-
1 безаварийность
безаварийность
конструктивная надежность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безаварийность
-
2 безаварийность
1) General subject: fail safety, fail-safety2) Aviation: zero accident rate3) Oil: freedom from accidents4) Programming: fail safe5) Cables: absence of accidents6) Aviation medicine: freedom framework from accidents -
3 безаварийность
-
4 безаварийность
-
5 безаварийность
ж.trouble-free operation; fail-safety -
6 безаварийность
Русско-Английский новый экономический словарь > безаварийность
-
7 безаварийность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безаварийность
-
8 скидка за безаварийность работы оборудования
скидка за безаварийность работы оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скидка за безаварийность работы оборудования
-
9 бонус за безаварийность
Insurance: no claim bonus, no-claim bonus, no-claims bonusУниверсальный русско-английский словарь > бонус за безаварийность
-
10 вознаграждение за безаварийность
Economy: no-claim bonusУниверсальный русско-английский словарь > вознаграждение за безаварийность
-
11 скидка за безаварийность
1) Economy: no-claims bonus, safety award (при уплате страховых платежей)2) Insurance: no claim bonus, no-claim bonusУниверсальный русско-английский словарь > скидка за безаварийность
-
12 страховой бонус за безаварийность
Insurance: no claim bonus insuranceУниверсальный русско-английский словарь > страховой бонус за безаварийность
-
13 скидка за безаварийность
no-claim(s) bonus (NCB)Русско-английский словарь по страхованию > скидка за безаварийность
-
14 за безаварийность
Русско-английский большой базовый словарь > за безаварийность
-
15 бесперебойность
бесперебойность
безаварийность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бесперебойность
-
16 отсутствие происшествий
отсутствие происшествий
безаварийность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсутствие происшествий
См. также в других словарях:
Безаварийность — свойство агрегата не допускать перехода отказов в критические. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
безаварийность — сущ., кол во синонимов: 2 • безотказность (11) • надежность (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Безаварийность — свойство объекта выполнять требуемые функции при заданных условиях без аварий … Российская энциклопедия по охране труда
безаварийность — конструктивная надежность — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы конструктивная надежность EN freedom from repairhardware reliability … Справочник технического переводчика
безаварийность — avarijų nebuvimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. failsafety vok. Ausfallosigkeit, f rus. безаварийность, f pranc. continuité de service, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Безаварийность — ж. отвлеч. сущ. по прил. безаварийный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безаварийность — безаварийность, безаварийности, безаварийности, безаварийностей, безаварийности, безаварийностям, безаварийность, безаварийности, безаварийностью, безаварийностями, безаварийности, безаварийностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
безаварийность — безавар ийность, и … Русский орфографический словарь
безаварийность — см. безаварийный; и; ж … Словарь многих выражений
Скидка За Безаварийность — бонус страхователю, предоставляемый аккуратным участникам дорожного движения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
скидка за безаварийность — Бонус страхователю в целях поощрения аккуратных участников дорожного движения. Может достигать 60 70 % базисной тарифной ставки ввиду минимизации страхового риска. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика