́вный -
2 nieszkodliwy
прил.• безвредный• безгрешный• невинный• невиновный* * *nieszkodliw|y\nieszkodliwyi безвредный, безопасный; безобидный;\nieszkodliwyе środki безвредные (безопасные) средства; \nieszkodliwyа istota безобидное существо
* * *безвре́дный, безопа́сный; безоби́дныйnieszkodliwe środki — безвре́дные (безопа́сные) сре́дства
nieszkodliwa istota — безоби́дное существо́
-
3 niewinny
прил.• безвредный• безгрешный• бесхитростный• девственный• добродетельный• наивный• невинный• невиновный• целомудренный* * *niewinn|y\niewinnyi невинный; невиновный;on jest \niewinny он не виноват(невиновен)
* * *неви́нный; невино́вныйon jest niewinny — он не винова́т (невино́вен)
-
4 bezgrzeszny
прил.• безгрешный• безукоризненный• безупречный• невинный• невиновный• непогрешимый
См. также в других словарях:
безгрешный — См. невинный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безгрешный безгреховный, безукоризненный, безупречный, невинный, непогрешимый, непорочный, святой; неиспорченный,… … Словарь синонимов
БЕЗГРЕШНЫЙ — БЕЗГРЕШНЫЙ, безгрешная, безгрешное; безгрешен, безгрешна, безгрешно (книжн. устар.). 1. Не согрешивший, невинный. Безгрешное дитя. 2. Лишенный всякой примеси зла, дозволенный. Там предавался он безгрешным удовольствиям. ❖ Безгрешные доходы… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗГРЕШНЫЙ — БЕЗГРЕШНЫЙ, ая, ое; шен, шна (книжн.). Лишённый греха, грехов, греховных помыслов. Безгрешное дитя. Безгрешные мысли. | сущ. безгрешность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безгрешный — • абсолютно безгрешный … Словарь русской идиоматики
безгрешный доход — См … Словарь синонимов
безгрешный грешник — Безгрешный грешник. Столетие Михаила Светлова . Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Михаила Светлова. Поэт, который смерть называл присоединением к большинству , всё же остался в меньшинстве романтиков и литературных остроумцев.… … Словарь оксюморонов русского языка
Безгрешный — прил. 1. Не совершивший греха поступка, противоречащего религиозно нравственным нормам. отт. перен. Не совершивший проступка, ни в чём не повинный. 2. перен. Не содержащий чего либо предосудительного. 3. перен. Выражающий чистоту, невинность,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безгрешный — безгрешный, безгрешная, безгрешное, безгрешные, безгрешного, безгрешной, безгрешного, безгрешных, безгрешному, безгрешной, безгрешному, безгрешным, безгрешный, безгрешную, безгрешное, безгрешные, безгрешного, безгрешную, безгрешное, безгрешных,… … Формы слов
безгрешный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. греч. ἀναμάρτητος неспособный ко греху, непогрешительный … Словарь церковнославянского языка
безгрешный — грешный … Словарь антонимов
безгрешный — безгр ешный; кратк. форма шен, шна … Русский орфографический словарь
