Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

безвозвратная+ссуда

  • 1 қарз

    1. долг
    заём, ссуда
    кредит
    2. обязанность, долг
    қарзи виҷдонӣ долг совести
    қарзи дарозмӯҳлат долгосрочный заём, долгосрочный кредит
    қарзи фарзандӣ сыновний долг
    қарзи ҳасана а) беспроцентный заём
    б) безвозвратная ссуда
    адои қарз оплата долга, выплата взя-того взаймы
    қарз гирифтан, қарз кардан брать в долг, брать взаймы
    (ба) қарз додан давать в долг, давать взаймы
    қарз хостан аз касе просить у кого-л. в долг, просить взаймы
    қарзро кандан (баробар кардан, адо кардан) выплатить долг, расплатиться с долгами
    қарз ба қиёмат намонад расплатиться с долгами при жизни
    қарзи худро иҷро кардан (адо кардан) выполнять свой долг, выполнять свои обязанности
    ба қарз ғӯтидан влезать в долги, завязнуть в долгах

    Таджикско-русский словарь > қарз

См. также в других словарях:

  • безвозвратная ссуда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grant …   Справочник технического переводчика

  • ССУДА — ССУДА, ссуды, жен. Заем, предоставленный в денежной или натуральной форме. Ссуда из банка на ремонт дома. Беспроцентная ссуда. Безвозвратная ссуда. Срочная ссуда. Долгосрочная ссуда. Ссуда под проценты. Касса ссуд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • БЕЗВОЗВРАТНЫЙ — БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, безвозвратная, безвозвратное; безвозвратен, безвозвратна, безвозвратно (книжн.). 1. То же, что невозвратный. Безвозвратно (нареч.) погибнуть. 2. Не связанный с обязательством вернуть назад, данный навсегда (офиц.). Безвозвратная… …   Толковый словарь Ушакова

  • БЕЗВОЗВРАТНЫЙ — БЕЗВОЗВРАТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Невозвратный, такой, к рый уже не вернётся (книжн.). Безвозвратная юность. Безвозвратно (нареч.) исчезнуть. 2. полн. Не подлежащий возврату. Безвозвратная ссуда. | сущ. безвозвратность, и, жен. (к 1 знач.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • безвозвра́тный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. Невозвратимый, утраченный навсегда. Вид счастья молодого хозяина унижал Никиту и заставлял его, вспоминая свое безвозвратное прошедшее, болезненно завидовать. Л. Толстой, Холстомер. 2. Не подлежащий возврату, данный или… …   Малый академический словарь

  • Азёво — Село Азёво тат. Азево Страна РоссияРоссия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»