-
1 беақл
неразумный, глупый, безрассудныйбеақл шудан поглупеть -
2 беақлӣ
неразумность, глупость, безрассудностьбеақлӣ кардан делать глупости -
3 беаҳолӣ
ненаселённыйбезлюдныйбеаҳолӣ шудан обезлюдеть -
4 беаҳд
неверныйнепостоянный, изменчивый -
5 беаҳдӣ
неверностьизменчивость -
6 беақлона
1. неразумно, глупо, безрассудно2. неразумный, глупый, безрассудныйрафтори беақлона безрассудный поступокбезрассудное, неразумное поведение -
7 беаҳамият
незначительный, несущественный, нестоящий, незначащийгуфтугӯи беаҳамият несущественный разговор -
8 беаҳамиятӣ
1. незначительностьнесущественность2. халатностьпопустительствонерадивостьбеаҳамиятӣ кардан допустить халатность -
9 unstressed
-
10 απομακρύνθηκαν (τους απομακρύνανε)
беа евакуираниГрчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > απομακρύνθηκαν (τους απομακρύνανε)
-
11 κηδεύτηκαν
беа погребаниГрчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > κηδεύτηκαν
-
12 τραυματίστηκαν
беа повредениГрчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > τραυματίστηκαν
-
13 stulta
беақл, кундақл -
14 Imitation of Life
1934 - США (106 мин)Произв. U (Карл Леммле)Реж. ДЖОН М. СТАЛСцен. Уильям Хёрлбат по одноименному роману Фанни ХёрстОпер. Мерритт ГерстадВ ролях Клодетт Кольбер (Беатрис Пуллмен), Уоррен Уильям (Стивен Арчер), Нед Спаркс (Элмер), Луиза Биверз (Делайла Джонсон), малышка Джейн (= Хуанита Куигли) (Джесси Пуллмен в 3 года), Мэрилин Ноулен (Дж. П. в 8 лет), Рошелль Хадсон (Дж. П. в 18 лет), Себи Хендрикс (Пеола Джонсон в 4 года), Дороти Блэк (П. Дж. в 9 лет), Фреди Уошингтон (П. Дж. в 19 лет), Алан Хейл (Мартин), Генри Колкер (доктор Престон).Атлантик-Сити, 1919 г. Молодая вдова Беа и ее чернокожая служанка Делайла, обе - матери маленьких девочек, открывают небольшой ресторан, фирменным блюдом которого становятся блинчики по рецепту Делайлы. Незнакомый клиент советует Беа расширить производство и продавать блинчики под зарегистрированной торговой маркой. Блинчики тут же приносят целое состояние. Дети повзрослели. Все детство и школьные годы Пеолы, дочери Делайлы, были омрачены тем, что, родившись со светлой кожей, она сторонилась матери и ни в коем случае не желала считаться чернокожей. Став взрослой, она бросает колледж и под чужим именем продает сигареты в ресторане. Ее находит мать: Пеола притворяется, будто не узнает ее. Потом она приходит извиниться перед матерью и просит никогда больше не искать с нею встреч. Беа помолвлена с ихтиологом; но в него влюбляется ее дочь. Делайла умирает, не выдержав мук разбитого сердца. Ей устраивают роскошные похороны, совсем как она хотела. Пеолу мучает совесть, и она плачет над гробом. Беа просит жениха повременить со свадьбой, пока ее дочь его не забудет.► Современного зрителя фильм заинтересует только как первая версия одноименной картины Сёрка (1959). Все сцены с участием Пеолы (которую, в отличие от ремейка, играет настоящая чернокожая актриса) отличаются удивительной силой и жестокостью, и их, несомненно, достаточно, чтобы обеспечить фильму славу. Но параллельное ведение линий 2 матерей и дочерей остается абстрактным и плохо мотивированным: слишком расходятся и по своей природе и своему масштабу конфликты в каждой паре (в 1 случае - на любовной почве, в другом - на расовой). Сёрк будет лиричен и находчив и сумеет великолепно увязать все это; здесь же 2 сюжетные линии слишком разнятся, и в каждой, к сожалению, чувствуется привкус однообразия и приторности. Еще один дестабилизирующий фактор: мужские персонажи не вызывают ни капли интереса, в особенности фатоватый Уоррен Уильям (жених Беи). Ослепительная роль Клодетт Кольбер, которой Стад руководит тонко и проницательно.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Imitation of Life
