-
1 бедовать
камбағалона зиндагонӣ кардан -
2 бедовать
[bedovát'] v.i. impf. (бедую, бедуешь)penare; tribolare; vivere di stenti -
3 бедовать
-
4 бедовать
vgener. hädas olema, viletsuses elama, virelema -
5 бедовать
диал.бідува́ти -
6 бедовать
несовер. обл. гараваць, цярпець нястачу -
7 бедовать
• žít v bídě• trpět nouzi• strádat -
8 бедовать
несов. məh. yoxsulluq çəkmək, ehtiyac içində olmaq, üsrətdə yaşamaq. -
9 бедовать
-дую, -дуешь, ρ.δ.(διαλκ.) φτωχοζώ, φτωχοδέρνω. -
10 бедовать
несов.; прост.ярлылыҡта (хәйерселектә, фәҡирлектә) йәшәү -
11 бедовать
несов. обл. қашшоқона (бенавоёна, камбағалона) зиндагонӣ кардан -
12 бедствовать
1. suffer want; live in miseryнельзя допускать, чтобы они в старости бедствовали — we must not let them want in their old age
2. needСинонимический ряд:нуждаться (глаг.) бедовать; нищенствовать; нуждаться -
13 нищенствовать
Синонимический ряд:1. нуждаться (глаг.) бедовать; бедствовать; нуждаться2. побираться (глаг.) нищебродничать; побираться; побирушничать; попрошайничать; просить; просить милостыню; просить на бедность; просить подаяние; просить Христа ради; протягивать руку за подаянием; собирать куски; стоять с протянутой рукой; ходить в кусочки; ходить по миру; ходить с протянутой рукой; ходить с сумой; христарадничатьАнтонимический ряд: -
14 нуждаться
1. in want of2. want forнуждаться в; потребность — need for
3. need; be hard up; needyнуждаться, жить в нищете — to live in need
4. requireСинонимический ряд:бедствовать (глаг.) бедовать; бедствовать; нищенствовать
См. также в других словарях:
бедовать — См … Словарь синонимов
Бедовать — несов. неперех. разг. сниж. Терпеть лишения, жить в нужде и горе; бедствовать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бедовать — бедовать, бедую, бедуем, бедуешь, бедуете, бедует, бедуют, бедуя, бедовал, бедовала, бедовало, бедовали, бедуй, бедуйте, бедующий, бедующая, бедующее, бедующие, бедующего, бедующей, бедующего, бедующих, бедующему, бедующей, бедующему, бедующим,… … Формы слов
бедовать — бедов ать, бед ую, бед ует … Русский орфографический словарь
бедовать — дую, дуешь; нсв. Нар. разг. = Бедствовать … Энциклопедический словарь
бедовать — ду/ю, ду/ешь; нсв.; нар. разг. = бедствовать … Словарь многих выражений
бедовать — бед/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
бедствовать — Горемыкать (горе мыкать), нуждаться, перебиваться, перемогаться, маяться, маячиться, промаяться, промаячить (век, год); испытывать, терпеть голод и холод, жить с нуждою, в нужде, в скудости; быть в затруднительном, безвыходном, критическом,… … Словарь синонимов
нищенствовать — Христарадничать, побираться (Христовым именем), ходить по миру, попрошайничать, просить милостыни, просить Христа ради, протягивать руку; пойти с сумою.. Ср … Словарь синонимов
нуждаться — Иметь нужду (надобность) в чем, иметь дело до кого; терпеть нужду. Я нуждаюсь в чем, мне надо(бно), необходимо, нужно, понадобилось, потребно, требуется что. Я крайне нуждаюсь в деньгах, мне нужны (понадобились) деньги до зарезу. Эк тебе приспело … Словарь синонимов
страдать — Биться, бедовать, бедствовать, маяться, мучиться, томиться, изнывать; пострадать, потерпеть (понести) убыток. Нести вериги. . Лука 14, 27. Ср. болеть … Словарь синонимов
