-
1 paßfrei
-
2 visa free
-
3 bezvízový režim
-
4 visa-free access
-
5 рұқсатсыз кіру
-
6 paß- und visafrei
Современный немецко-русский словарь общей лексики > paß- und visafrei
-
7 bude zachován bezvízový režim
-
8 пассажир
муж. passenger транзитный пассажир ≈ transit passengerм. passenger;
безвизовый ~ blacklisted passenger;
доставка ~ов в аэропорт вылета pickup service;
обслуживание ~ов care of passengers;
~ по полному тарифу adult;
зал для ~ов waiting-room;
~cкий passenger attr. ;
~ский поезд passenger train;
~ский вагон passenger сarriage;
passenger car амер. ;
~ское движение passenger traffic.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пассажир
-
9 paß- und visafrei
-
10 paßfrei
adj -
11 TWOV
Общая лексика: безвизовый транзит (transition without visa) -
12 maintain a visa-free regime
Дипломатический термин: иметь безвизовый режим (with... - с / по отношению к...)Универсальный англо-русский словарь > maintain a visa-free regime
-
13 non-visa regime
Общая лексика: безвизовый режим -
14 temporary visa-free regime
Дипломатический термин: временный безвизовый режим (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post)Универсальный англо-русский словарь > temporary visa-free regime
-
15 transit without visa
Общая лексика: безвизовый транзитный проезд -
16 visa free regime
Общая лексика: безвизовый режим -
17 visa waiver program
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: безвизовый режим -
18 visa-free
Международное право: безвизовый (travel, arrangement) -
19 visa-free admission
Общая лексика: безвизовый въезд -
20 visa-free arrangements
Евросоюз: безвизовый режимУниверсальный англо-русский словарь > visa-free arrangements
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безвизовый — прил., кол во синонимов: 1 • свободный (119) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Безвизовый режим — Безвизовый режим это режим взаимоотношений между странами, при котором гражданам этих государств не требуется получение визы для въезда на их территорию. Безвизовый режим может устанавливаться как в одностороннем порядке, так и в порядке… … Википедия
БЕЗВИЗОВЫЙ ВЪЕЗД — въезд в государство без необходимости получения от его компетентных властей визы. Б.в. (или въезд и выезд, если это краткосрочная поездка, требующая обычно въездной выездной визы) устанавливается, как правило, на основе соглашения между… … Юридический словарь
БЕЗВИЗОВЫЙ ВЪЕЗД — въезд в государство без необходимости получения визы. Безвизовый порядок въезда (или въезда и выезда, если это краткосрочная поездка, требующая обычно въездной выездной визы) устанавливается, как правило, на основе соглашения между государствами … Энциклопедический словарь экономики и права
Безвизовый въезд (выезд) — пересечение государственной границы без въездной (или выездной) визы. Безвизовый въезд возможен на основании международного соглашения двух или нескольких государств либо внутригосударственного нормативного акта. Так, в отношениях между многими … Контрразведывательный словарь
безвизовый — прил. Не требующий оформления визы [виза 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безвизовый — безвизовый, безвизовая, безвизовое, безвизовые, безвизового, безвизовой, безвизового, безвизовых, безвизовому, безвизовой, безвизовому, безвизовым, безвизовый, безвизовую, безвизовое, безвизовые, безвизового, безвизовую, безвизовое, безвизовых,… … Формы слов
безвизовый — безв изовый … Русский орфографический словарь
безвизовый — A/ пр см. Приложение II См. также визовый … Словарь ударений русского языка
безвизовый — ая, ое Не требующий официальной отметки в паспорте о разрешении на въезд в страну, выезд из нее или транзит. Право безвизового въезда на территорию страны. Этимология: Префиксальное образование от визовый. см. виза … Популярный словарь русского языка
безвизовый — ая, ое. Не требующий оформления визы. Б. въезд в страну. Соглашение о безвизовых границах … Энциклопедический словарь