-
1 бегуны
1) <metal.> edge mill
2) edge-runner mill
3) muller
бегуны грубого помола — crushing mill
бегуны мелкого помола — grinding mill
бегуны мокрого помола — wet crushing mill
-
2 бегуны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бегуны
-
3 бегуны
1) General subject: grinding-mill2) Geology: adge-mill3) Engineering: chaser, chaser mill, edge-runner mill, gringing mills, millstone, muller, muller mixer, pan mill, pan rolls, runner mill, stone rolls4) Construction: wet pan5) Mining: edge-runners, pan grinder6) Forestry: collergang, edge mills, edge runner7) Metallurgy: chaser (для измельчения руды), rubbing mill8) Oil: crushing mills, edge mill, wheel mill9) Silicates: block mill, grinding machine, rolling mill, runners, stone rolle10) Drilling: crusher, crushing mill, grinding mill, mill12) Plastics: mix muller, pan mixer, wheel mills13) Makarov: Chile mill (дробильная машина), edge runner (дробильная машина)14) Cement: mill stones, putty-chaser -
4 бегуны
edge-runner mill, runner mill -
5 бегуны
chaser, grinding mill, runnerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бегуны
-
6 бегуны
-
7 бегуны
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > бегуны
-
8 бегуны
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бегуны
-
9 бегуны
chaser, chaser mill, edge-runner mill, grinding mill, pan mill, runner mill, millstone, muller mixer, muller, pan rolls, stone rolls -
10 бегуны
-
11 бегуны
-
12 бегуны грубого помола
Makarov: crushing millУниверсальный русско-английский словарь > бегуны грубого помола
-
13 бегуны для мокрого размела
Oil: wet wheel mill, wet-pan millУниверсальный русско-английский словарь > бегуны для мокрого размела
-
14 бегуны для мокрого размола
Универсальный русско-английский словарь > бегуны для мокрого размола
-
15 бегуны для разминания глины
Mining: chaserУниверсальный русско-английский словарь > бегуны для разминания глины
-
16 бегуны для сухого помола
Mining: chaser mill, dry pan, edge-runnersУниверсальный русско-английский словарь > бегуны для сухого помола
-
17 бегуны для сухого размела
Oil: dry pan mill, dry pansУниверсальный русско-английский словарь > бегуны для сухого размела
-
18 бегуны для сухого размола
Chemistry: dry pan mill, dry pansУниверсальный русско-английский словарь > бегуны для сухого размола
-
19 бегуны мелкого помола
Makarov: grinding millУниверсальный русско-английский словарь > бегуны мелкого помола
-
20 бегуны мокрого помола
1) Silicates: wet pan mill2) Makarov: wet crushing millУниверсальный русско-английский словарь > бегуны мокрого помола
См. также в других словарях:
бегуны — бегуны, один из толков беспоповского направления старообрядчества,альтернативные названия странники, пустынники, сопелковцы. Толк возник в 1772 на юге Ярославской губернии, в Пошехонье. Основатель бывший солдат Евфимий, уроженец… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
бегуны — (бегунные чаши), аппарат для измельчения материалов путём раздавливания и истирания их катками, перекатывающимися по дну чугунной чаши; иногда также для амальгамации (например, золотосодержащих руд). * * * БЕГУНЫ БЕГУНЫ (бегунные чаши), аппарат… … Энциклопедический словарь
бегуны — бегуны, бегунов, бегунам, бегуны, бегунами, бегунах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БЕГУНЫ — (бегунные чаши) аппарат для измельчения путем раздавливания и истирания катками, перекатывающимися по дну чугунной чаши; иногда также для амальгамации (напр., золотосодержащих руд) … Большой Энциклопедический словарь
Бегуны — бегунные чаши (a. runner, roll; н. Kollergang; ф. meules tournantes; и. molino chileno), машина для измельчения и (или) смешивания материалов в результате их перемещения, раздавливания и частичного истирания. Б. выполняются с вращающимися … Геологическая энциклопедия
Бегуны — мн. Устройство для измельчения и смешивания материалов, состоящее из двух жерновов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БЕГУНЫ — «БЕГУНЫ («Иже не имате ни града, ни села, ни дому»)», Россия, «Русь», 1918, ч/б. Религиозная драма. По материалам Румянцевского музея. Драма из разоблачительной серии «Ищущие бога», посвященная секте «бегунов». Продолжение фильмов «Хлысты» и… … Энциклопедия кино
бегуны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runner milledge runner mill … Справочник технического переводчика
Бегуны — У этого термина существуют и другие значения, см. Бегун. Бегуны, странники (Бегунский, Страннический толк) одно из беспоповских направлений старообрядчества. В разных районах России именовались скрытниками, сопелковцами, подпольниками,… … Википедия
Бегуны — мн. Аппарат для измельчания золотоносной руды и сплавов. Бегуны довольно распространенный прибор для измельчения хрупкого камня, полевого шпата, кирпича и т. д. Употребляются в обогатительных заведениях при рудниках и могут быть устроены… … Словарь золотого промысла Российской Империи
БЕГУНЫ — бегунная чаша, чилийская мельница, фалевка, машина для размельчения селитры, фосфоритов, зерна и т. д. Бегуны. Представляет собою горизонтально расположенный жернов, охваченный сверху чашеобразным корытом, на к ром располагаются два вертикально… … Сельскохозяйственный словарь-справочник