-
1 беглец
м.fugitivo m, prófugo m; evadido m (бежавший из заключения, плена) -
2 fugitivo
беглец, сбежавший, находящийся в бегах* * *m1) лицо, скрывающееся от правосудия2) краткое письменное изложение дела, записка по делу -
3 Matrero
Fugitivo -
4 corrido
1. adj2) непрерывный, сплошной ( о части здания)3) см. caído4) смущённый, сконфуженный2. m2) Перу беглец3) Вен., Чили корридо ( романс)5) Чили корридо (рассказ или поэма о бедном человеке)6) pl недоимки -
5 fugitivo
-
6 prófugo
1. adjбеглый, скитающийся2. m -
7 evadido
сущ.общ. (совершивший побег) беглый, перебежчик, беглец (бежавший из заключения, плена) -
8 fugitivo
-
9 prófugo
1. прил.общ. бежавший, беглый2. сущ.общ. дезертир, беглец -
10 ahuyentador,
a 1. adj бягащ, избягващ; 2. m беглец. -
11 desertor
m дезертьор, беглец. -
12 fugitivo,
a 1. adj 1) бегъл, краткотраен, малотраен; 2) преходен; 3) прен. умиращ, много стар, отиващ си; 2. m беглец. -
13 matrero,
a 1. adj 1) хитър, ловък, опитен; 2) подозрителен, недоверчив; 3) измамен, лицемерен; 4) Арж., Бол., Ч., Пер., Ур. криещ се, избягващ правосъдието (за беглец, скитник); 2. m Амер. бандит, скитник. -
14 negro,
a 1. adj 1) черен, тъмен; 2) мургав; 3) мрачен, намръщен; 4) прен. мрачен, неприветлив; 5) прен. печален, меланхоличен; 6) прен. нещастен, печален; venirle a uno la negro,a не ми върви, нямам късмет; volverse negro, имам неприятности; 7) прен., разг. загорял, с тен; 2. m 1) негър; negro, cimarrón негър-беглец; 2) черен цвят; 3) черна боя; 4) човек, пишещ литературни творби, подписвани от друг; 5) Анд., Амер. гальовно обръщение между съпрузи, годеници, приятели и др.; como negro,a en baño прен. тежко, достолепно; esa es màs negro,a (esa sí que es negro,a) прен., разг. това наистина е проблем (трудност и т. н.); estar uno negro, прен., разг. крайно раздразнен, ядосан съм; estar (ponerse) negro, algo вземам лош обрат (за събитие); negro, de humo сажда; boda de negro,s прен. шумно тържество; estorbarle a uno lo negro, прен., разг. не зная да чета. -
15 prófugo,
a 1. adj бегъл, краткотраен; 2. m беглец; дезертьор. -
16 tránsfuga
m, f беглец, дезертьор. -
17 corrido
1. adj1) с лишним, слишком, с гаком2) непрерывный, сплошной ( о части здания)3) см. caído4) смущённый, сконфуженный5) разг. бывалый, опытный2. m2) Перу беглец3) Вен., Чили корридо ( романс)5) Чили корридо ( рассказ или поэма о бедном человеке)6) pl недоимки -
18 fugitivo
-
19 prófugo
1. adjбеглый, скитающийся2. m1) беглец; изгнанник, скиталец
См. также в других словарях:
Беглец — название фильмов или телесериалов Беглец (фильм, 1914) Франция Беглец (фильм, 1919) Россия Беглец (фильм, 1932) СССР Беглец (фильм, 1941) Италия Беглец (фильм, 1947, США) США/Мексика Беглец (фильм, 1947, Франция) Беглец (фильм, 1964) Новая… … Википедия
"Беглец" — «БЕГЛЕЦ», последняя из кавк. поэм Л. (1837 38); по определению автора, «горская легенда», отразившая знакомство поэта с историей, бытовым укладом и фольклором народов Кавказа. В основу поэмы положен эпизод, рисующий бегство воина с поля битвы и… … Лермонтовская энциклопедия
беглец — См … Словарь синонимов
БЕГЛЕЦ — БЕГЛЕЦ, беглеца, муж. Человек, спасающийся бегством, находящийся в бегах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕГЛЕЦ — БЕГЛЕЦ, а, муж. Тот, кто предпринял побег 1, спасся бегством (в 1 знач.). | жен. беглянка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЕГЛЕЦ — Беглец, крестьянин Бологовского пог. 1495. Писц. I, 107 … Биографический словарь
Беглец (альбом) — Беглец Альбом Вадима Курылёва Дата выпуска 2005 Записан Студия №1, 2005 … Википедия
Беглец среди нас — Fugitive Among Us Жанр детектив драма Режиссёр Майкл Тошиюки Уно … Википедия
Беглец (фильм) — Беглец (фильм, 1932) Беглец (фильм, 1947) Беглец (фильм, 1984) Runaway, 1984 год, Режиссер: Michael Crichton (фантастика) Беглец (фильм, 1992) фильм режиссёра Джеффа Мерфи Беглец (фильм, 1993) (Бегущий от правосудия) фильм режиссёра Эндрю Дэвиса … Википедия
Беглец (фильм — Беглец (фильм, 1914) Беглец Жанр Драма Режиссёр Александр Волков Продюсер Пауль Тиман Автор сценария Иван Перестиани … Википедия
БЕГЛЕЦ (1993) — «БЕГЛЕЦ» (The Fugitive) США, 1993, 127 мин. Приключенческий фильм, триллер, драма. В 1963 66 годах в США пользовался большим успехом телесериал «Беглец», рассказывавший о хирурге Ричарде Кимбле, который был ошибочно приговорен к смертной казни за … Энциклопедия кино