-
15 глупость
ж1. аҳмақӣ, аблаҳӣ, беақлӣ; ҳамоқат, бефаросатӣ2. разг. бемаънигӣ, сафсата; в голову лезут всякие - и ба сар ҳар гуна фикрҳои бемаънӣ роҳ меёбанд; какйе глупости! ин чй бемаънигист!; непростительная глупост ь! бемаънигии афвнопазир!; делать - и беақлӣ кардан; иметь глупост ь что-л. сказать (сделать) беақлӣ карда чизе гуфтан (коре кардан) -
16 неблагоразумный
(неблагоразум|ен, -на, -но) беақл(она), бехирад(она), беандеша; неблагоразумный человек одами беақл; неблагоразумный поступок кирдори беақлона -
17 незначительность
ж1. хурдӣ, камӣ; незначительность суммы камии маблағ2. беаҳамиятӣ, ночизӣ, беаҳамият (ночиз, ғайримуҳим) будан(и); незначительность дела беаҳамиятии кор -
18 неразумный
(неразум|ен, -на, -но) беақл(она), камақл(она), бехирад(она), беандеша, бемулоҳиза, номаъқул; неразумный человек одами беақл; неразумное требование талаби (тақозои) беақлона -
19 неумный
(не|умен, -ум-на, -умно) камақл(она), беақл(она); неумный человек одами беақл; неумное решение қарори беақлона -
20 сумасбродный
(сумасброд|ен, -на, -но) девонаавзоъ, беақл, беақлона; сумасбродное поведение рафтори беақлона
См. также в других словарях:
беа — БЕА, БЕАТ * béat, te adj. Признаюсь, что у меня нет этого блаженного (béat) патриотизма, этого ленивого патриотизма, который устраивается так, чтобы видеть всё в лучшую сторону, который засыпает за своими аллюзиями. ВЕ 1871 12 498 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕА — Британская европейская авиакомпания англ.: BEA, British European Airways авиа, англ., Великобритания, организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Беа — Муниципалитет Беа Bea Страна ИспанияИспания … Википедия
беақлӣ — [بي عقلي] камақлӣ, бехирадӣ; нодонӣ; аблаҳӣ, аҳмақӣ; беақлӣ кардан аз рӯи ақл амал накардан, беақлона рафтор кардан, аҳмақӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
БЕА — (Bea) АВГУСТИН, кард. (1881–1968), нем. католич. библеист. Род. в Германии, учился в ун–тах Вюрцбурга и Фрайбурга. В 1902 вступил в Общество Иисусово. В 1912 рукоположен в сан священника. Изучал ближневост. филологию в Берлине и Фалкенбурге… … Библиологический словарь
БЕА — [Нем. Bea] Августин (25.05.1881, Ридбёринген, Германия 16.11.1968, Рим), иезуит, кардинал, экзегет, один из организаторов экуменического движения католич. Церкви. Изучал философию и богословие в ун тах Фрайбурга, Инсбрука, Валкенбурга… … Православная энциклопедия
Беа (язык) — Беа Страны: Индия Регионы: Андаманские острова … Википедия
Беа, Августин — Кардинал Августин Беа SJ Kardinal Augustin Bea … Википедия
беақлона — [بي عقلانه] на аз рӯи ақлу фаросат, ғайриоқилона; аҳмақона; аблаҳона: баҳси беақлона, ҳаракати беақлона, кори беақлона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беаҳамиятӣ — [بي اهميتي] 1. беаҳамият будан, аҳамият надоштан; муҳим набудан 2. диққат надодан, таваҷҷӯҳ зоҳир накардан; беаҳамиятӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
БЕА — Британская европейская авиакомпания … Словарь сокращений русского языка
